1 00:02:14,968 --> 00:02:16,553 அம்மா 2 00:02:20,349 --> 00:02:21,725 'அப்பா...!' 3 00:02:31,818 --> 00:02:33,362 'இந்தப் பையனையும் கொன்றுவிடுவோம், பங்காளி' 4 00:02:33,403 --> 00:02:36,448 அனைத்து ஆதாரங்களையும் எரித்தால் நாங்கள் பிரதான சந்தேக நபர்களாக இருப்போம் 5 00:02:36,490 --> 00:02:38,700 'எங்களுக்கு ஒரு சாட்சி தேவை எங்களுக்கு ஆதரவாக பேச வேண்டும்' 6 00:02:38,742 --> 00:02:40,077 அதெல்லாம் பரவாயில்லை 7 00:02:40,118 --> 00:02:43,705 தந்தையைப் போலவே, அவரும் இருந்தால் என்ன உண்மையாக இருப்பதை வலியுறுத்துவதில் சிக்கல் உண்டா? 8 00:02:44,122 --> 00:02:45,541 உடனே கண்டுபிடிக்கலாம் 9 00:02:45,958 --> 00:02:47,876 ஏய் பையன் உங்கள் பெயர் என்ன? 10 00:02:48,460 --> 00:02:49,920 - பவானி - ஆமா? 11 00:02:50,921 --> 00:02:51,922 பவானி 12 00:02:51,964 --> 00:02:53,549 உங்கள் பெற்றோர் எப்படி இறந்தார்கள்? 13 00:02:56,593 --> 00:02:58,637 அவர்கள் எரித்து கொல்லப்பட்டனர் ஒரு வாயு வெடிப்பில் 14 00:02:58,679 --> 00:03:00,138 [பலத்த சிரிப்பு] 15 00:03:02,724 --> 00:03:04,351 அவர் நிச்சயமாக உயிர்வாழத் தெரியும், நான் சொல்கிறேன் 16 00:03:04,393 --> 00:03:05,978 நாங்கள் அவரை சாட்சியாகப் பயன்படுத்திய பிறகு 17 00:03:06,019 --> 00:03:08,730 ...அவருக்கு எதிராக புகார் செய்யலாம் எங்கள் சங்க நிதியை திருடியதற்காக 18 00:03:08,814 --> 00:03:10,399 அவரது தந்தை லாரி யூனியன் தலைவர். 19 00:03:10,440 --> 00:03:13,110 அவருடைய மகன் தொழிற்சங்கப் பணத்தை திருடியதாக நாங்கள் கூறினால் அந்த கதையை யாராவது நம்புவார்களா? 20 00:03:13,151 --> 00:03:15,070 கருணையின் திடீர் நிகழ்ச்சி, இல்லையா? 21 00:03:15,112 --> 00:03:17,030 அவர் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறார், அதனால்தான் 22 00:03:17,072 --> 00:03:19,032 ஏய் பையன், கேள் 23 00:03:20,075 --> 00:03:22,911 நான் உன்னை சிறுவர்கள் இருக்கும் இடத்திற்கு அனுப்புகிறேன் நீங்கள் நன்றாக கவனிக்கப்படுகிறீர்கள் போல 24 00:03:22,953 --> 00:03:24,913 அங்கு செல்வீர்களா? 25 00:03:27,332 --> 00:03:29,960 'அரசு சிறார் கண்காணிப்பு இல்லம் நாகர்கோவில், கள்ளக்குறிச்சி' 26 00:03:31,879 --> 00:03:34,882 'அந்தப் பையன் தூங்கக் கூடாது ஒரு இரவு கூட நிம்மதியாக' 27 00:03:35,007 --> 00:03:37,009 நான் உங்களுக்கு அதிகமாக கொடுத்துள்ளேன் நீங்கள் என்ன கேட்டீர்கள் 28 00:03:37,050 --> 00:03:38,135 நன்றி அண்ணா 29 00:03:38,177 --> 00:03:41,555 ஏதேனும் தவறான விளையாட்டு இருந்தால் எசக்கி உன்னை வேட்டையாடி கொன்றுவிடுவான் 30 00:03:41,597 --> 00:03:43,056 - ஒரு கண் வைத்திருங்கள் - நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் அண்ணா 31 00:03:49,479 --> 00:03:50,564 'ஏய்! வா' 32 00:03:51,148 --> 00:03:52,900 'எதற்காக அவரைப் பார்த்து முறைக்கிறாய்?' 33 00:03:56,820 --> 00:03:59,781 ஏய்! உங்களுக்கு ஆடம்பர தூக்கம் வேண்டுமா? 34 00:04:04,703 --> 00:04:05,704 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 35 00:04:05,787 --> 00:04:07,080 அதை துடைக்கவும் 36 00:04:07,122 --> 00:04:08,415 என் காலணிகளைத் துடைக்கவும் 37 00:04:10,375 --> 00:04:12,002 உன்னை துண்டுகளாக்கி ஊறுகாய், ராஸ்கல்! 38 00:04:15,756 --> 00:04:17,382 'எல்லாரும் ஒதுங்கிப் போங்கள்' 39 00:04:17,424 --> 00:04:18,550 'அண்ணா!' 40 00:04:22,763 --> 00:04:24,014 செத்துவிடு! 41 00:04:30,354 --> 00:04:32,689 ஏய் நீ! இதற்கு மேல் உன்னை அடிக்க முடியாது 42 00:04:33,315 --> 00:04:34,316 நிற்கும் 43 00:04:34,358 --> 00:04:36,151 அப்படியே நிற்கிறது குறைந்தபட்சம் பாதித்தது! 44 00:04:36,318 --> 00:04:38,862 இரக்கமில்லாமல் என்னை அடிக்கிறாய் ஏனென்றால் யாரோ உங்களுக்கு பணம் கொடுக்கிறார்கள் 45 00:04:38,904 --> 00:04:42,032 நான் உங்களுக்கு அதிகம் கொடுக்க வேண்டும் என்னை அடிப்பதை நிறுத்த வேண்டும் 46 00:04:42,741 --> 00:04:44,868 நான் பணமில்லாதவன் நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் என்னை அடிக்கவும் 47 00:04:44,952 --> 00:04:46,578 என்னிடம் பணம் இருக்கும்போது 48 00:04:46,620 --> 00:04:47,746 நான் உன்னை அப்போது அழைக்கிறேன் 49 00:04:56,296 --> 00:04:58,507 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 50 00:05:03,345 --> 00:05:04,763 - இது யார்? - 'தம்பி' 51 00:05:04,805 --> 00:05:06,765 அந்த சிறுவன் பவானி சிறையிலிருந்து தப்பியோடிவிட்டான். 52 00:05:06,807 --> 00:05:08,934 அசுத்தம்! இதற்காகவா நான் இவ்வளவு ஆடம்பரமாக செலவு செய்கிறேனா? 53 00:05:09,893 --> 00:05:12,896 நான் உங்களுடன் நேரில் பேசுகிறேன் விடியும் முன் அவனைக் கண்டுபிடி 54 00:05:14,189 --> 00:05:15,190 அசுத்தம்! 55 00:05:29,037 --> 00:05:30,414 'கவலைப்படாதே தம்பி' 56 00:05:30,455 --> 00:05:31,915 நான் உனக்கு தீங்கு செய்ய மாட்டேன் 57 00:05:31,957 --> 00:05:35,335 'நான் விரும்பியிருந்தால், நான் எளிதாக இருந்திருக்கலாம் நீ தூங்கும் போது கழுத்தை அறுத்துக்கொள்' 58 00:05:35,377 --> 00:05:38,714 ஆனால் என்னால் ஓடிக்கொண்டிருக்க முடியாது என் வாழ்நாள் முழுவதும் 59 00:05:38,755 --> 00:05:41,175 உங்களிடம் கோரிக்கை வைக்க இங்கு வந்தேன் என்னை சாதாரண வாழ்க்கை நடத்த அனுமதிக்க வேண்டும் 60 00:05:41,300 --> 00:05:42,384 எனக்கு புரியவில்லை 61 00:05:45,053 --> 00:05:46,513 என் சொந்த வாழ்க்கையை வாழ விடுங்கள் 62 00:05:46,555 --> 00:05:48,891 உன்னை விடுவிப்பதால் எனக்கு என்ன லாபம்? 63 00:05:48,932 --> 00:05:50,976 எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள் இந்த 1 வாரத்திற்கு மட்டும் 64 00:05:51,185 --> 00:05:53,854 பாதி தருகிறேன் இந்த வாரம் நான் என்ன சம்பாதிக்கிறேன் 65 00:05:53,896 --> 00:05:55,731 'எந்த வாரம் நான் உங்களுக்கு பணம் கொடுக்கவில்லை' 66 00:05:55,731 --> 00:05:57,816 ...அதே நாளில் என்னைக் குத்திவிடு அதே இடத்தில் 67 00:05:57,983 --> 00:05:59,985 சரி, நான் உங்களுக்கு வாய்ப்பளிக்கிறேன் 68 00:06:00,319 --> 00:06:02,321 இந்த வாரம் உங்களுடையது, போ 69 00:06:05,365 --> 00:06:08,744 நீங்கள் வழக்கமாக ஒரு லாரிக்கு எவ்வளவு கொடுக்கிறீர்கள் அனுமதியின்றி சோதனைச் சாவடியைக் கடப்பதா? 70 00:06:08,785 --> 00:06:11,496 இருமினால் மட்டும் லாரிக்கு 1000 ரூபாய் நீங்கள் கடந்து செல்ல அனுமதிக்கப்படுவீர்கள் 71 00:06:11,538 --> 00:06:13,290 அனுமதி சீட்டை பெற்றுக் கொள்கிறேன் 72 00:06:13,332 --> 00:06:15,000 ரூ 1000 உங்களுடையது 73 00:06:15,375 --> 00:06:16,793 ஒரு லாரிக்கு 100 ரூபாய் வேண்டும் 74 00:06:17,336 --> 00:06:18,837 போலீஸ்காரர்கள் நம்மை தொந்தரவு செய்தால்? 75 00:06:21,840 --> 00:06:23,425 அது என் பொறுப்பு 76 00:06:32,893 --> 00:06:35,187 என்ன, நான் சொல்கிறேன்? உனக்கு என்ன வேண்டும்? 77 00:06:47,950 --> 00:06:50,077 '2002-2003 பதிவு செய்' 78 00:06:58,794 --> 00:07:00,295 போ... போ 79 00:07:02,506 --> 00:07:03,757 நகர்த்து... நகர்த்து 80 00:07:04,550 --> 00:07:05,592 வா, சீக்கிரம் 81 00:07:05,634 --> 00:07:07,094 ஏய்! காத்திருங்கள்... காத்திருங்கள் 82 00:07:07,886 --> 00:07:08,887 சீக்கிரம் 83 00:07:13,934 --> 00:07:16,520 அனுமதி சீட்டு வேண்டுமானால் உங்கள் கையில் 84 00:07:16,562 --> 00:07:18,689 ஒரு லாரிக்கு 500 ரூபாய் கிடைக்க வேண்டும் 85 00:07:20,482 --> 00:07:21,733 புரிந்ததா? 86 00:07:44,464 --> 00:07:45,591 நான் இங்கே இருக்கிறேனோ இல்லையோ 87 00:07:45,632 --> 00:07:48,177 ... சிறுவர்கள் பெறுவதை உறுதி செய்யவும் சாராயம் மற்றும் ஃபாக் அவர்களின் பங்கு 88 00:07:52,931 --> 00:07:54,516 'அரசு சீர்திருத்தம்' 89 00:08:22,920 --> 00:08:25,589 ஒரு விதத்தில் நாம் மட்டுமே இதற்கெல்லாம் பொறுப்பு, கூட்டாளி 90 00:08:25,756 --> 00:08:28,800 நாங்கள் அவருடைய தந்தையைக் கொன்றபோது அவனையும் எரித்து சாம்பலாக்கியிருக்க வேண்டும் 91 00:08:29,176 --> 00:08:34,431 இப்போது அவர் தலைவராக போட்டியிடும் பித்தம் உள்ளது லாரி டிரைவர்கள் சங்க தேர்தலில் 92 00:08:35,599 --> 00:08:37,518 எப்படி குவித்தார் இவ்வளவு செல்வம் அண்ணா? 93 00:08:38,602 --> 00:08:42,189 லோகு, எத்தனை தெரியுமா அவரது கட்டுப்பாட்டில் லாரிகள் ஓடுகின்றனவா? 94 00:08:42,898 --> 00:08:45,150 அதன் மேல், இறைச்சித் தொழிற்சாலை வைத்துள்ளார் 95 00:08:45,150 --> 00:08:46,610 அவர் ஏற்றுமதியிலும் ஈடுபட்டுள்ளார் 96 00:08:46,818 --> 00:08:49,571 இதெல்லாம் சகஜமான செய்திகள் கூட்டாளி 97 00:08:49,863 --> 00:08:52,074 சீர்திருத்தத்தில் இந்த சிறுவர்கள் சிறார் குற்றவாளிகளுக்கு 98 00:08:52,115 --> 00:08:54,910 'அவர் அவர்களை ஏதாவது செய்ய பயன்படுத்துகிறார் அங்குதான் பணம் புழங்குகிறது 99 00:08:54,952 --> 00:08:57,788 அவர் ப்ராக்ஸி விளையாடுகிறார் என்று சிலர் கூறுகிறார்கள் ஒரு அமைச்சரிடம் தன் பணத்தை வெள்ளையாக்க 100 00:08:58,163 --> 00:09:01,083 இந்த ஆண்டு நடக்கும் யூனியன் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றால் 101 00:09:02,000 --> 00:09:05,045 ...எந்த நிலைக்கும் தள்ளாடுவான் தந்தையின் கொலைக்கு பழிவாங்க 102 00:09:05,712 --> 00:09:08,173 அவரை விடுவிப்பதில் அர்த்தமில்லை இந்த நிலைக்கு அப்பால், பங்குதாரர் 103 00:09:20,894 --> 00:09:22,145 பேய் பற்றிய பேச்சு! 104 00:09:22,187 --> 00:09:23,438 அவரது அத்தியாயத்தை மூடு 105 00:09:45,377 --> 00:09:47,963 வணக்கம், என் அன்பான பையன் இந்து, முஸ்லிம், கிறிஸ்தவர் 106 00:09:48,005 --> 00:09:50,424 உங்களிடம் வசீகரம் இருப்பது போல் தெரிகிறது உங்கள் கழுத்தில் உள்ள அனைத்து கடவுள்களின் 107 00:09:50,465 --> 00:09:51,967 ஒவ்வொரு பிரிவினரும் அங்கீகரிக்கின்றனர் ஒரு குறிப்பிட்ட கடவுள் 108 00:09:52,301 --> 00:09:54,178 ஒரு கடவுள் என்னைக் காப்பாற்றுவார் நான் ஆபத்தில் இருக்கும்போது 109 00:09:54,303 --> 00:09:55,596 குறைந்தபட்ச உத்தரவாதம் 110 00:09:55,637 --> 00:09:56,722 தத்துவமா? 111 00:09:57,431 --> 00:10:01,894 கெஞ்சியதும் இதே சாப்பாடா அவர் 17 வயதில் தனது உயிரைக் காப்பாற்றியபோது? 112 00:10:04,646 --> 00:10:06,690 நாம் ஏதாவது விவாதிக்க வேண்டும் உங்களுடன் மிகவும் முக்கியமானது 113 00:10:06,732 --> 00:10:08,901 நீங்கள் எங்களுக்கு பணம் கொடுத்தீர்கள் இந்த ஆண்டுகளில் வாராந்திர அடிப்படையில் 114 00:10:08,942 --> 00:10:10,360 நீங்கள் அதை நிறுத்தலாம் 115 00:10:10,360 --> 00:10:13,447 அதற்கு பதிலாக உங்கள் சொத்துக்கள் அனைத்தையும் விற்கலாம் 116 00:10:13,488 --> 00:10:15,657 'போய் சம்பாதித்துக்கொள் இந்தியாவுக்கு வெளியே எங்கோ' 117 00:10:16,074 --> 00:10:18,076 நானும் அதையே உணர்ந்தேன் அடுத்த வாரம் சொல்ல விரும்பினேன் 118 00:10:18,118 --> 00:10:19,703 'எவ்வளவு காலத்திற்கு? அதுவும் ஒவ்வொரு வாரமும்' 119 00:10:19,745 --> 00:10:21,955 நான் உங்களுக்கு எப்படி வரி செலுத்த முடியும் என் உயிருக்கு ஆபத்து இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவா? 120 00:10:21,997 --> 00:10:23,749 அதனால் தான் முடிவு செய்துள்ளேன் பணம் செலுத்துவதை நிறுத்த வேண்டும் 121 00:10:25,417 --> 00:10:28,587 அந்த முடிவு இல்லை உன்னுடையது, கேவலம்! 122 00:10:28,670 --> 00:10:30,631 'உங்கள் உதடுகளை ஜிப் செய்யுங்கள் மற்றும் எங்கள் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள்' 123 00:10:30,672 --> 00:10:32,466 எனக்கு எது சரி என்று தோன்றுகிறதோ அதை மட்டுமே செய்வேன் 124 00:10:32,508 --> 00:10:33,675 ஏய்...டேய்! 125 00:10:33,967 --> 00:10:36,094 எனக்கு நன்றாகத் தெரியும் உங்கள் கைகள் எவ்வளவு அழுக்காக இருக்கின்றன 126 00:10:36,595 --> 00:10:38,931 அந்த சிறுவர்களை சரணடைய வைப்பது நீங்கள் செய்யும் குற்றங்களுக்கு 127 00:10:38,972 --> 00:10:41,600 'அவர்களைக் கொல்லத் தூண்டுகிறது உங்கள் குற்றங்கள் அனைத்தும் எங்களுக்குத் தெரியும்' 128 00:10:41,642 --> 00:10:44,144 உங்கள் நேர்மையைக் காட்டாதீர்கள் உங்கள் வால் மற்றும் ஸ்கூட்டை மட்டும் இழுக்கவும் 129 00:10:44,520 --> 00:10:47,064 இல்லையெனில் உங்கள் மரணத்தை சந்திப்பீர்கள் எங்கள் கைகளில், அதைப் பாருங்கள் 130 00:10:47,105 --> 00:10:49,107 [கேலி சிரிப்பு] 131 00:10:49,983 --> 00:10:51,360 [சிரிப்பைப் பின்பற்றுதல்] 132 00:10:51,401 --> 00:10:53,612 உங்களைச் சுற்றிப் பாருங்கள் இது என்னுடைய ஏரியா 133 00:10:53,654 --> 00:10:54,821 'நான் என் இதயத்தை அதில் வைத்தால்' 134 00:10:54,863 --> 00:10:56,490 உங்கள் லாரி மட்டும் இங்கிருந்து நகரும் 135 00:10:56,532 --> 00:10:57,658 நீங்கள் அல்ல 136 00:10:57,699 --> 00:11:01,787 உங்களால் வேறுபடுத்த முடியாது என்று நினைக்கிறேன் பணத்திற்காகவும் நன்றிக்காகவும் உழைக்கிறீர்களா? 137 00:11:01,954 --> 00:11:03,622 நான் உங்களுக்கு ஒரு மாதிரியைக் காட்டட்டுமா? 138 00:11:07,167 --> 00:11:09,753 கேள்! எங்களிடம் முக்கியமான ஒன்று உள்ளது செய்ய வேண்டிய வேலை, இங்கே வா 139 00:11:11,004 --> 00:11:12,506 'அவர் எங்களை அழைக்கிறார், வாருங்கள்' 140 00:11:13,841 --> 00:11:15,926 - 'பவானி, டா - ஏன் திடீரென்று எங்களை அழைக்கிறார்?' 141 00:11:18,595 --> 00:11:22,391 இந்த 3 பேரை யார் கொன்றாலும் இந்த இடத்தில் வெகுமதி அளிக்கப்படும் 142 00:11:22,641 --> 00:11:23,934 பரிசுத் தொகையுடன் 143 00:11:25,352 --> 00:11:26,854 2 மில்லியன் 144 00:11:26,895 --> 00:11:28,647 [மகிழ்ச்சியான சிரிப்பு] 145 00:11:31,567 --> 00:11:33,861 'நீ எங்கே இருக்கிறாய் என்று உனக்குப் புரிகிறதா நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்?' 146 00:11:33,861 --> 00:11:35,737 நான் சகோதரனுக்காக வேலை செய்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்கள் பணத்தை நோக்கமாக கொண்டு? 147 00:11:35,821 --> 00:11:37,281 நாங்கள் வெகு தூரம் திரும்பிச் செல்கிறோம், டா 148 00:11:37,322 --> 00:11:39,366 - 3 மில்லியன் - நீங்கள் அதை 50% உயர்த்தினால்? 149 00:11:39,408 --> 00:11:41,410 - 'அவர் என் சொந்த சகோதரர் போன்றவர்' - 4 மில்லியன் 150 00:11:41,451 --> 00:11:43,704 ஏன் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள் அவர் மிகவும் திமிர்பிடிக்கும் போது, அண்ணா? 151 00:11:43,787 --> 00:11:44,872 'ஆம்' என்று மட்டும் சொல்லுங்கள் நான் அவனைக் கொல்வேன்- 152 00:11:44,913 --> 00:11:45,998 5 மில்லியன்! 153 00:11:47,833 --> 00:11:49,918 - சத்தமிட உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? - 6 மில்லியன் 154 00:11:49,960 --> 00:11:51,503 ஏய்! இப்போது அவரைக் கொல்லுங்கள் 155 00:11:51,545 --> 00:11:53,839 காத்திரு...நம்ம தம்பி சொல்வதைக் கேட்கலாம்!! 156 00:11:54,715 --> 00:11:56,091 7 மில்லியன் 157 00:11:56,175 --> 00:11:57,843 பொறு... பொறு அண்ணா 158 00:11:57,885 --> 00:12:00,804 நான் வாசல் வரை சென்று வருகிறேன் இந்த பகுதிக்குள் யாரும் நுழையாமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள் 159 00:12:00,846 --> 00:12:02,639 - 8 மில்லியன் - என்ன? 160 00:12:02,681 --> 00:12:03,807 ஓரமாக நகர்த்துங்கள் 161 00:12:07,186 --> 00:12:09,354 பிறகு பூட்டி விடுவோம் 8 மில்லியனுக்கு ஒப்பந்தம்? 162 00:12:09,396 --> 00:12:10,647 - சரி, அண்ணா - நீங்கள் தயாரா? 163 00:12:10,689 --> 00:12:13,066 8 மில்லியனை சமமாகப் பிரிப்போம் இந்த 3 பேரையும் நான் சமாளிக்கிறேன் 164 00:12:18,280 --> 00:12:21,366 இப்போது உங்களுக்கு வித்தியாசம் தெரியும் பேராசைக்கும் நன்றிக்கும் இடையில்? 165 00:12:23,076 --> 00:12:24,369 சகோ, ஹெலிகாப்டர் 166 00:12:30,959 --> 00:12:32,127 எனக்கு இது தேவையில்லை 167 00:12:32,169 --> 00:12:33,879 நான் உங்களுக்கு 2 நிமிடம் தருகிறேன் 168 00:12:33,921 --> 00:12:35,422 உன்னால் முடிந்தால் என்னைக் கொன்றுவிடு 169 00:12:37,758 --> 00:12:38,926 மேலும் உங்களை காப்பாற்றுங்கள் 170 00:12:55,150 --> 00:12:56,318 ஏய்! 171 00:12:58,695 --> 00:12:59,905 ஏய்! 172 00:13:34,189 --> 00:13:35,315 இந்த சிறுவர்கள்? 173 00:13:35,691 --> 00:13:36,817 ஆமாம் சார் 174 00:13:38,110 --> 00:13:40,696 பிரேத பரிசோதனை குற்றம் நடந்த இடத்துடன் பொருந்துமா? 175 00:13:40,737 --> 00:13:42,281 நேர்த்தியாகச் செய்திருக்கிறார்கள் சார் 176 00:13:42,322 --> 00:13:44,825 ஓட்டத் தெரியாது அவர்கள் ஒரு மனிதன் மீது ஓடினார்கள் 177 00:13:44,867 --> 00:13:46,285 நான் இதை வாங்குவேன் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்களா? 178 00:13:46,326 --> 00:13:47,911 'யாரை ஏமாற்றப் பார்க்கிறீர்கள்?' 179 00:13:47,953 --> 00:13:49,913 ஐயா, நான் தொழில்முறை ஓட்டுனர் இல்லை 180 00:13:49,955 --> 00:13:52,124 நான் முயற்சி செய்யலாம் என்று நினைத்தேன் ஆனால் மரணமாக மாறியது 181 00:13:52,165 --> 00:13:53,542 - சரியா? - ஆம், ஐயா 182 00:13:54,793 --> 00:13:57,171 - 'அவர்களுக்கு கடந்த கால வரலாறு உண்டா?' - ஆம், ஐயா 183 00:13:57,296 --> 00:13:58,755 பிக்பாக்கெட் வழக்கு, 511 184 00:13:58,797 --> 00:14:01,133 பின்னர் அவர்கள் 6 மாதங்கள் இருந்தனர் ஒரு அரசாங்க சீர்திருத்த நிறுவனம் 185 00:14:01,175 --> 00:14:03,427 இப்போது அவர்கள் IPC 302 இல் உள்ளனர் கொலைக்கு தண்டனை 186 00:14:03,468 --> 00:14:04,678 இது ஒரு சீர்திருத்தமா? 187 00:14:04,720 --> 00:14:06,430 அல்லது குற்றவியல் பயிற்சி மையமா? 188 00:14:06,680 --> 00:14:09,766 உங்களுக்கு ஏன் இந்த சீர்திருத்தம் தேவை அது ஒரு திருடனை கொலைகாரனாக மாற்றுகிறதா? 189 00:14:10,100 --> 00:14:12,436 - கண்காணிப்பு இல்ல ஊழியர்களை அழைக்கவும் - சரி, சார் 190 00:14:12,811 --> 00:14:14,354 சார், அவர் உங்களை அழைக்கிறார் 191 00:14:15,814 --> 00:14:18,150 நல்ல மதியம் சார் நான் இங்கு கண்காணிப்பாளர் 192 00:14:18,150 --> 00:14:21,111 அறிமுகத்தை மறந்து விடுங்கள், நீங்கள் எப்போது வழக்கமான மாஸ்டரை பணியமர்த்த விரும்புகிறீர்களா? 193 00:14:21,153 --> 00:14:24,072 சிறுவர்கள் விரட்டுகிறார்கள் நாங்கள் நியமிக்கும் எந்த மாஸ்டர் 194 00:14:24,114 --> 00:14:26,617 உண்மையில் அவர்களுக்கு பயம், எந்த ஆசிரியரும் இந்தப் பதவியை ஏற்க விரும்பவில்லை 195 00:14:26,783 --> 00:14:28,118 ஆனால் எப்படி பள்ளியை நடத்த முடியும்? 196 00:14:28,160 --> 00:14:29,953 'இதுவரை ஒரு ஆசிரியர் இல்லை, இல்லையா?' 197 00:14:30,454 --> 00:14:32,122 அதிர்ச்சியும் அவமானமும்! 198 00:14:32,956 --> 00:14:36,418 கற்பிக்க மாஸ்டர் இல்லை என்றால் அல்லது மாணவர்களுக்கு வழிகாட்டுங்கள் 199 00:14:36,460 --> 00:14:38,337 '...அவர்கள் எப்படி சீர்திருத்தம் செய்வார்கள்?' 200 00:14:38,378 --> 00:14:41,548 'நான் நேரில் பார்த்திருக்கிறேன் இது போன்ற 30-40 வழக்குகள் இங்கே 201 00:14:41,924 --> 00:14:43,884 'கண்காணிப்பாளர், நான் அரசு உத்தரவை அனுப்புகிறேன்' 202 00:14:43,926 --> 00:14:47,596 'அனைத்து தனியார், அரசு பள்ளிகளுக்கும் அனுப்புங்கள் மற்றும் கல்லூரிகள், ஒவ்வொரு நிறுவனத்திற்கும்' 203 00:14:47,638 --> 00:14:48,889 தமிழ்நாடு முழுவதும் 204 00:14:48,931 --> 00:14:51,350 'நீங்கள் ஒரு ஆசிரியரைக் காண்பீர்கள் நிச்சயமாக, புரிகிறதா?' 205 00:14:51,642 --> 00:14:52,935 ஆர்டரை உள்ளிடவும் 206 00:15:00,817 --> 00:15:03,737 “என்னை மாஸ்டர் என்கிறார்கள் மாற்றங்கள் விரைவில் நடக்கும்" 207 00:15:10,452 --> 00:15:11,411 "அவரது நுழைவு சக்தியை உச்சரிக்கிறது" 208 00:15:11,453 --> 00:15:12,829 "எங்கள் எஜமானர் யார்? தளபதி...!" 209 00:15:12,871 --> 00:15:15,832 'செயின்ட் ஜெஃப்ரி கல்லூரி உண்மையிலேயே புகழ்பெற்றது சென்னையில் உள்ள கல்வி நிறுவனம் 210 00:15:15,874 --> 00:15:17,835 'இந்தக் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஒரு பெயரை செதுக்கிவிட்டேன்' 211 00:15:17,876 --> 00:15:21,922 'சினிமா, அரசியல், விளம்பரம் மற்றும் அவர்களின் சொந்த பலத்தில் பிரபலங்கள்' 212 00:15:21,964 --> 00:15:24,424 இந்தக் கல்லூரி எண்ணற்ற விஐபிகளை உருவாக்கியுள்ளது 213 00:15:24,466 --> 00:15:30,138 'மாணவர்கள் இதை செய்ய மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளனர் மிகவும் மறக்கமுடியாத சந்திப்பு' 214 00:15:30,347 --> 00:15:32,474 ஏன் என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? என்னுடன் வா 215 00:15:35,477 --> 00:15:36,728 ஹாய்...ரம்யா 216 00:15:36,937 --> 00:15:38,730 - வணக்கம், உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி - இங்கே அதே 217 00:15:38,814 --> 00:15:40,440 நான் உங்களிடம் தொலைபேசியில் பேசினேன் 218 00:15:40,440 --> 00:15:41,650 - ஓ! அது நீங்களா? - ஆமாம் 219 00:15:41,650 --> 00:15:42,818 சரி... சரி 220 00:15:42,860 --> 00:15:45,070 - உங்கள் முழு பெயர் என்ன? - சாருலதா பிரசாத் 221 00:15:45,070 --> 00:15:47,573 வாருங்கள், உங்களை அனைவருக்கும் அறிமுகப்படுத்துகிறேன் 222 00:15:47,614 --> 00:15:50,617 - இந்த கல்லூரிக்கு ஒரு அலங்காரம் உள்ளது - மாணவர்கள் அதைச் செய்ய வல்லவர்கள் 223 00:15:50,659 --> 00:15:53,745 எப்பொழுது நம் இமேஜை கெடுக்க வேண்டும் என்பது தான் அவர்களின் திட்டம் அமைச்சர் எங்கள் பிரதம விருந்தினராக வருகிறார் 224 00:15:53,787 --> 00:15:56,331 'இந்தப் பிரச்சினை கசிந்தால், உங்கள் கல்லூரி நற்பெயர் ஆபத்தில் உள்ளது' 225 00:15:56,373 --> 00:15:58,500 நீங்கள் மேற்கொண்டு நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் 226 00:15:58,542 --> 00:16:00,752 - அமைச்சர் சென்ற பிறகு செய்யுங்கள் - இது நன்கு திட்டமிடப்பட்டது 227 00:16:00,794 --> 00:16:02,713 'ஸ்ரீ, இந்த பூனை மற்றும் எலி விளையாட்டை நிறுத்து' 228 00:16:02,754 --> 00:16:05,132 - நீங்கள் உண்மையை ஒப்புக்கொள்வது நல்லது - என்னை நம்புங்கள் சார் 229 00:16:05,174 --> 00:16:06,925 - ஜேடி பொறுப்பு இல்லையா? - இல்லை, ஐயா 230 00:16:06,967 --> 00:16:08,135 நான் சத்தியம் செய்கிறேன், இல்லை, ஐயா 231 00:16:08,177 --> 00:16:10,596 அப்படியானால் குற்றவாளி யார்? உன் அப்பா...? 232 00:16:10,846 --> 00:16:12,764 சவிதாவின் மனஉளைச்சல் அனைவருக்கும் தெரியும் 233 00:16:12,806 --> 00:16:14,850 அந்த 2 அசிங்கங்கள் எப்படி என்று எனக்குத் தெரியும் அவளை பாலியல் ரீதியாக துன்புறுத்தி - 234 00:16:14,933 --> 00:16:16,143 ஏய்! உங்கள் வார்த்தைகளை கவனியுங்கள் 235 00:16:16,185 --> 00:16:17,603 அந்த பசையை முதலில் துப்பவும் 236 00:16:19,813 --> 00:16:20,814 தூக்கி எறியுங்கள் என்றேன் 237 00:16:20,898 --> 00:16:22,608 கூடிய விரைவில் குப்பையில் போடுகிறேன் அது அதன் இனிமையை இழக்கிறது 238 00:16:22,816 --> 00:16:23,901 புத்திசாலித்தனமாக நடந்து கொள்ளாதே 239 00:16:24,359 --> 00:16:26,153 இரண்டு உன்னத ஆத்மாக்கள் அவளை பாலியல் ரீதியாக துன்புறுத்தியவர் 240 00:16:26,320 --> 00:16:27,863 நீங்கள் அவர்களை 1 வாரத்திற்கு இடைநீக்கம் செய்துள்ளீர்கள் 241 00:16:27,905 --> 00:16:30,407 அது போதாதென்று தெரிந்தது போலீசிலும் புகார் செய்தோம் 242 00:16:30,449 --> 00:16:32,826 ஆனால் அவர்கள் எங்களை சவாரிக்கு அழைத்துச் சென்றனர் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்காமல் 243 00:16:32,868 --> 00:16:35,078 அதன்பிறகுதான் ஆதித்தின் அப்பாவை அறிந்தோம் ஒரு பணக்கார தொழிலதிபர் 244 00:16:35,120 --> 00:16:37,497 அவர் திட்டமிட்டுள்ளார் என்று நினைக்கிறேன் அவர்களை கனடாவுக்கு அனுப்ப வேண்டும் 245 00:16:37,623 --> 00:16:39,416 அதனால்தான் சிறுவர்களை அழைத்துச் சென்றேன் 246 00:16:39,458 --> 00:16:41,168 '...அவன் வீட்டுக்கு அவனுடைய திட்டத்தை அறிய 247 00:16:43,462 --> 00:16:45,714 'வணக்கம் ஐயா, அவர்கள் இல்லை இன்னும் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார் 248 00:16:45,756 --> 00:16:47,007 'அவர்கள் இன்னும் உள்ளே இருக்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன்' 249 00:16:47,049 --> 00:16:49,718 ஆனால், அவர்களிடம் இருப்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது தப்பிக்க திட்டம் தீட்டினார்' 250 00:16:49,801 --> 00:16:52,471 'அந்நியர்கள் தங்கள் வீட்டிற்குள் நடந்து செல்கின்றனர்' 251 00:16:52,513 --> 00:16:54,806 'ஐயா, அவர்களின் குரல் எனக்குக் கேட்கிறது அவர்கள் வெளியே வருகிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன் 252 00:16:54,848 --> 00:16:56,433 - 'கவனித்துக்கொள் மகனே - கவலைப்படாதே, அப்பா 253 00:16:56,475 --> 00:16:58,852 - பாதுகாப்பாக இருங்கள் - நான் வந்தவுடன் அழைக்கிறேன் 254 00:16:58,894 --> 00:17:00,354 'இதுதான் இரட்டையர்' 255 00:17:00,395 --> 00:17:01,605 விமான நிலையத்தை அடைந்த பிறகு அழைக்கவும் 256 00:17:01,813 --> 00:17:02,856 போ... போ... போ 257 00:17:03,649 --> 00:17:04,816 அவர்களைப் பின்பற்றுவோம் 258 00:17:06,860 --> 00:17:08,946 ரெண்டு பேரும் வீட்டை விட்டு போயிட்டாங்க சார் 259 00:17:08,987 --> 00:17:11,406 ஆதித்தும் ராகுலும் ஒரு டாக்ஸியில் இருக்கிறார்கள் அசோக் நகரைக் கடந்தார்கள் 260 00:17:11,448 --> 00:17:13,700 'எங்கள் பையன்களுடன் நான் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறேன் சார். 261 00:17:13,742 --> 00:17:15,327 - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள், அண்ணா? - 'ஒரு சமிக்ஞையில்' 262 00:17:15,369 --> 00:17:17,579 - எந்த சமிக்ஞை? - ஜாபர்கான்பேட்டை 263 00:17:17,621 --> 00:17:18,747 அவரிடம் பேருந்து எண்ணைக் கேளுங்கள் 264 00:17:19,164 --> 00:17:20,332 - எந்த பஸ்? - '70 V' 265 00:17:20,374 --> 00:17:21,375 பேருந்து எண், அண்ணா? 266 00:17:21,416 --> 00:17:22,751 70, வி 267 00:17:22,793 --> 00:17:24,753 அது உன் அருகில் வருகிறது இப்போது சிக்னலில் காத்திருக்கிறேன் 268 00:17:24,795 --> 00:17:26,088 'அண்ணே... இந்தப் பக்கம் பாரு' 269 00:17:26,129 --> 00:17:27,673 நான் உன்னைக் கண்டேன், சீக்கிரம் வா 270 00:17:27,714 --> 00:17:29,174 'பாருங்க, அதுதான் பஸ்' 271 00:17:29,299 --> 00:17:30,467 விரைவு! 272 00:17:34,930 --> 00:17:36,515 - 'உள்ளே போ' - நகர்த்து 273 00:17:36,557 --> 00:17:38,433 இருவரும் உள்ளே நுழைந்தனர் பேருந்து எண் 70 V, சார் 274 00:17:38,475 --> 00:17:40,811 'பஸ் எண் TN 01 AN 1184' 275 00:17:40,853 --> 00:17:43,146 'பஸ் கடந்துவிட்டது ஜாபர்கான்பேட்டை சிக்னா-' 276 00:17:43,814 --> 00:17:45,315 அவர் ஏன் என் அழைப்பைத் துண்டித்தார்? 277 00:17:47,693 --> 00:17:50,153 "திட்டத்துடன் கூடிய மனிதனை இங்கே கொண்டு வந்தேன்" 278 00:17:50,320 --> 00:17:52,447 "இங்கே மனிதனுடன் ஸ்வாக் கொண்டு வாருங்கள்" 279 00:17:52,489 --> 00:17:54,616 [மொபைல் ஒலிக்கிறது] 280 00:17:54,825 --> 00:17:57,119 "ஆமாம், எனக்காக கைதட்டவும், மனிதனே, இங்கேயே" 281 00:17:57,160 --> 00:17:59,663 "திட்டத்துடன் கூடிய மனிதனை இங்கே கொண்டு வந்தேன்" 282 00:17:59,705 --> 00:18:01,957 "இங்கே மனிதனுடன் ஸ்வாக் கொண்டு வாருங்கள்" 283 00:18:01,999 --> 00:18:04,459 "உயிரிழந்து பீர் பருகுங்கள்" 284 00:18:04,501 --> 00:18:06,795 "ஆமாம், எனக்காக கைதட்டவும், மனிதனே, இங்கேயே" 285 00:18:08,755 --> 00:18:10,591 "ஏய்! என்ன சொன்னாலும் பரவாயில்லை" 286 00:18:10,799 --> 00:18:12,301 "மாஸ்டர் தி பிளாஸ்டர்" 287 00:18:13,427 --> 00:18:15,554 "ஏய்! என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை" 288 00:18:15,596 --> 00:18:17,055 "மிஸ்டர் மாஸ்டர் தி பிளாஸ்டர்" 289 00:18:17,097 --> 00:18:18,140 "ரிடிம்" 290 00:18:18,182 --> 00:18:20,309 "ஏய்! என்ன சொன்னாலும் பரவாயில்லை" 291 00:18:20,350 --> 00:18:21,351 "மாஸ்டர் தி பிளாஸ்டர்" 292 00:18:21,393 --> 00:18:22,853 "ஆமாம்! மாஸ்டர் தி பிளாஸ்டர்" 293 00:18:22,895 --> 00:18:25,063 "ஏய்! என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை" 294 00:18:25,105 --> 00:18:26,440 "மிஸ்டர் மாஸ்டர் தி பிளாஸ்டர்" 295 00:18:26,440 --> 00:18:28,442 "திட்டத்துடன் கூடிய மனிதனை இங்கே கொண்டு வந்தேன்" 296 00:18:28,483 --> 00:18:30,152 "இங்கே மனிதனுடன் ஸ்வாக் கொண்டு வாருங்கள்" 297 00:18:30,319 --> 00:18:33,155 "மீண்டும் செய்! உயிர்த்துடித்து, பீர் அருந்தி" 298 00:18:33,280 --> 00:18:35,616 "ஆமாம், எனக்காக கைதட்டவும், இங்கேயே" 299 00:18:35,657 --> 00:18:38,035 "திட்டத்துடன் கூடிய மனிதனை இங்கே கொண்டு வந்தேன்" 300 00:18:38,076 --> 00:18:39,828 "இங்கே மனிதனுடன் ஸ்வாக் கொண்டு வாருங்கள்" 301 00:18:39,870 --> 00:18:42,789 "மீண்டும் செய்! உயிர்த்துடித்து, பீர் அருந்தி" 302 00:18:42,831 --> 00:18:45,334 "ஆமாம், எனக்காக கைதட்டவும், மனிதனே, இங்கேயே" 303 00:18:45,375 --> 00:18:46,835 "அலாரம் அடிக்கவும்" 304 00:18:47,711 --> 00:18:51,632 "ஆமாம்! என் மனுஷன் ஜேடிக்காக விட்டுடுங்க திரையில் தீ வைப்பது" 305 00:19:00,974 --> 00:19:02,267 பிரச்சனையே இல்லை அண்ணா 306 00:19:02,309 --> 00:19:03,560 நான் எங்கள் பையன்களுக்கு தெரிவித்தேன் 307 00:19:03,560 --> 00:19:05,145 அவர்கள் விமான நிலையத்திற்குள் உள்ளனர் 308 00:19:05,229 --> 00:19:07,523 கவலைப்படவே வேண்டாம் அனைத்து ஓட்டைகளும் மூடப்பட்டன 309 00:19:10,943 --> 00:19:12,236 "அவரது நுழைவு சக்தியை உச்சரிக்கிறது" 310 00:19:12,277 --> 00:19:13,946 "எங்கள் சகோதரர் யார்? தளபதி...!" 311 00:19:39,972 --> 00:19:41,265 வா, போவோம் 312 00:19:42,349 --> 00:19:43,350 நீங்கள் அல்ல 313 00:19:43,350 --> 00:19:44,351 வா 314 00:19:44,476 --> 00:19:45,477 ஏய்! 315 00:19:45,894 --> 00:19:47,145 அவரை வெளியே எறியுங்கள் 316 00:19:53,610 --> 00:19:54,611 அது யார்? 317 00:19:54,945 --> 00:19:55,946 பேராசிரியர் 318 00:20:00,033 --> 00:20:02,286 'அண்ணா எழுந்திரு வா...வா' 319 00:20:02,327 --> 00:20:03,620 சீக்கிரம் 320 00:20:06,290 --> 00:20:08,125 'ஏய் டிரைவர், பஸ்ஸை நிறுத்தாதே' 321 00:20:08,166 --> 00:20:09,543 போ... போ... தொடருங்கள் 322 00:20:09,585 --> 00:20:10,586 'நிறுத்தாதே, நகர்ந்து கொண்டே இரு' 323 00:20:13,839 --> 00:20:15,048 [மகிழ்ச்சியான சிரிப்பு] 324 00:20:27,519 --> 00:20:28,729 'நிறுத்து...நிறுத்து' 325 00:20:28,770 --> 00:20:29,855 'நிறுத்து, மனிதனே' 326 00:20:29,897 --> 00:20:31,857 'இறங்குவோம் சீக்கிரம் வா' 327 00:20:41,950 --> 00:20:43,994 'பஸ்சில் இருந்து இறங்கி ஓடினர்' 328 00:20:44,036 --> 00:20:45,454 கடவுளுக்கு நன்றி அவர் பைக்கில் வந்தார் 329 00:20:45,495 --> 00:20:47,164 - அது அவர் இல்லை - மன்னிக்கவும், ஐயா, அவர் வந்தார் 330 00:20:47,664 --> 00:20:48,707 ஐயா, வாருங்கள் 331 00:20:48,999 --> 00:20:51,668 'இந்த குழப்பத்தில் அவர்கள் மெட்ரோ நிலையத்திற்குள் ஓடினர் 332 00:20:52,211 --> 00:20:53,545 டோக்கனைக் கொடுங்கள் 333 00:20:54,463 --> 00:20:55,923 வேகமாக வா 334 00:20:56,673 --> 00:20:57,883 'உள்ளே போ, சீக்கிரம்' 335 00:21:33,794 --> 00:21:34,920 இது மிகவும் நல்லது. 336 00:21:35,128 --> 00:21:37,965 மெட்ரோ ரயிலில் செல்ல எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை அது செயல்படத் தொடங்கியதிலிருந்து 337 00:21:39,216 --> 00:21:40,300 நன்றி, சிறுவர்கள் 338 00:21:42,010 --> 00:21:43,053 ஏய்...! 339 00:21:43,470 --> 00:21:45,472 நான் இங்கே ஒரு மாஸ்டரை குத்த திட்டமிட்டுள்ளேன் 340 00:21:46,265 --> 00:21:47,766 துணிச்சலான இதயங்களே, தொடருங்கள் 341 00:21:47,975 --> 00:21:49,560 மயக்கம், இறங்கு 342 00:21:49,601 --> 00:21:50,811 பெண்கள்...பெண்கள் 343 00:21:51,144 --> 00:21:52,271 நான் அதை பின்னர் சேகரிக்கிறேன் 344 00:21:52,312 --> 00:21:54,273 'கொஞ்சம் நகர்ந்தால், நான் அங்கே போய்ப் பார்த்துக் கொள்ளலாம்' 345 00:21:54,314 --> 00:21:55,566 நன்றி, ஐயா 346 00:21:57,484 --> 00:21:58,902 [சிரிப்பு சிரிப்பு] 347 00:22:51,955 --> 00:22:52,956 என்ன? 348 00:23:04,551 --> 00:23:08,889 கல்லூரி மாணவர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள் மற்றும் 'தோட்டி' அணிந்த அரசியல்வாதிகள் தொடர்பு? 349 00:23:16,104 --> 00:23:18,065 விமான நிலையம் அருகில் உள்ளது 350 00:23:18,106 --> 00:23:19,816 ஆட்டோவையோ என்னவோ பிடித்துக்கொண்டு போ 351 00:23:19,858 --> 00:23:21,777 இங்கே காத்திருக்க வேண்டாம் சீக்கிரம் 352 00:23:26,198 --> 00:23:28,325 அவர்கள் வெளியே விரைந்தனர் ஷேர் ஆட்டோவில் ஏறினார் 353 00:23:28,450 --> 00:23:31,203 எங்கள் நண்பராக மாறினார் அண்ணன் ஜமீலின் ஆட்டோ, நானும் ஏறினேன் 354 00:23:31,245 --> 00:23:33,705 'ஈஸி-பீஸி அங்குதான் அவர்கள் பிடிபட்டார்கள்' 355 00:23:40,003 --> 00:23:42,005 - கனடாவுக்கு எஸ்கேப், இல்லையா? - ஆம், ஐயா 356 00:23:42,047 --> 00:23:44,925 'நண்பர்கள் அவர்களை சுற்றி வளைத்து அழைத்துச் சென்றனர் காவல் நிலையத்திற்கு, சரியா?' 357 00:23:44,967 --> 00:23:46,134 ஆமாம் சார் 358 00:23:46,552 --> 00:23:48,512 எனவே நீங்கள் பொறுப்பு எல்லாவற்றிற்கும் 359 00:23:48,554 --> 00:23:51,098 - ஆம், ஐயா - ஜே.டி.க்கும் இதற்கும் சம்பந்தம் இல்லையா? 360 00:23:51,139 --> 00:23:52,850 நாங்கள் சத்தியம் செய்கிறோம், ஒன்றும் இல்லை சார் 361 00:23:52,891 --> 00:23:53,767 'சார்' 362 00:23:53,976 --> 00:23:56,562 அந்த 2 பையன்களும் சத்தியம் செய்கிறார்கள் இதற்குப் பின்னால் உங்கள் ஆசிரியர் ஜே.டி 363 00:23:56,603 --> 00:23:58,772 - இந்த மாணவர்கள் பொய் சொல்கிறார்கள் - நிச்சயமாக எனக்குத் தெரியும், ஐயா 364 00:23:58,814 --> 00:24:00,023 ஜேடி தான் குற்றவாளி 365 00:24:00,065 --> 00:24:02,150 - ஜேடி யார்? - 'அவர் அவர்களின் ஆதரவுடன் விளையாடுகிறார்' 366 00:24:02,192 --> 00:24:04,444 - நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், நீண்ட கதை - 'ஒரு நாள் அவர் பிடிபடுவார்' 367 00:24:04,486 --> 00:24:05,654 'அதுதான் அவனுடைய அழிவு நாள்' 368 00:24:05,696 --> 00:24:06,780 அமைச்சர் வந்துவிட்டார் 369 00:24:06,947 --> 00:24:09,157 நீங்கள் தயாராக இருந்தால், எங்களால் முடியும் அவரை ஆடிட்டோரியத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் 370 00:24:09,199 --> 00:24:10,325 வா...வா 371 00:24:10,450 --> 00:24:11,869 சார், நீங்க உட்காருங்க 372 00:24:11,910 --> 00:24:14,288 - நான் 10 நிமிடங்களில் திரும்பி வருவேன் - நான் காத்திருப்பேன் 373 00:24:14,329 --> 00:24:15,789 - அவருக்கு தேநீர் பரிமாறவும் - தொடருங்கள் 374 00:24:15,831 --> 00:24:17,082 2 நிமிஷம் சார் நான் உடனே வருகிறேன் 375 00:24:17,124 --> 00:24:18,500 உங்கள் அழைப்பை எடுக்கவில்லை, இல்லையா? 376 00:24:18,542 --> 00:24:20,210 அது ஒலிக்கிறது ஆனால் அவர் எடுக்கவில்லை 377 00:24:20,252 --> 00:24:22,838 அதே - மாணவர் போது அதே இப்போது கூட மாஸ்டர்? 378 00:24:22,880 --> 00:24:25,090 வாயை மூடு டா வானதி, முயற்சி செய்யவில்லையா? 379 00:24:25,174 --> 00:24:26,508 மாணவர்களிடம் கேட்டேன் 380 00:24:26,550 --> 00:24:28,260 - அவர்கள் என்ன சொன்னார்கள்? - அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளார் 381 00:24:28,302 --> 00:24:31,305 நீங்கள் முன்பே சொல்லியிருந்தால், எங்களால் முடியும் நேரில் சென்று அவரை அழைத்து வந்துள்ளனர் 382 00:24:31,346 --> 00:24:33,223 அவர் மிகவும் பிஸியாக இருக்க வேண்டும், மீண்டும் முயற்சிக்கவும் 383 00:24:33,265 --> 00:24:35,601 'ராஜ்மா' மகிழ்ச்சியை நாங்கள் ரசிக்கிறோம்-' 384 00:24:35,601 --> 00:24:37,978 [மொபைல் ஒலிக்கிறது] 385 00:24:38,020 --> 00:24:40,272 "உயிரிழந்து பீர் பருகுங்கள்" 386 00:24:40,314 --> 00:24:42,816 "ஆமாம், எனக்காக கைதட்டவும், மனிதனே, இங்கேயே" 387 00:24:42,858 --> 00:24:44,860 மாமா, அவர் எங்கள் முதல்வர் அன்பியா சாமுவேல் 388 00:24:44,902 --> 00:24:46,528 வருக சார் இவர் எங்கள் துணை முதல்வர் 389 00:24:49,740 --> 00:24:50,908 'ரம்யா?' 390 00:24:50,949 --> 00:24:53,493 அந்த மாணவன் என்றால் அப்படி ஒரு தொந்தரவு 391 00:24:53,535 --> 00:24:55,621 ...அவரை ஏன் பதவி நீக்கம் செய்யக்கூடாது? 392 00:24:55,662 --> 00:24:58,582 பின்னர் அவர் வேண்டும் 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார்! 393 00:24:58,957 --> 00:25:00,083 எனக்கு புரியவில்லை 394 00:25:00,751 --> 00:25:01,752 ஜேடி ஒரு மாணவர் அல்ல, அன்பே 395 00:25:01,960 --> 00:25:02,961 பேராசிரியர்! 396 00:25:03,003 --> 00:25:05,756 - என்ன? - மாணவர் விவகாரங்களின் டீன் 397 00:25:06,340 --> 00:25:07,966 'முதலில் உங்கள் அனைவரையும் வரவேற்கிறோம்' 398 00:25:08,008 --> 00:25:10,010 'காலை வணக்கம் மற்றும் அனைவரும் இங்கே உள்ளனர்' 399 00:25:10,093 --> 00:25:13,013 'எங்கள் கௌரவ பிரதம விருந்தினர் மணவை ஆர் கௌதமன்' 400 00:25:13,055 --> 00:25:15,641 'மேடையில் மரியாதைக்குரிய பிரமுகர்கள்' 401 00:25:15,724 --> 00:25:16,767 'என்ன நடந்தது?' 402 00:25:29,780 --> 00:25:32,908 ஐயா, மாணவர்கள் மறுக்கிறார்கள் பின் நிலையிலிருந்து வர வேண்டும் 403 00:25:33,283 --> 00:25:34,284 ஏய்! 404 00:25:34,493 --> 00:25:36,203 இந்த செயல்பாட்டை நீங்கள் சொன்னதாக தெரிகிறது ஜேடி இல்லாமல் போக மாட்டாரா? 405 00:25:36,245 --> 00:25:38,622 அப்புறம் என்ன சார்? வைத்துக் கொண்டோம் அவர் குற்றம் இல்லை என்று சொல்கிறேன் 406 00:25:38,664 --> 00:25:40,123 அவரை 2 வாரங்களுக்கு சஸ்பெண்ட் செய்துள்ளீர்கள். 407 00:25:40,165 --> 00:25:42,626 வேறு எந்த நாளும் பரவாயில்லை சார் இந்த முன்னாள் மாணவர் சந்திப்பு அவருக்கு மட்டுமே 408 00:25:42,668 --> 00:25:45,212 இவன் இங்க இருக்கறது எப்படி சார்? அவர் இல்லாமல் எதுவும் நடக்காது 409 00:25:45,254 --> 00:25:47,172 நீங்கள் மனித உரிமை ஆர்வலரா? 410 00:25:48,841 --> 00:25:50,050 நீ காத்திரு! 411 00:25:50,133 --> 00:25:52,511 ஐயா, அமைச்சராக இருந்திருக்கிறார் நீண்ட நேரம் காத்திருக்கிறது 412 00:25:52,553 --> 00:25:54,847 - தயவுசெய்து எங்களுடன் பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள் - அவர் பல சந்திப்புகளை ரத்து செய்தார் 413 00:25:54,888 --> 00:25:57,599 - நிரலைத் தொடங்கவும் - நான் அவர்களிடம் பேசி உங்களுடன் இணைகிறேன் 414 00:26:00,602 --> 00:26:03,772 ஓம் சாந்தி! ஓம் சாந்தி! பேச்சிலும் உள்ளத்திலும் அமைதி 415 00:26:03,814 --> 00:26:06,024 - ஜேடியை அழைக்கவும் - நீங்கள் அவரை இடைநீக்கம் செய்து என்னை அழைக்கச் சொன்னீர்களா? 416 00:26:06,066 --> 00:26:08,277 - நீங்கள் அவரை அழைக்கவும் - அவருடைய எண் எனக்குத் தெரியாது 417 00:26:08,318 --> 00:26:09,319 அவரை அழையுங்கள் நண்பரே 418 00:26:09,361 --> 00:26:10,988 அவர் மனம் மாறுவதற்கு முன் அழைக்கவும் 419 00:26:12,447 --> 00:26:14,741 [பாடலை முனகுதல்] 420 00:26:15,200 --> 00:26:17,119 [மொபைல் ஒலிக்கிறது] 421 00:26:17,619 --> 00:26:20,247 "உயிரிழந்து பீர் பருகுங்கள்" 422 00:26:20,539 --> 00:26:22,624 வணக்கம்... ஹூ... ஜே.டி 423 00:26:23,166 --> 00:26:25,544 இவர் பிரின்சிபால்... சாமுவேல் இங்கே 424 00:26:25,586 --> 00:26:27,087 ஜேடி சார் ஆழ்ந்து தூங்கிவிட்டார் 425 00:26:27,129 --> 00:26:28,130 பிறகு அழைக்கவும் 426 00:26:28,172 --> 00:26:29,506 முதல்வர் அன்பியா சாமுவேல் 427 00:26:29,548 --> 00:26:32,551 அன்பு, உங்கள் பெயருக்கு காதல் என்று பொருள் கொள்ளலாம் ஆனால் உங்கள் அன்பான வார்த்தைகளைக் கேட்க அவர் எழுந்திருக்க மாட்டார் 428 00:26:32,593 --> 00:26:34,970 - 3 அல்லது 4 பாட்டில்களை கீழே குத்தினார் - 'அவனை எழுப்பலாமா வேண்டாமா?' 429 00:26:35,012 --> 00:26:37,014 ஹூ...? வாய்ப்பு இல்லை, அன்பே 430 00:26:40,601 --> 00:26:41,643 ஏய்! 431 00:26:41,894 --> 00:26:43,020 அவர் குடிபோதையில் இருக்கிறார் 432 00:26:44,062 --> 00:26:45,063 நான் என்ன செய்ய முடியும்? 433 00:26:45,105 --> 00:26:47,816 உங்கள் கல்வி அமைச்சரைக் கேட்பீர்களா? அரை மணி நேரம் காத்திருக்க வேண்டுமா? 434 00:26:47,858 --> 00:26:49,109 நாம் போய் அவனை அழைத்து வருவோம் 435 00:26:49,943 --> 00:26:51,028 - என்ன? - அதை செய் 436 00:26:55,657 --> 00:26:57,492 - என்ன டா? - ஒரு அங்குலம் அசையவில்லை 437 00:27:02,623 --> 00:27:03,957 இப்படியா டிரம் ரோல்? 438 00:27:03,999 --> 00:27:05,918 சம்பளம் சரியாக கிடைக்கிறதா? தோழிகளே 439 00:27:10,297 --> 00:27:11,965 ராக் அண்ட் ரோல், மனிதன் 440 00:27:12,007 --> 00:27:13,800 இதுதான் இதைத்தான் நாங்கள் விரும்புகிறோம் 441 00:27:13,842 --> 00:27:15,677 தயார், டா வா டா 442 00:27:15,719 --> 00:27:17,638 "மாஸ்டர் வருகிறார், ஒதுங்குங்கள்" 443 00:27:22,643 --> 00:27:24,144 ஏய் நிறுத்து...நிறுத்து 444 00:27:25,270 --> 00:27:26,647 அவரைத் தூக்குங்கள் 445 00:27:27,564 --> 00:27:29,733 ஹெவி-ஹோ! 446 00:27:46,959 --> 00:27:48,043 வேகப்படுத்து!! 447 00:27:54,967 --> 00:27:56,927 - ஐயா, காலை வணக்கம் - காலை வணக்கம் 448 00:27:56,969 --> 00:27:58,095 டீ சார் 449 00:28:09,231 --> 00:28:11,775 "நம்ம தம்பி அடியெடுத்து வைக்கும் தருணம் அணுகுண்டு வெடிப்பது போல் உள்ளது" 450 00:28:19,074 --> 00:28:21,910 - அவர்கள் உண்மையில் என்னை அழைத்தார்களா? - ஐயா, ஏன் இந்த சந்தேகம்? 451 00:28:21,952 --> 00:28:23,537 'உங்களை வரச் சொன்னார்கள் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்' 452 00:28:24,830 --> 00:28:26,790 தம்பி, மேளம் அடிக்க 453 00:28:37,634 --> 00:28:38,927 "மாஸ்டர் வருகிறார்!" 454 00:28:38,969 --> 00:28:39,970 'புறம் போ!' 455 00:28:44,349 --> 00:28:45,851 'ராக் அண்ட் ரோல்!' 456 00:28:51,106 --> 00:28:54,067 "வேண்டுமென்றே பிரச்சனை செய்தால்" 457 00:28:54,109 --> 00:28:56,778 "இது உங்களுக்கு பல நூற்றாண்டுகளாக பூமராங் செய்யும்" 458 00:28:56,945 --> 00:28:59,656 "நீங்கள் எங்களை கேலி செய்தால் அல்லது கேலி செய்தால்" 459 00:28:59,698 --> 00:29:02,451 "நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் கைகால்கள் இல்லாமல் இருப்பீர்கள்" 460 00:29:04,828 --> 00:29:05,871 'ஜாஸோரிஃபிக்!' 461 00:29:07,623 --> 00:29:08,832 ஐயோ! 462 00:29:12,711 --> 00:29:14,338 "சொல்லுங்க டாப்ஸி டர்வி யெல் கர்வி ஸ்கர்வி" 463 00:29:24,348 --> 00:29:26,099 "ராக் அண்ட் ரோல் இதயமும் ஆன்மாவும்" 464 00:29:35,317 --> 00:29:37,819 "பரவாயில்லை, அவர்களின் காதுகளைப் பிளந்து கொள்ளுங்கள் சிதறடிக்க அவர்களை பயமுறுத்துங்கள்" 465 00:29:48,747 --> 00:29:49,790 'புறம் போ' 466 00:30:04,847 --> 00:30:05,973 ஐயோ! 467 00:30:33,125 --> 00:30:36,336 "இரண்டாவது எங்கள் சகோதரர் உள்ளே நுழைகிறார் அணுகுண்டு வெடிப்பது போல் உள்ளது" 468 00:30:50,017 --> 00:30:52,561 "முருங்கை இன்னும் பலமாக அடி சிதறடிக்க அவர்களை பயமுறுத்துங்கள்" 469 00:31:02,154 --> 00:31:04,031 "மாஸ்டர், வருகிறேன்" 470 00:31:05,115 --> 00:31:06,867 வளைந்த இரட்டை, ஐயா? 471 00:31:06,909 --> 00:31:08,535 - அடையாள அட்டை எங்கே? - என்னிடம் உள்ளது, ஐயா 472 00:31:08,577 --> 00:31:10,287 - முதலில் அதை அணிந்து கொண்டு உள்ளே செல்லுங்கள் - முடிந்தது 473 00:31:18,295 --> 00:31:20,839 'நாம் அனைவரும் கொண்டாட்ட முறையில் திளைத்துள்ளோம்' 474 00:31:23,258 --> 00:31:24,551 போகலாம் 475 00:31:26,970 --> 00:31:28,222 ஏய், ஜேடி, வா. 476 00:31:28,388 --> 00:31:30,807 - 'எங்களுடன் உட்காருங்கள், ஜேடி' - அவர் ஒரு பேராசிரியரா? 477 00:31:31,016 --> 00:31:32,267 இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட பேராசிரியர் 478 00:31:32,309 --> 00:31:33,602 'அவன் பெயர் என்ன?' 479 00:31:33,644 --> 00:31:34,728 'ஜேடி' 480 00:31:36,104 --> 00:31:37,147 திட்டத்தைத் தொடங்கவும் 481 00:31:37,231 --> 00:31:38,774 ஐயா, 1 நிமிடம் என்னை பேச விடுங்கள் 482 00:31:38,815 --> 00:31:39,816 ஐயா - 483 00:31:40,108 --> 00:31:41,777 'காத்திரு, குழந்தை' 484 00:31:43,237 --> 00:31:44,321 - ஜே.டி நான் பல கல்லூரி விழாக்களில் கலந்து கொண்டிருக்கிறேன். 485 00:31:44,363 --> 00:31:46,532 - உங்கள் அடையாள அட்டையை அணியுங்கள் - 'பல கூட்டங்களுக்கு சாட்சி' 486 00:31:46,657 --> 00:31:48,867 ஆனால் இப்படி ஒரு கூட்டத்தை நான் பார்த்ததில்லை 487 00:31:49,326 --> 00:31:51,328 ஏனென்றால் இங்கு மொத்த கூட்டம் 488 00:31:51,620 --> 00:31:53,622 நிகழ்ச்சியின் தொகுப்பாளரை விட 489 00:31:53,664 --> 00:31:55,582 ' கொண்டாடுகிறார்கள் கீழே அமர்ந்திருந்த மனிதன் 490 00:31:55,624 --> 00:31:57,125 'இது சராசரி சாதனை அல்ல' 491 00:31:57,167 --> 00:31:59,837 'அவனுக்கு இந்த மாதிரி கிடைத்தால் மாணவர்கள் மத்தியில் வரவேற்பு 492 00:31:59,878 --> 00:32:03,090 'அப்படியானால் அவர் அர்ப்பணிப்புள்ளவராக இருக்க வேண்டும் மற்றும் கவனம் செலுத்தும் பேராசிரியர்' 493 00:32:03,131 --> 00:32:04,508 'அவனே இப்படி என்றால்...' 494 00:32:04,550 --> 00:32:06,677 - 'அவரது மாணவர்களை கற்பனை செய்து பாருங்கள்' - ஏன் இந்த வித்தைகளை எல்லாம் முயற்சிக்க வேண்டும்? 495 00:32:06,718 --> 00:32:07,928 'தங்கம் போல் நன்றாக இருக்க வேண்டும்' 496 00:32:08,762 --> 00:32:10,973 'முதலில் இவனைக் கொடு ஒரு பெரிய கைதட்டல்' 497 00:32:12,140 --> 00:32:14,268 அவரைப் போன்ற ஒரு பேராசிரியர் கிடைக்க வேண்டும் 498 00:32:14,560 --> 00:32:16,478 நீங்களும் உங்கள் கல்லூரியும் உண்மையிலேயே ஆசீர்வதிக்கப்பட வேண்டும் 499 00:32:16,520 --> 00:32:17,896 உங்கள் கண்கள் சிவந்துள்ளன இந்த நிழலை அணியுங்கள் 500 00:32:17,980 --> 00:32:19,815 'இந்த மிகவும் மதிப்பிற்குரிய மாஸ்டர்' 501 00:32:19,857 --> 00:32:22,943 'அவர் மேலே வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் மேடையில் ஒரு சில வார்த்தைகள் சொல்லுங்கள்' 502 00:32:24,194 --> 00:32:25,279 'நான் உங்களை அழைக்கிறேன் சார்' 503 00:32:25,320 --> 00:32:26,321 தயவுசெய்து வாருங்கள் 504 00:32:27,948 --> 00:32:29,324 வந்து பேசு 505 00:32:29,867 --> 00:32:31,785 ஏய்...! எங்கே போகிறாய்? 506 00:32:31,827 --> 00:32:33,787 காத்திருங்கள், ஒரு சிறு கதை சொல்கிறேன் 507 00:32:33,829 --> 00:32:35,205 உங்கள் காலணிகளைப் பார்த்தீர்களா? 508 00:32:35,998 --> 00:32:37,749 அவமானப்படுவதற்குப் பதிலாக, உட்காருங்கள் 509 00:32:37,791 --> 00:32:39,251 நீங்கள் மீண்டும் ஒரு முறை எழுந்தால் - டி 510 00:32:39,293 --> 00:32:41,170 தயவு செய்து உட்காருங்கள் 511 00:32:43,088 --> 00:32:44,131 ஜேடி எங்கள்- 512 00:32:45,507 --> 00:32:48,635 நிர்வாகம் மற்றும் ஊழியர்கள் ஜேடிக்கு முற்றிலும் எதிரானவர்கள் 513 00:32:48,927 --> 00:32:50,804 ஆனால் மாணவர்கள் அவரை கொண்டாடுகிறார்கள் 514 00:32:51,513 --> 00:32:52,598 எனக்கு இது புரியவில்லை 515 00:32:52,890 --> 00:32:55,309 அவன் தன் வழியிலிருந்து வெளியேறிவிட்டான் மாணவர்களின் நலனுக்காக 516 00:32:55,350 --> 00:32:57,102 மாணவர்கள் அவரை தங்கள் உண்மையான ஹீரோவாக மதிக்கிறார்கள் 517 00:32:57,144 --> 00:32:59,146 போதுமான காரணம் நிர்வாகம் அவரை விரும்பவில்லை 518 00:32:59,229 --> 00:33:01,815 இரண்டாவதாக மாலை 6.00 மணிக்குப் பிறகு எங்கள் ஹீரோ முற்றிலும் மந்தமாக இருப்பார்! 519 00:33:32,971 --> 00:33:33,680 [தெளிவற்ற] 520 00:33:34,681 --> 00:33:35,557 காலை வணக்கம் ஐயா 521 00:33:43,023 --> 00:33:44,024 கவனமாக இருங்கள் சார் 522 00:33:47,819 --> 00:33:49,196 t- மன்னிக்கவும்... மன்னிக்கவும் - பரவாயில்லை 523 00:33:51,823 --> 00:33:52,908 ஹி...ஹி 524 00:33:52,950 --> 00:33:54,493 உங்கள் வகுப்பறை அந்த முடிவில் உள்ளது 525 00:33:54,535 --> 00:33:55,994 ஓ! காலை வணக்கம் 526 00:33:56,036 --> 00:33:58,914 'அவருடைய ஃப்ளாஷ்பேக் சோப் கதை என்ன ஒவ்வொரு நாளும் ஸ்லோஷ் ஆக வேண்டுமா?' 527 00:33:58,956 --> 00:33:59,957 என்று அவனிடம் மட்டும் கேட்காதே 528 00:33:59,998 --> 00:34:03,210 அவர் ஒரு ஏமாற்று முட்டாள் கிடைத்தால், அவர் துள்ளிக்குதித்துவிடுவார் மணிரத்னம் கிளாசிக் அவருடையது! 529 00:34:03,252 --> 00:34:05,921 தலை குப்புற விழுந்து, அவளை துரத்தினான் கல்லூரியில், பேருந்து, எல்லா இடங்களிலும் 530 00:34:05,963 --> 00:34:10,175 அவளும் பதிலடி கொடுத்து ஒரு நாள் நாங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் ஒரு காபி கடையில் அமர்ந்திருந்தோம் 531 00:34:10,217 --> 00:34:11,301 அவள் தந்தை உள்ளே நுழைந்தார்! 532 00:34:11,343 --> 00:34:13,679 - ஐயோ! பிடிபட்டதா? - காத்திருங்கள், சகோதரி 533 00:34:13,720 --> 00:34:14,930 அவள் தந்தையின் பெயர் 534 00:34:14,972 --> 00:34:16,265 திரு சந்திரமௌலி! 535 00:34:16,306 --> 00:34:18,058 நாங்கள் இருவரும் அண்டை வீட்டாராக இருந்தோம் ரெயின்போ காலனியில் 536 00:34:18,100 --> 00:34:20,060 நான் 8G இல் இருந்தேன் அவள் 7G இல் இருந்தாள் 537 00:34:20,102 --> 00:34:21,270 இந்தியா இங்கே இருக்கிறது 538 00:34:21,979 --> 00:34:23,772 அமெரிக்கா இங்கே இருக்கிறது 539 00:34:23,814 --> 00:34:27,568 நான் என் கிடாரை எடுத்துக்கொண்டு வெளியேறினேன், என் அன்பு அஞ்சலை 1000 யானைகளைப் போல் பலசாலி! 540 00:34:27,609 --> 00:34:29,695 நேராக மேலே ஏறினோம் மலையின் உச்சி 541 00:34:29,736 --> 00:34:32,155 நாங்கள் குதிக்க முடிவு செய்தோம் 1 முதல் 5 வரை எண்ணுகிறது 542 00:34:32,197 --> 00:34:34,616 என் துரதிர்ஷ்டம், நான் சிக்கிக்கொண்டேன் ஒரு மரத்தில் மற்றும் மரணத்திலிருந்து தப்பினார் 543 00:34:34,658 --> 00:34:35,951 என்ன டா? 544 00:34:36,201 --> 00:34:38,161 அவள் தலை ஒரு பாறையில் மோதி இறந்தாள் 545 00:34:38,203 --> 00:34:40,330 - அது ஒரு கமல் கிளாசிக்...என்னை பக் செய்யாதே - ஏய்... கேள் 546 00:34:40,497 --> 00:34:41,957 மிக அதிகமான திரைப்படக் கற்பனை 547 00:34:42,708 --> 00:34:44,293 சரி, அவர் எந்தத் துறையில் இருக்கிறார்? 548 00:34:44,334 --> 00:34:47,254 இதே கல்லூரியில் தான் படித்துள்ளார் இங்கு எம்.பில் சைக்காலஜி முடித்தார் 549 00:34:47,296 --> 00:34:49,715 இப்போது அவர் கற்பிக்கிறார் ஆளுமை வளர்ச்சி' 550 00:34:49,756 --> 00:34:51,884 தயவு செய்து எழுந்து நிற்குமாறு உங்கள் அனைவரையும் நான் கேட்டுக் கொள்ளலாமா? 551 00:34:53,010 --> 00:34:55,721 நான்... நில்லுங்கள்... என்றேன் 552 00:34:55,762 --> 00:34:59,057 இப்போது நான் சரிபார்க்க விரும்புகிறேன் உங்கள் மனமும் உடலும் கவனம் செலுத்தினால் 553 00:34:59,099 --> 00:35:00,517 நாங்கள் கேட்கிறோம் 554 00:35:01,768 --> 00:35:02,853 ஆனால் கேட்கவில்லை 555 00:35:02,895 --> 00:35:06,231 மாணவர்கள் ஆசிரியர்களின் பேச்சைக் கேட்பதில்லை ஆசிரியர்கள் மாணவர்களின் பேச்சைக் கேட்பதில்லை 556 00:35:06,273 --> 00:35:07,274 இப்போது 557 00:35:07,316 --> 00:35:08,525 இயக்கவும் 558 00:35:08,942 --> 00:35:10,652 ஓடு... ஓடு... ஓடு 559 00:35:10,694 --> 00:35:11,737 தண்ணீர்! 560 00:35:12,988 --> 00:35:14,198 மின்சாரம்...! 561 00:35:16,074 --> 00:35:20,078 குழந்தைகள் பெற்றோர் சொல்வதைக் கேட்பதில்லை பெற்றோர்கள் பிள்ளைகள் சொல்வதைக் கேட்பதில்லை 562 00:35:20,120 --> 00:35:21,288 இறுதியாக 563 00:35:21,330 --> 00:35:23,540 ____ மக்கள் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை! 564 00:35:23,582 --> 00:35:26,460 இப்ப நான் என்ன சொன்னாலும் அதை மீண்டும் சொல்லுங்கள் 565 00:35:26,502 --> 00:35:27,503 ஆனால் 566 00:35:27,961 --> 00:35:29,296 அதற்கு நேர்மாறாக செய்யுங்கள் 567 00:35:29,338 --> 00:35:30,756 உள்ளே குதிக்கவும் 568 00:35:30,964 --> 00:35:32,633 இடதுபுறம் செல்லவும் 569 00:35:32,674 --> 00:35:34,635 வலதுபுறம் செல்லவும் டேய்...டேய்...! 570 00:35:34,676 --> 00:35:35,969 இப்போது ஸ்டார்போர்டில் 571 00:35:36,720 --> 00:35:38,013 வேகமாக... வேகமாக... வேகமாக 572 00:35:38,055 --> 00:35:40,474 இப்போது உங்கள் இரத்தம் தோய்ந்த கண்களை மூடி, உறைய வைக்கவும் 573 00:35:46,271 --> 00:35:47,731 வகுப்பு கலைகிறது 574 00:35:49,316 --> 00:35:50,692 எனது வகுப்புக்கு தாமதமாகிறது 575 00:35:50,734 --> 00:35:52,528 - நாங்கள் மதிய உணவில் சந்திப்போம் - சரி, நிச்சயமாக 576 00:35:57,824 --> 00:35:59,159 'இதை மீண்டும் சொல்கிறேன்' 577 00:35:59,201 --> 00:36:01,620 அந்த இரத்தம் தோய்ந்த பவானி இதற்கெல்லாம் பொறுப்பு 578 00:36:01,662 --> 00:36:04,957 அவர் தனது எதிரிகளை போட்டியிட்டு முடித்தார் எங்கள் ஒன்றிய தேர்தலில் ஒவ்வொன்றாக 579 00:36:04,998 --> 00:36:06,917 அவருடைய வரலாறு A முதல் Z வரை எனக்குத் தெரியும் 580 00:36:06,959 --> 00:36:10,212 குருமூர்த்தி, இவர்கள் இல்லையா புரிகிறதோ இல்லையோ, நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன் 581 00:36:11,004 --> 00:36:13,006 இதை நான் சொல்லி வருகிறேன் ஆரம்பத்திலிருந்தே 582 00:36:13,048 --> 00:36:14,091 என் பார்வையை ஆதரித்தது யார்? 583 00:36:14,132 --> 00:36:16,718 சிறார்களின் உதவியுடன் அவர் அனைத்து குற்ற நடவடிக்கைகளிலும் ஈடுபட்டுள்ளார் 584 00:36:16,760 --> 00:36:17,970 பூனைக்கு உன் நாக்கு வந்துவிட்டதா?! 585 00:36:18,011 --> 00:36:20,597 - அவர்களிடம் சொல்லுங்கள் - யோவ்! இது எங்களுக்கு முன்பே தெரியும் - 586 00:36:32,276 --> 00:36:33,277 வணக்கம் அண்ணா 587 00:36:34,528 --> 00:36:35,821 அடடா! 588 00:36:36,029 --> 00:36:38,198 நீங்கள் ஒரு பெரிய ஷாட், இல்லையா? 589 00:36:38,740 --> 00:36:41,535 அவனை கொன்றால் பதவி கிடைக்குமா? 590 00:36:41,577 --> 00:36:43,328 - நான் பார்க்கிறேன் - இல்லை, அண்ணா 591 00:36:43,453 --> 00:36:45,747 என் மீது ஏன் இவ்வளவு கோபம்? நான் உனக்கு சகோதரன் மாதிரி 592 00:36:45,789 --> 00:36:47,040 எதுவாக இருந்தாலும் சரி அதை பேசலாம் 593 00:36:47,082 --> 00:36:48,917 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டிய அவசியம் ஏதும் உண்டா? 594 00:36:48,959 --> 00:36:50,085 நான் உங்கள் அத்தியாயத்தை மூடுகிறேன்! 595 00:36:50,127 --> 00:36:51,170 காரை தயார் செய் 596 00:36:51,211 --> 00:36:53,213 அண்ணா, ஒரு பிரச்சனை வரும் போராடினால் தீர்வு கிடைக்குமா? 597 00:36:53,255 --> 00:36:55,632 கொலைக்கு தீர்வு கிடைக்குமா? சுமுகமாக விவாதிப்போம் 598 00:36:55,674 --> 00:36:59,136 நான் அதே சிறார் குற்றவாளிகளைப் பயன்படுத்துவேன் உன்னை முடிக்க ஒரு கருவியாகப் பயன்படுத்துகிறாய்! 599 00:36:59,178 --> 00:37:00,179 காத்திருந்து பார்க்க வேண்டுமா? 600 00:37:00,220 --> 00:37:02,055 நான் அவர்களில் ஒருவரைப் போன்றவன் நான் வளர்வதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள் 601 00:37:02,097 --> 00:37:04,016 - காத்திரு, சகோ - நீங்கள் எனக்கு பயந்து உங்கள் உடையில் சிறுநீர் கழிக்கிறீர்கள் 602 00:37:04,057 --> 00:37:05,559 நீங்கள் இப்போது எனக்கு சமம் என்று நினைக்கிறீர்களா? 603 00:37:05,601 --> 00:37:07,311 எதுவாக இருந்தாலும் சரி பேசுவோம் 604 00:37:07,311 --> 00:37:09,646 நான் உன்னை விட மிகவும் இளையவன் ஆனால் என் வார்த்தைகளைக் கவனியுங்கள் 605 00:37:09,730 --> 00:37:10,814 போகாதே, சகோ. 606 00:37:11,523 --> 00:37:12,649 'கடவுளே!' 607 00:37:12,691 --> 00:37:14,026 போனா, தம்பி? 608 00:37:14,067 --> 00:37:16,069 அந்த லாரி டிரைவரை பிடி 609 00:37:21,950 --> 00:37:23,076 மிகவும் வருத்தம் 610 00:37:23,118 --> 00:37:24,244 நீங்கள் கண் சாட்சியாக இருந்தீர்கள் 611 00:37:24,286 --> 00:37:25,704 நான் என்ன செய்தேன்? 612 00:37:25,746 --> 00:37:28,248 நான் அவனிடம் பேசிக்கொண்டு வெளியே சென்றிருந்தால் நான் அவருடைய தலைவிதியைப் பகிர்ந்துகொண்டிருப்பேன் 613 00:37:28,290 --> 00:37:30,209 மனிதனுக்கு சாத்தியமற்றது நேரம் இது மிகவும் கச்சிதமாக 614 00:37:30,250 --> 00:37:32,002 நான் தினமும் மூன்று முறை எல்லா கடவுள்களையும் பிரார்த்தனை செய்கிறேன் 615 00:37:32,044 --> 00:37:33,962 அதனால் கடவுள் என்னைக் காப்பாற்றினார் அவனை தண்டித்தார் 616 00:37:34,338 --> 00:37:35,714 'அவர் ஒரு நல்ல உள்ளம்!' 617 00:37:38,550 --> 00:37:40,928 மாணவர் தேர்தலை நடத்த வேண்டும் இந்த வருடம் எங்கள் கல்லூரியில் 618 00:37:41,094 --> 00:37:45,891 பல்கலைக்கழக மானியங்கள் ஆணைக்குழு அனுமதி வழங்கியுள்ளது அனுமதி, ஆனால் நான் அதை கடுமையாக எதிர்த்தேன் 619 00:37:45,933 --> 00:37:50,270 அதனால் தான் வெறும் சம்பிரதாயத்திற்காக எனக்கு உங்கள் எல்லா கருத்துகளும் தேவை 620 00:37:50,854 --> 00:37:52,773 நாங்கள் ஏன் தேர்தலை விரும்பவில்லை 621 00:37:52,814 --> 00:37:54,107 பதிவுகளுக்காக 622 00:37:54,733 --> 00:37:56,610 எப்படியோ இது தேவையில்லாததுன்னு தோணுது சார் 623 00:37:56,652 --> 00:37:57,861 'செமஸ்டர் விரைவில் நெருங்குகிறது' 624 00:37:57,903 --> 00:37:59,988 'தற்போதைய சூழ்நிலையில் எங்களுக்கு ஏன் தேர்தல் தேவை?' 625 00:38:00,030 --> 00:38:02,407 'ஐயா, இப்படி நடந்தால் வேறு சில பிரச்சனைகள் உருவாகும்' 626 00:38:02,449 --> 00:38:04,868 r- அவர்கள் தேர்தலுக்கு தகுதியானவர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை - சரியாக 627 00:38:04,910 --> 00:38:06,662 'என் நேர்மையான கருத்தில், இல்லை' 628 00:38:06,745 --> 00:38:09,081 'எனக்கு எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை கல்லூரி மாணவர்களின் நாள் 629 00:38:09,248 --> 00:38:11,333 'எனக்கு கொஞ்சம் பயமாக இருக்கிறது மாலை தொகுதி பற்றி' 630 00:38:11,416 --> 00:38:12,668 நன்றி, ரம்யா 631 00:38:12,709 --> 00:38:13,752 சாருலதா, உங்கள் கருத்து? 632 00:38:13,794 --> 00:38:16,922 2 வாரங்கள்தான் ஆகிறது நான் சேர்ந்ததில் இருந்து சார் 633 00:38:17,089 --> 00:38:19,675 எனவே நான் எனது கருத்தை வெளிப்படுத்தினால் அது சரியாக இருக்குமா என்று தெரியவில்லை 634 00:38:19,716 --> 00:38:21,301 வாருங்கள், என்ன இருக்கிறது? 635 00:38:22,427 --> 00:38:23,512 - இல்லை, ஐயா - ஏய்! 636 00:38:23,720 --> 00:38:26,014 - ஜேடி சார் ஏன் அமைதி காக்கிறார்? - அது சரியா? 637 00:38:26,056 --> 00:38:28,976 - அவர் ஒரு நல்ல புள்ளியைப் பெற காத்திருப்பார் - 'தேர்தல் நல்ல யோசனையாக நான் நினைக்கவில்லை' 638 00:38:29,017 --> 00:38:32,020 ஐயா, பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும் ஜே.டி கருத்தை கேளுங்கள் 639 00:38:35,399 --> 00:38:37,651 'ஜேடி, உங்கள் கருத்தை சொல்லுங்கள்' 640 00:38:42,739 --> 00:38:44,825 உங்கள் கருத்து என்ன, ஜே.டி. 641 00:38:44,867 --> 00:38:47,077 - நேற்று என்ன நாள்? - வியாழன் 642 00:38:47,119 --> 00:38:48,662 வியாழன் அன்று அவருக்கு விடுமுறை 643 00:38:48,745 --> 00:38:50,747 - 'பேராசிரியர் ஜே.டி' - அவர் பிஸ் குடித்திருப்பார் 644 00:38:50,789 --> 00:38:53,250 - வா...வா - ஏய்! கவனமாக 645 00:38:53,917 --> 00:38:55,043 ஜேடி...? 646 00:38:56,712 --> 00:38:58,213 ஐயா! 647 00:38:58,255 --> 00:38:59,423 எமர்ஜென்சி சார் 648 00:38:59,464 --> 00:39:00,507 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 649 00:39:00,549 --> 00:39:02,509 இந்த போனை ரோசி மேடத்திடம் கொடுக்கிறேன் 650 00:39:02,551 --> 00:39:04,344 அவரது கணவர் பைக்கில் இருந்து கீழே விழுந்தார் 651 00:39:04,386 --> 00:39:05,637 'என்ன ஆச்சு?' 652 00:39:05,679 --> 00:39:06,763 நான் உன்னை வெளியேற்றுவேன் 653 00:39:06,805 --> 00:39:09,391 - அவள் அவனிடம் பேசட்டும் - என்ன நடந்தது, அப்துல்? 654 00:39:09,433 --> 00:39:10,434 'எழுந்திரு சார்' 655 00:39:10,475 --> 00:39:11,977 உங்கள் தொலைபேசியை அணைக்க வேண்டாம் 656 00:39:12,019 --> 00:39:13,103 அவரிடம் பேசுங்கள் 657 00:39:13,145 --> 00:39:14,688 - ஏழை கணவர் - 1 நிமிடம், சார் 658 00:39:14,730 --> 00:39:17,065 தேர்தலை எதிர்க்கிறார்கள் எங்களை ஆதரியுங்கள் சார் 659 00:39:17,608 --> 00:39:18,692 - மன்னிக்கவும், ஐயா - வெளியேறு 660 00:39:18,734 --> 00:39:20,110 - பயனற்ற தோழனே! - நன்றி, ஐயா 661 00:39:21,737 --> 00:39:24,072 ஜேடி, உங்கள் கருத்து என்ன? தேர்தல் நடத்துவது பற்றி? 662 00:39:24,114 --> 00:39:26,575 தேர்தல் அவசியம், அவ்வளவுதான் 663 00:39:27,409 --> 00:39:29,995 - நான் மிகவும் நினைத்தேன் - 'அவர் அர்த்தமில்லாமல் எதையாவது சொல்வார், சார்' 664 00:39:30,037 --> 00:39:33,832 நாங்கள் மாணவர் தேர்தலை அறிவித்தால் அவர்கள் அனைவரும் அதை மட்டுமே நினைப்பார்கள் 665 00:39:33,874 --> 00:39:36,668 அவர்களில் ஒருவரும் படிக்க மாட்டார்கள் யாரும் எந்த வகுப்பிலும் கலந்து கொள்ள மாட்டார்கள் 666 00:39:36,710 --> 00:39:40,005 சரி, அவர்கள் என்ன கற்றுக் கொள்வார்கள் மாணவர் தேர்தலை நடத்துவதன் மூலம்? 667 00:39:40,714 --> 00:39:42,508 கல்லூரியில் அரசியலை ஏன் ஊக்குவிக்க வேண்டும்? 668 00:39:43,050 --> 00:39:44,301 மேத்யூ சார் 669 00:39:44,718 --> 00:39:46,428 'அரசியல்' என்றால் என்ன சார்? 670 00:39:46,720 --> 00:39:48,388 ஐயா, நான் உங்களிடம் பேச விரும்பவில்லை 671 00:39:48,805 --> 00:39:50,390 அப்படியா? ஆனால் நான் பேச விரும்புகிறேன் 672 00:39:50,432 --> 00:39:51,433 நான் வருகிறேன் 673 00:39:54,520 --> 00:39:55,604 ஐயா 674 00:39:56,355 --> 00:39:59,066 முதலில் ஒரு மாணவர் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் 'அரசியல்' என்றால் சேவை 675 00:39:59,107 --> 00:40:02,778 நமது மாணவர்கள் தேர்தல் பற்றி கற்றுக்கொண்டால் மட்டுமே கேன்வாசிங், கல்லூரியில் தலைமை 676 00:40:02,819 --> 00:40:05,864 ... பற்றிய விழிப்புணர்வு அவர்களுக்கு இருக்கும் எதிர்காலத்திற்கான மாநில, மத்திய தேர்தல்கள் 677 00:40:05,906 --> 00:40:08,700 கல்லூரி மாணவர்கள் எங்களின் முதல் வாக்காளர்கள் 678 00:40:09,117 --> 00:40:10,536 (கள்) அவர் சிந்திக்க அனுமதிக்கப்பட்டால் மட்டுமே 679 00:40:10,577 --> 00:40:12,538 புதிய தலைவர் உருவாகுவார் அடுத்த தலைமுறைக்கு 680 00:40:12,746 --> 00:40:15,415 ஒரு நல்ல தலைவராக வடிவமைக்க வேண்டும் அல்லது சரியான தலைவரை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் 681 00:40:15,499 --> 00:40:17,668 ...அவர்கள் பெறுவார்கள் தந்திரம் மற்றும் விவேகம் இரண்டும் 682 00:40:17,709 --> 00:40:18,794 யாரோ ஒருவருக்கு - 683 00:40:19,253 --> 00:40:21,880 எங்கும் போஸ்டர் ஒட்டுவார்கள் மற்றும் கிராஃபிட்டி மூலம் சுவர்களை கெடுக்கும் 684 00:40:21,922 --> 00:40:23,841 பின்னர் உரிமை கோருங்கள் சுவர்கள் மற்றும் சண்டை 685 00:40:23,882 --> 00:40:25,926 இதெல்லாம் நடக்காதா சாதாரண தேர்தல்களில்? 686 00:40:25,968 --> 00:40:26,969 உட்காருங்க சார் 687 00:40:27,970 --> 00:40:30,806 இது சாதாரண பிரச்சனைகள் அல்லவா பொதுத்தேர்தலில் வருமா? 688 00:40:30,848 --> 00:40:33,308 எனவே நாம் முடிவு செய்யலாம் நம் நாட்டில் தேர்தலை ரத்து செய்யவா? 689 00:40:33,350 --> 00:40:36,520 இந்த கலாச்சாரத்துடன் நாங்கள் வளர்ந்துள்ளோம் போஸ்டர், பேனர், ஆரவாரம், இன்னும் அதைப் பின்பற்றுங்கள் 690 00:40:36,728 --> 00:40:40,232 என்றால் மாணவர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் சுவரொட்டிகளில் செய்ய வேண்டியவை மற்றும் செய்யக்கூடாதவை 691 00:40:40,274 --> 00:40:42,401 ...நாம் நடத்த வேண்டும் கல்லூரியில் தேர்தல் 692 00:40:42,442 --> 00:40:44,111 அப்போதுதான் அவர் இருப்பார் வெளியே ஒரு நல்ல உதாரணம் 693 00:40:44,152 --> 00:40:48,448 'பிரியாணிக்கு லஞ்சம் கொடுப்பது நமது கலாச்சாரம் என்றால். சாராயமும் பெரிய பணமும் மாற வேண்டும்' 694 00:40:48,490 --> 00:40:50,784 ...மாணவர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் அரசியலின் உள்ளும் புறமும் 695 00:40:50,826 --> 00:40:51,827 சரி 696 00:40:52,119 --> 00:40:53,871 நீங்கள் சொல்வது சரி என்று வைத்துக் கொள்வோம் 697 00:40:53,871 --> 00:40:58,792 மாணவர்கள் நாடினால் யார் பொறுப்பு வன்முறை அல்லது கல்லூரி சொத்துக்களை சேதப்படுத்தவா? 698 00:40:58,834 --> 00:41:00,919 சார், அப்படி எதுவும் நடக்காது 699 00:41:00,961 --> 00:41:03,463 நீங்கள் தவறு என்று நிரூபிக்கப்பட்டால் இந்த கல்லூரியை விட்டு வெளியேறுவீர்களா? 700 00:41:03,797 --> 00:41:05,716 நீங்கள் ராஜினாமா செய்வீர்களா, இல்லையா? 701 00:41:06,425 --> 00:41:07,801 அது நடக்குமா என்று பார்ப்போம் 702 00:41:07,843 --> 00:41:10,095 அப்போது நீங்கள் தலைமை அதிகாரியாக இருங்கள் 703 00:41:10,220 --> 00:41:11,680 மேலும் இந்த தேர்தலை நடத்துங்கள் 704 00:41:12,097 --> 00:41:14,057 ஏதேனும் பிரச்சனை வந்தால் 705 00:41:14,099 --> 00:41:16,393 உறுதிமொழிப் பத்திரத்தில் கையெழுத்திடுங்கள் நீ இந்தக் கல்லூரியை விட்டு வெளியேறு 706 00:41:22,608 --> 00:41:25,652 வரும் ஜூன் 25ம் தேதி மாணவர் தேர்தல் 707 00:41:25,694 --> 00:41:27,404 [பலத்த ஆரவாரம்] 708 00:41:29,406 --> 00:41:32,117 அவர் நடத்துவதை நான் பார்த்ததில்லை ஒரு மாஸ்டராக ஒரு தேர்தல் 709 00:41:32,242 --> 00:41:34,995 ஆனால் நான் அவரைப் பார்த்திருக்கிறேன் ஒரு மாணவனைப் போல் செய்' 710 00:41:39,541 --> 00:41:40,584 Pccht! 711 00:41:44,254 --> 00:41:45,547 உங்கள் கைகளை அசைக்கவும் 712 00:41:51,094 --> 00:41:53,055 இது ஜனநாயகத்தின் சுவர் 713 00:41:53,096 --> 00:41:54,890 உங்கள் விதிகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள் 714 00:41:59,102 --> 00:42:01,063 அனைத்து மாணவர்களுக்கும் உடற்பயிற்சி கூடம் இலவசம் 715 00:42:01,104 --> 00:42:03,524 விடுதியில் அனைவருக்கும் இறைச்சி வழங்கப்படும் 716 00:42:03,732 --> 00:42:05,901 'நல்ல பேச்சாளர்கள் திறமையான தலைவர்களாகிவிட்டனர்' 717 00:42:05,943 --> 00:42:07,611 நீங்கள் இன்னும் தைரியமாக பேச வேண்டும் சாவி 718 00:42:07,653 --> 00:42:09,988 'குறைகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்குப் பதிலாக உங்கள் போட்டியாளர் மற்றும் பிரச்சாரத்துடன்' 719 00:42:10,030 --> 00:42:11,823 '...வாக்கு கேளுங்கள் உங்கள் சீர்திருத்தங்களை பட்டியலிடுகிறேன்' 720 00:42:12,908 --> 00:42:15,410 ஒவ்வொரு போஸ்டரையும் கிழிச்சிடுங்க நண்பா 721 00:42:15,410 --> 00:42:18,330 போஸ்டர்கள், பேனர்கள் ஒட்ட வேண்டும் அல்லது அவர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட இடங்களில் அமைக்கப்படும் 722 00:42:18,330 --> 00:42:20,541 'சின்ன சண்டை வந்தாலும் சரி மாணவர்கள் மத்தியில் 723 00:42:20,582 --> 00:42:22,000 '...தேர்தல் ரத்து செய்யப்படும்' 724 00:42:23,293 --> 00:42:26,004 நீங்கள் பின்னால் இழுத்து சுடுங்கள் 725 00:42:26,046 --> 00:42:27,047 சியர்ஸ்! 726 00:42:27,089 --> 00:42:29,299 'எங்கள் மொத்த பலம் 5500 மாணவர்கள் சார்' 727 00:42:29,341 --> 00:42:31,593 அவற்றை 10 வகைகளாகப் பிரித்துள்ளோம் 728 00:42:31,802 --> 00:42:32,886 இந்த பத்தி என்ன? 729 00:42:32,928 --> 00:42:35,597 அது மதம் மற்றும் சாதி வகை 730 00:42:35,889 --> 00:42:37,307 அதை தவிர்ப்போம் 731 00:42:37,349 --> 00:42:39,726 இங்கே நீக்கினால் மட்டுமே 732 00:42:40,352 --> 00:42:41,937 அது எங்களுடன் பயங்கரமாக டேக் ஆகாது 733 00:42:44,481 --> 00:42:47,651 ஏய்! இன்னும் எவ்வளவு காலம் உத்தேசம் இப்படி குடித்துவிட்டு அலைகிறாரா? 734 00:42:47,693 --> 00:42:49,403 என்னை ஏன் கத்தறீங்க காரணம் இல்லாமல்? 735 00:42:49,444 --> 00:42:51,655 நான் உன்னைக் கத்துவேனா நீங்கள் உங்கள் காலில் உறுதியாக இருந்தால்? 736 00:42:53,615 --> 00:42:55,742 - நான் நிதானமாக இருக்கிறேன் - அப்படியா? 737 00:42:57,244 --> 00:42:59,079 அம்பு எய்து இந்த பலகையில் எங்கும் 738 00:42:59,121 --> 00:43:00,831 நீங்கள் இருப்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் நிதானமான மற்றும் நிலையான 739 00:43:01,081 --> 00:43:03,083 மச்சி, காளையின் கண்ணை நோக்குங்கள் 740 00:43:13,552 --> 00:43:15,387 மாணவர்களுக்கு ரூ.1 லட்சம் ஒவ்வொரு துறையிலும் 741 00:43:15,429 --> 00:43:16,972 சியர்ஸ்! 742 00:43:17,723 --> 00:43:20,350 'என்னிடம் நியாயமான தொகை உள்ளது கவுன்சிலிங்கில் அனுபவம்' 743 00:43:20,392 --> 00:43:24,229 காரணம் சொல்ல முடியுமானால் உங்களுக்கு உதவ என்னால் முடிந்தவரை செய்ய முடியும் 744 00:43:24,271 --> 00:43:27,065 முன்பு... நான் வேலையில்லாமல் இருந்தபோது 745 00:43:28,358 --> 00:43:30,736 நான் சுற்றிக் கொண்டிருந்தேன் ராஜஸ்தானில் உள்ள ஒரு டைல்ஸ் நிறுவனத்தில் 746 00:43:30,777 --> 00:43:32,237 - ஓ! - அந்த நேரத்தில் 747 00:43:32,279 --> 00:43:35,032 ரயிலில் ஒரு பெண் தனது பையை இழந்தார் 748 00:43:35,449 --> 00:43:38,035 நான் அதை கண்டுபிடித்து அவளுக்கு அனுப்பினேன் 749 00:43:38,118 --> 00:43:40,329 நான் எடுத்த முயற்சிக்கு அவள் என்னை விரும்பினாள் 750 00:43:40,996 --> 00:43:44,833 அவளும் நானும் பேனா நண்பர்கள் ஆனோம் நாங்கள் எங்களுக்காக ஒரு 'காதல் கோட்டை' கட்டினோம் 751 00:43:45,918 --> 00:43:48,587 பிறகு அவள் அறிந்ததும் நான் ராஜஸ்தானில் இருந்தேன் 752 00:43:48,629 --> 00:43:50,380 என் பொருட்டு அந்த பெண் கூடுதல் வலி எடுத்தார் 753 00:43:50,422 --> 00:43:54,384 எம்பிராய்டரி, பின்னப்பட்ட ஒரு ஸ்வெட்டர் மற்றும் அதை எனக்கு அனுப்பினார் 754 00:43:54,426 --> 00:43:55,844 ராஜஸ்தானில் ஸ்வெட்டர்! 755 00:43:58,096 --> 00:43:59,097 அது உண்மையா? 756 00:44:08,607 --> 00:44:10,609 'உனக்கு ஏதாவது பிரச்சனை என்றால் நாளை நீ என்னிடம் வா' 757 00:44:10,651 --> 00:44:12,569 'நள்ளிரவாக இருந்தாலும் சரி உனக்காக நான் இருப்பேன்' 758 00:44:12,611 --> 00:44:15,697 நாம் ஏன் பிரச்சனைகளை உருவாக்க வேண்டும் மற்றும் காவல் நிலையத்தில் முடிவா? 759 00:44:15,739 --> 00:44:17,115 கேண்டீனில் பானங்கள் இலவசம் 760 00:44:17,741 --> 00:44:19,409 அக்வா பயிற்சிக்கான அணுகல் இலவசம் 761 00:44:19,409 --> 00:44:22,746 உங்களுக்கு கேம்பஸ் இன்டர்வியூ இருக்கும் வேலையை கையில் வைத்துக்கொண்டு கல்லூரியை விட்டு வெளியேறுவீர்கள் 762 00:44:22,788 --> 00:44:24,748 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இந்த தீவிர சிந்தனையை கொடுங்கள் 763 00:44:24,790 --> 00:44:26,792 ஒரு பெண்ணால் ஆளப்பட வேண்டுமா? 764 00:44:26,834 --> 00:44:28,460 அல்லது ஒரு பையனின் தலைமைத்துவத்தில் மகிழ்ச்சியா? 765 00:44:32,297 --> 00:44:35,342 ஏய்! அது என் கண்ணாடி கூட இல்லை 766 00:44:35,384 --> 00:44:37,970 வேறு சில அத்தியாயங்கள் மகிழ்ந்தன குடித்துவிட்டு, பைத்தியக்காரன்! 767 00:44:38,011 --> 00:44:39,054 எவ்வளவு தைரியம்! 768 00:44:39,680 --> 00:44:41,348 'ஜேடி' தயவுசெய்து 769 00:45:00,033 --> 00:45:02,286 'மூன்றாவது சுற்று வாக்குகள் எண்ணப்பட்டது...' 770 00:45:02,703 --> 00:45:04,746 'எண்ணத் தொடங்கிவிட்டோம் நான்காவது சுற்றுக்கு...' 771 00:45:08,292 --> 00:45:09,293 ஐயா...? 772 00:45:09,334 --> 00:45:10,586 '4வது சுற்று, சார்' 773 00:45:10,627 --> 00:45:12,212 முடிவுகள் எந்த நேரத்திலும் வரும் 774 00:45:13,088 --> 00:45:14,548 எனக்கு பயமா இருக்கு சார் 775 00:45:19,136 --> 00:45:21,388 நீங்கள் சத்யராஜ் நடிக்கிறீர்களா? 'அமைதி படை'யில் அமாவாசையாக? 776 00:45:21,430 --> 00:45:22,598 4வது சுற்று என்று தெரிகிறது 777 00:45:22,639 --> 00:45:23,682 பா! 778 00:45:23,765 --> 00:45:27,769 'அதிகமாக காத்திருக்கும் தேர்தல் முடிவுகள் விரைவில் அறிவிக்கப்படும்' 779 00:45:31,732 --> 00:45:34,735 'நான்காவது மற்றும் இறுதி தேர்தல் முடிவுகள் அறிவிக்கப்படும்' 780 00:45:35,652 --> 00:45:38,280 பார்கவ் 2588 வாக்குகள் 781 00:45:38,614 --> 00:45:40,949 சவிதா 2648 வாக்குகள் 782 00:45:40,991 --> 00:45:43,285 சவிதா 60 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றார். 783 00:45:46,079 --> 00:45:47,331 [பலத்த ஆரவாரம்] 784 00:46:00,385 --> 00:46:01,887 வாழ்த்துக்கள் தலைவரே 785 00:46:02,513 --> 00:46:05,599 ஐயா, அவர்கள் ஏற்கனவே இருப்பதாக நினைக்கிறேன் அங்கு பரபரப்பை ஏற்படுத்த ஆரம்பித்தது 786 00:46:05,641 --> 00:46:07,059 ஐயா, நாம் இப்போது என்ன செய்வது? 787 00:46:07,100 --> 00:46:09,603 இன்னும் ஏன் என்னிடம் கேட்கிறீர்கள்? அவள் உங்கள் கப்பலின் கேப்டன் 788 00:46:09,937 --> 00:46:12,105 தலைவரே, சொல்லுங்கள் என்ன செய்வது? 789 00:46:13,649 --> 00:46:14,650 'சார்' 790 00:46:14,691 --> 00:46:18,820 இந்த தேவையற்ற குழப்பங்கள் அனைத்தையும் தவிர்க்க பார்கவனிடம் நேரடியாகப் பேச நினைக்கிறேன் 791 00:46:19,488 --> 00:46:20,531 அதைப் பார்! 792 00:46:20,739 --> 00:46:22,074 எப்படியாவது போய் பேசு 793 00:46:22,241 --> 00:46:23,492 ஆனால் தனியாக செல்லுங்கள் 794 00:46:24,660 --> 00:46:25,661 மேடம் 795 00:46:25,744 --> 00:46:28,997 திகைக்காதீர்கள், உங்கள் தலையை சொறிந்து கொள்ளுங்கள், உங்கள் முழங்கால்களை உடைத்து, திரும்பிப் பார்க்கவும் 796 00:46:29,039 --> 00:46:30,749 டவுட் வேண்டாம் மற்றும் 'தவணை' நடக்கவும் 797 00:46:30,791 --> 00:46:31,792 முன்னோக்கி அணிவகுப்பு! 798 00:46:34,711 --> 00:46:37,673 ஐயா, உங்கள் வளையலை எனக்குத் தருவீர்களா? 799 00:46:37,965 --> 00:46:38,966 ஏன்? 800 00:46:39,007 --> 00:46:40,008 கொடுங்க சார் 801 00:46:40,050 --> 00:46:41,134 'நண்பா, அந்தப் பாடலைப் பாடுங்கள்' 802 00:46:41,218 --> 00:46:45,597 "இதோ! அந்தப் பறவையைப் போல் நாமும் வாழ வேண்டும் உலகில் அக்கறை இல்லாமல்" 803 00:46:45,639 --> 00:46:50,310 "நாம் நடனமாட வேண்டும் இங்குள்ள அலைகளைப் போல மகிழ்ச்சியில்" 804 00:46:50,352 --> 00:46:54,857 "அதே வானத்தின் கீழ் விசாலமானது மிகவும் விலையுயர்ந்த அதே நிலத்தில்" 805 00:46:54,898 --> 00:46:59,486 "முடிவற்ற ஒரே வானத்தின் கீழ் ஒப்பற்ற எங்கள் தாய்நாட்டில்" 806 00:46:59,528 --> 00:47:03,866 "ஒற்றுமையில் நம் பாடலைப் பாடுவோம் எங்களின் உரிமை என்ன" 807 00:47:03,907 --> 00:47:05,367 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும் 808 00:47:05,409 --> 00:47:08,745 அவள் போர்நிறுத்தம் செய்து வந்தால் நான் அவள் முகத்தில் உள்ள எலும்புகளை உடைப்பேன் 809 00:47:09,413 --> 00:47:11,790 ['ஆயிரத்தில் ஒருவன்' படத்தின் பாடல்] 810 00:47:12,541 --> 00:47:14,334 - அண்ணா, சொல்லுங்கள் - 'என்ன நடந்தது?' 811 00:47:14,376 --> 00:47:15,627 உங்கள் மகன் தோற்றுப் போனான் சகோ 812 00:47:15,961 --> 00:47:17,004 என்ன? 813 00:47:17,045 --> 00:47:18,755 பார்கவ்...எர்- 814 00:47:19,089 --> 00:47:20,966 வாழ்த்த வந்தேன் 815 00:47:21,008 --> 00:47:24,887 வெறும் 60 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெரிய வெற்றி இல்லை 816 00:47:25,596 --> 00:47:28,724 எர்... காலேஜ்ல ஏதாவது ரூல் இருக்கா ஒரு தலைவர் மட்டுமே இருக்க வேண்டுமா? 817 00:47:29,099 --> 00:47:31,935 நீங்கள் நாள் கல்லூரியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் நான் மாலை கல்லூரியை நடத்துவேன் 818 00:47:33,020 --> 00:47:34,396 சரி, விடைபெறுகிறேன் 819 00:47:35,689 --> 00:47:36,690 வாழ்த்துக்கள் 820 00:47:37,274 --> 00:47:39,318 நான் கையை நீட்டினேன் நியமன நாளில் கூட 821 00:47:39,359 --> 00:47:40,736 நீங்கள் கைகுலுக்க விரும்பவில்லை 822 00:47:43,906 --> 00:47:45,574 குறைந்த பட்சம் இப்போதாவது சமாதானமாகி விடலாமா? 823 00:47:46,742 --> 00:47:48,869 இது பாதுகாப்பானது என்று நான் நினைக்கவில்லை அவள் தனியாக செல்ல 824 00:47:48,911 --> 00:47:50,746 நான் போய் பார்க்கட்டுமா சார்? 825 00:47:59,588 --> 00:48:00,672 'கை குலுக்குவோம்' 826 00:48:01,924 --> 00:48:03,634 - சரி - எவ்வளவு அபத்தமானது 827 00:48:03,675 --> 00:48:05,260 அவர் மகிழ்ச்சியுடன் இணைந்துள்ளார் 828 00:48:05,302 --> 00:48:07,012 'அவர் கைகுலுக்கிறார் வெற்றி பெற்ற அந்த பெண்ணுடன் 829 00:48:07,054 --> 00:48:08,055 'நான் அவனிடம் பேசட்டும்' 830 00:48:08,096 --> 00:48:09,097 1 நிமிடம், சகோ 831 00:48:09,223 --> 00:48:10,265 'பார்கவ் தம்பி' 832 00:48:11,391 --> 00:48:14,311 அப்பா, ஒரு பிரச்சனையும் இல்லை அந்த பெண்ணிடம் பேசினேன் 833 00:48:14,353 --> 00:48:16,563 அவள் என்னை இருக்க வேண்டும் என்று கூட கேட்டாள் டே கல்லூரியின் தலைவர் பா 834 00:48:16,605 --> 00:48:19,691 'உனக்கு திடீர்னு ஆசை வந்தது அவளிடம் இருந்து ஒரு பதவியை கேள், இல்லையா?' 835 00:48:19,733 --> 00:48:22,569 நீங்கள் நினைப்பது இல்லை, அப்பா நேரில் வந்து விளக்குகிறேன் 836 00:48:25,364 --> 00:48:27,533 - சகோ - 'இப்போது அவரை எங்கள் காரில் வீட்டிற்குக் கொண்டு வாருங்கள்' 837 00:48:27,741 --> 00:48:28,784 சரி, அண்ணா 838 00:48:28,825 --> 00:48:30,619 'அவன் போக மறுத்தால் மிரட்டு' 839 00:48:30,661 --> 00:48:33,330 - 'அவனைத் தோற்கடித்த அந்தப் பெண்ணைக் கடுமைப்படுத்து' - நான் அதை கையாளுகிறேன் 840 00:48:34,373 --> 00:48:36,625 நான் என் அப்பாவிடம் விளக்குகிறேன் தயவு செய்து குழப்பத்தை உருவாக்காதீர்கள் 841 00:48:36,667 --> 00:48:39,545 அவர் எனக்கு அனுமதி அளித்துள்ளார் உங்கள் முகத்தை கூட காயப்படுத்த, அண்ணா 842 00:48:39,586 --> 00:48:40,838 முதலில் உள்ளே போ 843 00:48:41,213 --> 00:48:42,631 ஆனால் தயவு செய்து அந்த பெண்ணை காயப்படுத்தாதீர்கள் 844 00:48:42,673 --> 00:48:44,508 ஐயா, அவர் என்னிடம் கேவலமாக இருக்கவில்லை 845 00:48:44,550 --> 00:48:46,260 நான் கையசைத்தேன், சரி என்றார் 846 00:48:46,885 --> 00:48:47,970 அவ்வளவுதான் 847 00:48:48,053 --> 00:48:49,471 கொண்டாட்டங்கள் செய்யப்படுகின்றன 848 00:48:49,763 --> 00:48:51,640 ஏய்! பிடிக்கவும் 849 00:48:51,682 --> 00:48:52,516 இந்த ஐடிஎஸ் அணியுங்கள் 850 00:48:52,724 --> 00:48:54,726 - சாவடி எங்கே? - 1 வது மாடி, சகோ 851 00:48:54,768 --> 00:48:55,894 'சீக்கிரம்' 852 00:48:57,896 --> 00:48:59,523 இந்த குழப்பத்தை எல்லாம் தெளிவுபடுத்துங்கள் பின்னர் ராக் அண்ட் ரோல் 853 00:48:59,731 --> 00:49:03,986 ஐயா, மாலை நேரக் கல்லூரி மாணவர்கள் சாவடியை எரிக்க திட்டமிட்டுள்ளனர் 854 00:49:13,620 --> 00:49:15,414 - அவர் யார்? - பேராசிரியர், அண்ணா 855 00:49:15,497 --> 00:49:17,249 - என்ன டா? - அது சரியான தேர்தல் அல்ல 856 00:49:17,291 --> 00:49:20,043 - நாங்கள் மறுதேர்தல் அல்லது மறு எண்ணைக் கோருகிறோம் - தேர்தல் முடிந்தது, அவ்வளவுதான் 857 00:49:20,085 --> 00:49:22,045 - சாவடியை எரிக்கவும் - நீங்கள் எந்த துறை? 858 00:49:22,087 --> 00:49:23,839 - இங்கே வா - இந்த இரத்தக்களரி சும்மா பேச்சை நிறுத்துங்கள் 859 00:49:23,881 --> 00:49:26,008 துப்பாக்கி மகனே, உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன் உன் பற்கள் அனைத்தையும் உடைப்பேன்! 860 00:49:26,049 --> 00:49:27,551 - ஸ்ரீ, அமைதியாக! - 'அந்த பாட்டிலைக் கொடு' 861 00:49:27,593 --> 00:49:28,760 - காத்திருங்கள் - ஐயா...! 862 00:49:30,679 --> 00:49:32,639 - ஐயா, விடுங்கள் - 'எல்லாரும் வாயை மூடு' 863 00:49:33,599 --> 00:49:34,766 நான் சமாதானம் செய்ய முயற்சிக்கிறேன் - 864 00:49:34,808 --> 00:49:36,518 ஐயா ஓரமாக நகர்த்துங்கள் 865 00:49:36,602 --> 00:49:39,354 மாலை கல்லூரி சேர்மன் வேட்பாளர் பார்கவ் உங்ககிட்ட பேசணும் சார் 866 00:49:39,396 --> 00:49:41,023 'என் அப்பா நான் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை' 867 00:49:41,064 --> 00:49:43,525 அவர் 50-60 பார்ட்டி ரிஃப்-ராஃப்களை அனுப்பியுள்ளார் கல்லூரியில் எல்லோரையும் அடிக்க 868 00:49:43,734 --> 00:49:47,279 'அவர்கள் மாணவர்களுடன் இணைந்துள்ளனர் எங்கள் கல்லூரி மாணவர்கள் பாதுகாப்பாக இருப்பதை உறுதி செய்யுங்கள் சார். 869 00:49:52,117 --> 00:49:54,036 நட்சத்திர பலகையில்! 870 00:49:54,077 --> 00:49:56,371 - 'அவையெல்லாம் ஏன் சுழல்கின்றன? - என்ன செய்கிறார்கள்?' 871 00:49:56,413 --> 00:49:58,498 இப்போது உங்கள் இரத்தம் தோய்ந்த கண்களை மூடி, உறைய வைக்கவும் 872 00:49:58,540 --> 00:50:00,501 'என்ன இது? சொல்லுங்க அண்ணா' 873 00:50:00,542 --> 00:50:02,044 'சுவரில் பசை போல் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறதா?' 874 00:50:02,085 --> 00:50:03,086 முன்னோக்கி நகர்த்தவும் 875 00:50:03,253 --> 00:50:04,671 'அவர்கள் அதற்கு நேர்மாறாக செய்கிறார்கள்' 876 00:50:04,713 --> 00:50:05,756 'பொறு, போகாதே' 877 00:50:10,719 --> 00:50:13,096 எல்லா பெண்களையும் பத்திரமாக வீட்டுக்கு அனுப்புங்கள் 878 00:50:13,222 --> 00:50:15,098 - ஐயா? - நான் சொல்வது போல் செய் 879 00:50:15,724 --> 00:50:17,476 ஏய்! அவை அனைத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் பின் கதவு வழியாக 880 00:50:17,518 --> 00:50:19,019 போ... போ... வேகமாக 881 00:50:19,394 --> 00:50:20,395 'இப்போது போ' 882 00:50:43,377 --> 00:50:44,586 சவிதா, நீ போ! 883 00:50:45,629 --> 00:50:47,047 ஏய்! அந்தப் பெண் தான் 884 00:50:47,673 --> 00:50:48,715 'அவளை பிடி' 885 00:50:54,054 --> 00:50:55,097 சவிதா 886 00:50:58,016 --> 00:50:59,601 ஏய்...ஏய்! 887 00:51:04,731 --> 00:51:05,774 ஏய்! 888 00:51:09,111 --> 00:51:10,362 நலமா? 889 00:51:16,034 --> 00:51:17,411 உள்ளே போ... சீக்கிரம் 890 00:51:21,248 --> 00:51:23,750 ஐயா, மாணவர்கள் அனைவரும் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை 891 00:51:29,256 --> 00:51:30,465 என்னை விடுங்கள் 892 00:51:30,507 --> 00:51:32,384 - உங்கள் கைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - சார்...சார் 893 00:51:32,426 --> 00:51:33,677 உங்கள் கைகளை கழற்றவும்! 894 00:51:37,347 --> 00:51:39,850 பெண்களைக் கையாள்வதற்கு எவ்வளவு தைரியம்! 895 00:52:00,537 --> 00:52:01,580 மாஸ்டர்...! 896 00:52:23,727 --> 00:52:25,729 பெரிதாக எதுவும் இல்லை, ஒரு ஆணி கீறல் 897 00:52:26,104 --> 00:52:29,066 டேய்! நூலகத்தில் கூட்டம் நடக்கிறது 898 00:52:29,107 --> 00:52:30,400 எல்லோரும் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்களா, டா? 899 00:52:30,442 --> 00:52:31,693 "நான் எல்லா குழுக்களையும் சோதித்தேன்" 900 00:52:31,735 --> 00:52:32,528 அவர்கள் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பியுள்ளனர் 901 00:52:32,736 --> 00:52:35,989 கலவரம் முழுவதும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது எங்கள் கல்லூரியில் உள்ள சிசிடிவி கேமராக்கள் 902 00:52:36,031 --> 00:52:37,658 அவர் ஒரு பேராசிரியை போல நடந்து கொள்கிறாரா? 903 00:52:37,699 --> 00:52:40,118 மன்னிக்கவும், மேடம், நீங்கள் சொத்து சேதம் பற்றி பேசுகிறது 904 00:52:40,244 --> 00:52:42,829 ரவுடிகள் ஒன்று கூடினர் எங்கள் பெண்களில் 4-5 பேரைத் தாக்கியது 905 00:52:42,829 --> 00:52:44,790 எல்லா ஆசிரியர்களும் என்ன செய்ய முடியும்? 906 00:52:44,831 --> 00:52:47,000 - அவர்களைத் தடுக்க யாரும் வரவில்லை - நிறுத்து சாரு 907 00:52:47,042 --> 00:52:49,545 1 மாதம் கூட ஆகவில்லை நீ இந்தக் கல்லூரியில் சேர்ந்ததிலிருந்து 908 00:52:49,586 --> 00:52:50,587 அமைதியாக இருங்கள் 909 00:52:51,380 --> 00:52:53,966 அவர்கள் என்ன பேசுகிறார்கள்? 910 00:52:54,383 --> 00:52:55,425 நான் திரும்பி வருகிறேன் 911 00:52:55,843 --> 00:52:57,052 நான் ஜேடியுடன் பேசுகிறேன் 912 00:52:57,094 --> 00:52:58,971 பின்னர் நாங்கள் அழைப்பை எடுப்போம் 913 00:52:59,012 --> 00:53:02,057 அவர் திரும்பி வர நினைத்தால் நாங்கள் ராஜினாமா செய்கிறோம் சார் 914 00:53:02,099 --> 00:53:04,518 'WTH உதவிக்காக இந்தக் கூட்டமா?' 915 00:53:04,560 --> 00:53:08,021 ஐயா நான் ஏற்கனவே கொடுத்துள்ளேன் ஒரு உறுதிமொழியை நான் ராஜினாமா செய்கிறேன் 916 00:53:08,105 --> 00:53:09,481 நான் இந்தக் கல்லூரியை விட்டு இப்போதுதான் செல்கிறேன் 917 00:53:09,523 --> 00:53:11,233 ஜேடி, காரில் காத்திருங்கள் 918 00:53:11,275 --> 00:53:12,693 - 'நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும்' - ஐயா...? 919 00:53:12,734 --> 00:53:13,735 நான் 'காத்திருங்கள்' என்றேன் 920 00:53:17,239 --> 00:53:18,282 'எனக்கு புரிகிறது' 921 00:53:18,448 --> 00:53:20,284 உங்கள் மதிப்பை அவர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்றால் 922 00:53:20,909 --> 00:53:22,619 ஒரு இடைவெளி அவசியம் 923 00:53:24,329 --> 00:53:26,039 உங்கள் முடிவு சரியானதே 924 00:53:26,081 --> 00:53:28,041 3 மாதங்களுக்கு ஓய்வு வேண்டுமா? 925 00:53:28,083 --> 00:53:29,501 நான் அதை சரி செய்துவிட்டேன் 926 00:53:30,961 --> 00:53:32,087 நான் எப்போது கேட்டேன்? 927 00:53:37,718 --> 00:53:39,094 இது உங்கள் கையெழுத்து இல்லையா? 928 00:53:41,430 --> 00:53:42,431 ஐயா 929 00:53:43,015 --> 00:53:44,433 கார்பன் காப்பி சார் 930 00:53:44,474 --> 00:53:45,851 ஓ! வாருங்கள், ஜே.டி 931 00:53:46,768 --> 00:53:49,605 நீங்கள் ஓய்வு எடுக்கவில்லையா 3 மாதங்கள், கற்பிக்க விரும்புகிறீர்களா? 932 00:53:49,646 --> 00:53:51,815 கற்பிக்கவா? எந்த கல்லூரியில்? 933 00:53:52,941 --> 00:53:53,984 கல்லூரியா? 934 00:53:54,401 --> 00:53:56,570 நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளபடி கண்காணிப்பு முகப்பு 935 00:53:57,362 --> 00:53:59,323 ஐயா, முட்டாள்தனமாக விளையாடாதே 936 00:53:59,364 --> 00:54:00,782 நான் அங்கு என்ன செய்வேன்? 937 00:54:00,824 --> 00:54:02,117 நான் இதில் கையெழுத்திடவில்லை 938 00:54:03,994 --> 00:54:06,288 மாலை 6:00 மணிக்குப் பிறகு இருக்கலாம்? 939 00:54:10,626 --> 00:54:12,211 மாலை 6:00 மணிக்கு பிறகு 940 00:54:12,586 --> 00:54:13,629 நல்ல வாய்ப்பு 941 00:54:13,921 --> 00:54:14,922 பார்க்கவும் 942 00:54:15,714 --> 00:54:18,550 ஜேடி, நீங்கள் உங்கள் மீதான கட்டுப்பாட்டை இழக்கிறீர்கள் 943 00:54:21,845 --> 00:54:25,599 தேர்தலில் ஏதாவது பிரச்னை என்றால் உங்கள் வேலையை ராஜினாமா செய்ய ஒப்புக்கொள்ளவில்லையா? 944 00:54:26,266 --> 00:54:28,101 அதாவது உங்களிடம் உள்ளது உங்கள் மனதில் ஏதோ 945 00:54:29,019 --> 00:54:30,646 சரி சார் நான் போறேன் 946 00:54:31,271 --> 00:54:33,273 சரி...எனக்கு இங்கு பல 'நலம்' விரும்பிகள் உள்ளனர் 947 00:54:33,315 --> 00:54:34,816 இது அவர்களின் கைவேலையாக இருக்க வேண்டும் 948 00:54:35,651 --> 00:54:37,694 பரவாயில்லை, எனக்கும் ஒரு மாற்றம் வேண்டும், நான் செல்கிறேன் 949 00:54:37,736 --> 00:54:41,114 இன்ஸ்பெக்டர் உங்கள் லாட்ஜில் காத்திருக்கிறார் நீங்கள் செய்யப்போகும் வேலையை விளக்குவதற்கு' 950 00:54:43,283 --> 00:54:44,368 'அதாவது' 951 00:54:45,536 --> 00:54:46,828 - நீதிமணி - அண்ணா? 952 00:54:46,870 --> 00:54:48,372 நீங்கள் எந்த தகவலையும் தெரிவிக்கவில்லையா? 953 00:54:48,413 --> 00:54:49,748 இல்லை அண்ணா 954 00:54:51,667 --> 00:54:53,877 அப்புறம் என்ன வக்கீல் சார் மற்றும் யூனியன் அலுவலகத்தில் பேசினேன் 955 00:54:53,919 --> 00:54:56,713 - போலீஸ் எப்படி கேட்டது? - அதுதான் எனக்கு புதிராக இருக்கிறது சகோ 956 00:54:59,091 --> 00:55:01,260 இந்த இசை அமைப்பாளர் அனிருத்தை தெரியுமா? 957 00:55:01,802 --> 00:55:04,054 புதிய திரைப்படப் பாடலுக்கு இசையமைத்துள்ளார் 958 00:55:04,096 --> 00:55:05,722 நாம் கேட்போமா? 959 00:55:09,017 --> 00:55:10,394 - கேள் - 'அண்ணா' 960 00:55:10,727 --> 00:55:13,772 'பவானி தேதியை நிர்ணயித்துவிட்டார் அவனுடைய அடுத்த இலக்கு நீதான்' 961 00:55:13,814 --> 00:55:16,275 'உன்னையும் கொல்ல முடிவு செய்திருக்கிறான் அதை அந்த சிறுவர்கள் மீது கட்டமைத்து 962 00:55:16,316 --> 00:55:17,734 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், பெரியவாதி? 963 00:55:18,443 --> 00:55:20,988 குறைந்தபட்சம் இது உங்கள் குரலா? அல்லது அதன் மிமிக்ரியை உரிமை கொண்டாடுவீர்களா? 964 00:55:21,029 --> 00:55:23,240 - சகோ - என்னை அழைத்தாயா பவானி? 965 00:55:24,950 --> 00:55:28,662 சிறுவர்கள் வழங்கப்படுவதை உறுதிப்படுத்தவும் அவர்களின் வழக்கமான அளவு பானங்கள் மற்றும் மருந்துகள் 966 00:55:29,079 --> 00:55:31,540 அவர்களுக்கு கிடைத்தாலும் சரி 3 சதுர உணவு ஒரு நாள் அல்லது இல்லை 967 00:55:32,499 --> 00:55:34,668 சாராயம் மற்றும் ஊக்கமருந்து சீராக பாய வேண்டும் 968 00:55:34,710 --> 00:55:36,503 சரி, பவானி நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 969 00:55:38,338 --> 00:55:39,381 நான் எங்கே இருந்தேன்? 970 00:55:39,423 --> 00:55:41,800 நீங்கள் என்னை எப்படி திருமணம் செய்து கொண்டீர்கள் என் மனைவியை விதவையாக்க முடியுமா? 971 00:55:42,885 --> 00:55:44,219 - சொல்லுங்கள் அண்ணா - காத்திருங்கள் 972 00:55:44,261 --> 00:55:46,847 நான் உணர்ச்சியால் திணறுகிறேன் உங்கள் உணர்வுபூர்வமான பேச்சை கேட்கிறேன் 973 00:55:51,310 --> 00:55:52,769 நீ ஏன் பதறுகிறாய்? 974 00:55:53,061 --> 00:55:56,648 கத்தியை இடுப்பில் திணித்திருந்தேன் அது தவறான இடத்தில் என்னைத் துளைத்தால் என்ன செய்வது? 975 00:55:57,065 --> 00:55:59,985 - அது இல்லை - ஒரு எதிரி நம்மைக் கொன்றான் என்று வைத்துக்கொள்வோம் 976 00:56:00,027 --> 00:56:02,529 அவர்கள் சொன்னாலும் பரவாயில்லை 'பவானி ஒரு உன்னத மரணம் அப்படித்தான்' 977 00:56:02,738 --> 00:56:06,241 அவர்கள் சொன்னால், 'அவர் ஒரு கத்தியை வச்சிட்டார் அது அவரை தவறான இடத்தில் குத்தியது 978 00:56:06,283 --> 00:56:07,576 அது நன்றாக இருக்கிறதா? 979 00:56:07,618 --> 00:56:09,077 - இல்லை - இல்லை, சரியா? 980 00:56:09,119 --> 00:56:10,120 நன்றாக ஒலிக்காது 981 00:56:10,245 --> 00:56:12,247 - வசதியாக பின்னால் சாய்ந்து கொள்ளுங்கள் - வேண்டாம் அண்ணா 982 00:56:12,289 --> 00:56:13,874 - இது ஒரு மரியாதையா? - ஆம், அண்ணா 983 00:56:13,916 --> 00:56:16,835 தொலைபேசியில் எப்படி இருக்கிறது இந்த 'அண்ணா' உறவை எல்லாம் காணவில்லையா? 984 00:56:16,877 --> 00:56:18,086 இது என்ன? 985 00:56:18,670 --> 00:56:20,297 - பின்னால் சாய்ந்து கொள்ளுங்கள் - இல்லை, அண்ணா 986 00:56:20,464 --> 00:56:22,549 நீங்கள் இணங்க மாட்டீர்கள் உன் சகோதரனின் மரண ஆசை உனக்கு? 987 00:56:22,591 --> 00:56:24,676 பின்னால் சாய்ந்து... உட்கார்... உட்காருங்கள்... உட்காருங்கள்! 988 00:56:24,718 --> 00:56:25,719 பின்வாங்கு! 989 00:56:35,604 --> 00:56:36,939 டேய் கோபால்! 990 00:56:38,273 --> 00:56:39,816 - ஏய் - 'ஆம், அண்ணா' 991 00:56:40,692 --> 00:56:41,735 சொல்லுங்க அண்ணா 992 00:56:41,777 --> 00:56:44,446 தாஸை 2 பையன்களைத் தேர்ந்தெடுக்கச் சொல்லுங்கள் சரணடைய 10-15 வயது 993 00:56:44,488 --> 00:56:45,739 - சரி, அண்ணா - போ 994 00:56:45,781 --> 00:56:46,823 அண்ணா...? 995 00:56:46,865 --> 00:56:49,868 புதிய மாஸ்டர் பணியமர்த்தப்பட்டுள்ளார் நமது சீர்திருத்தவாதிக்கு அது தெரிகிறது 996 00:56:49,910 --> 00:56:51,537 - சரி... அப்படியா? - உங்களுக்குத் தெரியுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை 997 00:56:51,745 --> 00:56:53,330 உங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன் 998 00:56:53,330 --> 00:56:55,332 ஒரு ஆசிரியர் நியமிக்கப்பட வேண்டும் 999 00:56:55,374 --> 00:56:58,377 எல்லாரும் பில்டப் கொடுக்கிறீங்க இது பிரேக்கிங் நியூஸ் போல! 1000 00:56:58,669 --> 00:57:01,088 இந்த உடலை அப்புறப்படுத்துங்கள் மற்றும் யாரையாவது இந்த டிரக்கை ஓட்டச் சொல்லுங்கள் 1001 00:57:01,213 --> 00:57:02,381 சரி, அண்ணா 1002 00:57:03,507 --> 00:57:06,593 "சிங்கத்தைப் போல ஊர்ந்து செல்லுங்கள், சத்தம் போடாதீர்கள்" 1003 00:57:06,635 --> 00:57:09,596 "வெயிலில் சுட்ட நிலத்திற்கு மேல் பாம்பைப் போல சறுக்கு" 1004 00:57:09,638 --> 00:57:10,931 [பாடல் 'எழுந்து'] 1005 00:57:10,973 --> 00:57:12,933 ஐயா, அந்த கேக்கரை அணைக்கலாமா! 1006 00:57:12,975 --> 00:57:15,227 அப்படியானால் நான் என் குளிரூட்டிகளை அணியலாமா?! 1007 00:57:15,644 --> 00:57:18,564 "சூறாவளி போல் திருப்பவும், வளைந்து ஆடவும்" 1008 00:57:18,605 --> 00:57:21,817 "அலை போல் உடைந்து, அசுத்தத்தைக் கழுவுங்கள்" 1009 00:57:28,532 --> 00:57:33,287 சார், கல்லூரி மாணவர்கள் கட்டுப்பட்டவர்கள் பெற்றோர் மற்றும் சமூகத்தின் சில நெறிமுறைகள் 1010 00:57:33,328 --> 00:57:35,330 ஆனால் அங்கே அந்த சிறுவர்கள் அந்த ஒழுக்கம் எல்லாம் இல்லை 1011 00:57:35,372 --> 00:57:38,834 அவர்களின் வயது மற்றும் அவர்களின் செயல்பாடுகள் எந்த தொடர்பும் இல்லை 1012 00:57:42,796 --> 00:57:45,382 'ஒரு கைதி கூட இல்லை மனிதனா அல்லது மனிதாபிமானமா' 1013 00:57:45,883 --> 00:57:47,050 'மிருகங்கள்' 1014 00:57:47,593 --> 00:57:48,719 'பேய்கள்' 1015 00:57:49,344 --> 00:57:50,762 'கபடி' 1016 00:57:50,804 --> 00:57:54,224 'நம்முடைய சட்டம் மென்மையானது என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும் அவர்களின் வழக்கமான குற்றங்களுக்கு' 1017 00:57:54,266 --> 00:57:57,269 'அதைத் தங்களுக்குச் சாதகமாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள் பொறுப்பற்ற குற்றவாளிகளாக சட்டங்களை மீறுதல்' 1018 00:57:58,562 --> 00:58:00,022 ‘அதனாலதான் சொல்றேன் சார்’ 1019 00:58:00,063 --> 00:58:03,233 அவர்களை சீர்திருத்த பின்னோக்கி குனிய வேண்டாம் அந்த 3 மாதங்களில் நீங்கள் அங்கு நியமிக்கப்படுகிறீர்கள் 1020 00:58:05,277 --> 00:58:08,113 நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்களா? அங்கு செல்வதா இல்லையா? 1021 00:58:08,906 --> 00:58:09,948 'சார்...?' 1022 00:58:10,657 --> 00:58:11,700 'சார்...!' 1023 00:58:12,910 --> 00:58:14,620 'நம்ம ஹீரோ கனவு உலகில் இருக்கிறாரா?' 1024 00:58:15,495 --> 00:58:17,372 ஐயா, இது உங்கள் தொலைபேசியா என்று பார்க்கவா? 1025 00:58:17,998 --> 00:58:19,041 சகோ...சகோ 1026 00:58:20,000 --> 00:58:21,043 'எழுந்திரு தம்பி' 1027 00:58:21,877 --> 00:58:22,920 என்னுடையது அல்ல 1028 00:58:22,961 --> 00:58:24,046 ஓ! அண்ணனின் போன் 1029 00:58:24,421 --> 00:58:26,715 அது ஒன்னும் பிரச்சனை இல்லை சார் எனக்கு போக மனமில்லை 1030 00:58:27,007 --> 00:58:28,717 - நான் அவர்களை கையாள முடியும் - ஐயா 1031 00:58:29,051 --> 00:58:31,303 எனவே நீங்கள் செல்ல முடிவு செய்துள்ளீர்களா? 1032 00:58:43,482 --> 00:58:44,691 இங்கே 1033 00:58:46,109 --> 00:58:47,319 தாஸ்...? 1034 00:58:47,986 --> 00:58:50,322 அந்த ஆசிரியர் நாளை வருவார் 1035 00:58:50,364 --> 00:58:52,115 இந்த இடத்தைப் பற்றி தெரிந்திருந்தாலும் 1036 00:58:52,241 --> 00:58:54,284 ...அவன் இங்கு கால் பதிக்க தயார் என்றால் 1037 00:58:54,326 --> 00:58:55,911 அவரை குறைத்து மதிப்பிடாதீர்கள் 1038 00:58:55,994 --> 00:58:57,538 முதலில் அவரை தரையிறங்க விடுங்கள் 1039 00:58:57,579 --> 00:58:59,081 அவர் இங்கே நுழைந்த பிறகு 1040 00:58:59,414 --> 00:59:01,667 அவர் இங்கே நீடிக்கிறாரா என்று பார்ப்போம் அரை மணி நேரம் கூட 1041 00:59:12,261 --> 00:59:14,263 நீங்கள் 10 மணிக்குள் அங்கு இருக்க வேண்டும் 1042 00:59:14,304 --> 00:59:17,349 நீங்கள் புத்துணர்ச்சி அடைந்தால் நான் உன்னை என் காரில் அழைத்துச் செல்ல முடியும் 1043 00:59:19,351 --> 00:59:20,435 அந்த வாகனத்தில்? 1044 00:59:20,727 --> 00:59:22,104 - ஆம் - சரி, நீ போ 1045 00:59:22,229 --> 00:59:23,981 - நான் உன்னை பாதுகாப்பாக அழைத்துச் செல்கிறேன் - - நான் குளித்துவிட்டு வருகிறேன் 1046 00:59:24,022 --> 00:59:25,023 சரி, அண்ணா 1047 00:59:27,818 --> 00:59:30,237 வாழ்க்கை ஒரு வலி, ம்ம்ம்? 1048 00:59:33,615 --> 00:59:34,658 3 மாதங்கள் 1049 00:59:49,131 --> 00:59:51,341 அவர் உள்ளே வந்தால் மற்றும் பாடம் எடுக்க ஆரம்பிக்கிறார் 1050 00:59:51,383 --> 00:59:53,177 ...அவர்கள் அனைவரையும் கேளுங்கள் இவற்றை அவன் மீது வீச வேண்டும் 1051 00:59:54,761 --> 00:59:55,888 தாஸ் 1052 01:00:13,030 --> 01:00:15,866 "ஓஓ ஆமாம் அது யாருன்னு தெரியுமா!" 1053 01:00:18,702 --> 01:00:20,662 "நான் ஏதாவது செய்தால்" 1054 01:00:24,082 --> 01:00:26,627 "பையன்... நான் அதை நன்றாக செய்ய விரும்புகிறேன்" 1055 01:00:30,589 --> 01:00:32,925 "நான் மண்டலத்தில் இருக்கும்போது" 1056 01:00:36,178 --> 01:00:38,847 "என்னை யாரும் தடுக்கவில்லை" 1057 01:00:43,644 --> 01:00:46,438 "அது யாருன்னு தெரியுமா" 1058 01:00:50,734 --> 01:00:54,029 தாஸ், அவரது தாடி மற்றும் தாடியைப் பாருங்கள்! மாஸ்டர் போல் தெரியவில்லை 1059 01:00:54,071 --> 01:00:55,697 புத்தகமோ கைத்தடியோ எடுத்துச் செல்வதில்லை 1060 01:00:55,739 --> 01:00:57,366 அவர் மிகவும் உள்ளூர் தோற்றத்தில் இருக்கிறார் கரடுமுரடான மற்றும் கடினமான 1061 01:00:58,450 --> 01:01:00,410 நாங்கள் அவரைத் தூண்டிவிட்டு, பிறகு துள்ளிக் குதிப்போம் 1062 01:01:10,087 --> 01:01:11,463 "மாஸ்டர்" 1063 01:01:12,256 --> 01:01:14,258 "என்னை மாஸ்டர் என்று அழைக்கிறார்கள்" 1064 01:01:15,092 --> 01:01:17,135 "உங்களுக்கு என்னைத் தெரியும்... மாஸ்டர்" 1065 01:01:18,679 --> 01:01:20,597 "நான் பிளாஸ்டர் மாஸ்டர்" 1066 01:01:21,473 --> 01:01:23,058 "மாஸ்டர்" 1067 01:01:23,809 --> 01:01:25,811 "என்னை மாஸ்டர் என்று அழைக்கிறார்கள்" 1068 01:01:26,603 --> 01:01:29,356 "உங்களுக்கு என்னைத் தெரியும்... மாஸ்டர்" 1069 01:01:30,107 --> 01:01:32,317 "நான் பிளாஸ்டர் மாஸ்டர்" 1070 01:01:33,944 --> 01:01:36,905 “எங்கள் இடத்தில் காலடி வைத்தால் அது எங்கள் இடத்திற்குள் அத்துமீறி நுழைகிறது" 1071 01:01:36,947 --> 01:01:39,658 "நாங்கள் உங்களை வேர் வரை தொந்தரவு செய்வோம் மாஸ்டர், உங்கள் வழியை மாற்று" 1072 01:01:39,700 --> 01:01:42,411 “சிறார்களாக நாங்கள் அலைகிறோம் இந்த கண்காணிப்பு இல்லத்தில்" 1073 01:01:42,452 --> 01:01:44,913 "எங்கள் கண்களில் கண்ணீர் தயாராக உள்ளது எங்களை படிக்கச் சொன்னால்" 1074 01:01:45,080 --> 01:01:47,457 "வாழ்க்கையில் பாடம் எடுக்காதே அல்லது எங்கள் கத்தியை கைவிடச் சொல்லுங்கள்" 1075 01:01:47,583 --> 01:01:50,335 “உன் நொண்டி அறிவுரையால் எந்தப் பயனும் இல்லை உங்கள் பார்வை எங்களுக்கு வேண்டாம்" 1076 01:01:50,377 --> 01:01:52,004 "சார், வாழ்க்கையில் பாடம் எடுக்காதீர்கள்" 1077 01:01:52,045 --> 01:01:54,381 ஏன் பாடுவதை நிறுத்தினாய்? அவ்வளவு ரம்மியமான பாடல் அது 1078 01:01:56,592 --> 01:01:57,801 ஆஹா! 1079 01:01:57,843 --> 01:01:59,887 பாடல்... ஓவியம் 1080 01:01:59,928 --> 01:02:02,306 திறமையான சிறுவர்கள் கூட்டம் போல் தெரிகிறது 1081 01:02:02,347 --> 01:02:03,473 மோசமாக இல்லை 1082 01:02:04,683 --> 01:02:06,894 விளையாடப் புறப்படுகிறீர்களா? 1083 01:02:06,935 --> 01:02:08,228 ஏன்? என்ன தவறு? 1084 01:02:08,270 --> 01:02:11,690 விருப்பங்களில் நான் தலையிடுவதில்லை அல்லது யாரையும் பிடிக்காதது, முதலாளி 1085 01:02:11,732 --> 01:02:14,109 யார் விளையாட விரும்புகிறாரோ, அவர் மேலே செல்லுங்கள் இங்கே உட்கார வேண்டும், என் விருந்தாளியாக இரு 1086 01:02:14,151 --> 01:02:16,361 'எனக்கு சூரியன் அலர்ஜி நான் இங்கேயே உட்காருகிறேன்' 1087 01:02:16,945 --> 01:02:18,030 நான் இப்போது கற்பிக்க வேண்டுமா? 1088 01:02:18,113 --> 01:02:20,407 - இல்லை...இல்லை - நாங்கள் விளையாட விரும்புகிறோம் 1089 01:02:20,949 --> 01:02:21,950 மிகவும் நல்லது 1090 01:02:22,117 --> 01:02:25,370 - 'நான் அமேசான், நெட்ஃபிக்ஸ் ஆகியவற்றைப் பிடிக்க வேண்டும்' - நாம் இப்போது கடிதம் கொடுக்கலாமா அண்ணா? 1091 01:02:25,662 --> 01:02:28,040 'நான் பார்வையை வெறுக்கிறேன் இந்த வகுப்பறை, பெஞ்ச்' 1092 01:02:28,081 --> 01:02:30,334 - 'இதையெல்லாம் தூக்கி எறிவேன்' - இப்போது இல்லை, நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் 1093 01:02:30,834 --> 01:02:35,047 இந்த கிராஃபிட்டியில் ஈடுபட வேண்டாம் பலகையில், குளியலறை சுவர்கள் 1094 01:02:35,088 --> 01:02:37,299 உங்கள் வேலையில் கவனம் செலுத்துவீர்கள் நான் என் வேலையில் உறுதியாக இருப்பேன் 1095 01:02:37,716 --> 01:02:38,717 ஒப்பந்தமா? 1096 01:02:38,759 --> 01:02:40,886 உன்னை விரட்ட நினைத்தோம் நீங்கள் இன்று பாடங்களை ஆரம்பித்தால் 1097 01:02:41,094 --> 01:02:42,763 நீங்கள் தனித்துவமானவர், மாஸ்டர் 1098 01:02:42,804 --> 01:02:43,972 அவர் நம்மில் ஒருவராகத் தெரிகிறது 1099 01:02:44,014 --> 01:02:46,016 நான் வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன் 1100 01:02:46,058 --> 01:02:47,476 உட்கார்ந்து நேரத்தை வீணாக்குவது ஏன்? 1101 01:02:47,601 --> 01:02:52,105 இந்த இடம் ஏன் இவ்வளவு அழுக்காக இருக்கிறது மற்றும் உயர்ந்த சொர்க்கத்திற்கு நாற்றமடிக்கிறதா? 1102 01:02:52,147 --> 01:02:55,776 ஆண்டுக்கு 10 திருவிழாக்கள் கொண்டாடுகிறோம் மற்றும் தலைவர்களின் 20 பிறந்தநாள் 1103 01:02:55,817 --> 01:02:58,445 நீங்கள் இந்த இடத்தை சுத்தம் செய்யவில்லை மற்றும் எந்த சந்தர்ப்பத்தில் கொண்டாட? 1104 01:02:58,487 --> 01:02:59,696 'கொண்டாடு' என்றால்? 1105 01:03:00,239 --> 01:03:01,865 அதாவது - 1106 01:03:01,907 --> 01:03:02,950 குண்டுவெடிப்பு உண்டா? 1107 01:03:02,950 --> 01:03:04,034 சரி 1108 01:03:04,117 --> 01:03:04,910 ராக் ஆன் 1109 01:03:05,118 --> 01:03:07,663 எங்களுக்கு நாள் அல்லது தேதி எதுவும் தெரியாது நீங்களும் உங்கள் யோசனைகளும்! 1110 01:03:08,205 --> 01:03:09,414 மிகவும் எளிமையானது 1111 01:03:09,456 --> 01:03:11,416 உங்களில் சிலர் பாடிக்கொண்டிருந்தீர்கள் நான் நுழைந்தபோது, இல்லையா? 1112 01:03:11,458 --> 01:03:13,418 - அவர்கள் யார்? - நான் பாடினேன் 1113 01:03:13,460 --> 01:03:15,587 நீங்கள் நான்கு பேரும் என்ன பாடினீர்கள் 1114 01:03:15,629 --> 01:03:17,756 உங்களில் 40 பேர் கோரஸில் பாடினால் 1115 01:03:17,840 --> 01:03:19,216 அதுதான் கொண்டாட்டம் 1116 01:03:20,634 --> 01:03:23,011 என்னுடன் வா நான் காட்டுகிறேன் 1117 01:03:31,478 --> 01:03:32,646 அடிக்கவும் 1118 01:03:41,113 --> 01:03:45,450 “என்னை ஒரு ‘குட்டி’ கதை பாடட்டுமா கவனம் செலுத்து, நான் சொல்வதைக் கேள்" 1119 01:03:46,785 --> 01:03:48,453 ஏன் ஆங்கிலத்தில் பாட வேண்டும் அண்ணா? 1120 01:03:48,620 --> 01:03:50,414 கொஞ்சம் கேளுங்க அண்ணா 1121 01:03:50,455 --> 01:03:55,085 “ஒரு சிறுகதை பாடுகிறேன் கவனம் செலுத்து, நான் சொல்வதைக் கேள்" 1122 01:03:55,169 --> 01:03:59,673 "வேண்டுமானால் எடுத்துக்கொள், இல்லையேல் பதற்றம் தேவையில்லை, அதை விடுங்கள் குழந்தை" 1123 01:03:59,715 --> 01:04:06,430 “வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது நண்பா எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இரு" 1124 01:04:07,764 --> 01:04:11,435 "100 பிரச்சனைகள் வந்து போகும்" 1125 01:04:11,476 --> 01:04:14,479 "கொஞ்சம் நிதானமா இருக்கு தம்பி" 1126 01:04:16,398 --> 01:04:17,691 ஒன்றாக, மனிதன் 1127 01:04:17,774 --> 01:04:22,487 "என்னை ஒரு சின்னக் கதை பாடி விடுகிறேன் கவனம் செலுத்து, நான் சொல்வதைக் கேள்" 1128 01:04:22,613 --> 01:04:27,034 "வேண்டுமானால் எடுத்துக்கொள், இல்லையேல் பதற்றம் வேண்டாம், அதை விடு குழந்தை" 1129 01:04:27,117 --> 01:04:32,706 "வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது, "நண்பா" எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இரு" 1130 01:04:34,082 --> 01:04:38,921 "பல வடிவமைப்புகளில் சிக்கல்கள் வந்து போகும்" 1131 01:04:38,962 --> 01:04:42,049 "சில்லாக்ஸ் மற்றும் ரிலாக்ஸ், அண்ணா" 1132 01:04:43,383 --> 01:04:45,260 பதற்றம் இல்லை குழந்தை 1133 01:04:59,107 --> 01:05:03,278 "நீங்கள் ஜிப் ஜாப் ஜூம் வேகத்தில் ஓடினால் செறிவு உண்மையில் அவசியம்" 1134 01:05:03,362 --> 01:05:08,200 "நீங்கள் மெதுவான வேகத்தில் ஊர்ந்து சென்றால் எப்போதும் நிலையாக இருப்பது அவசியம்" 1135 01:05:11,912 --> 01:05:17,292 "ஓ! கோபம் எப்போதும் துன்பம், குழந்தை" 1136 01:05:17,334 --> 01:05:21,964 "நண்பர்களாக, சக்தி வாய்ந்தவர்களாக, நண்பாவாக ஒன்றுபடுங்கள்" 1137 01:05:22,005 --> 01:05:26,343 "வெறுப்பவர்கள் வெறுக்கிறார்கள் ஆனால் அமைதியாக புறக்கணிப்பார்கள்" 1138 01:05:26,385 --> 01:05:31,056 "எதிர்மறையை முழுவதுமாக நீக்கு, குழந்தை" 1139 01:05:31,098 --> 01:05:35,310 "நீங்கள் கனவு காண்பதில் கவனம் செலுத்துங்கள் கவலைப்படாதே, மாபி" 1140 01:05:35,394 --> 01:05:39,731 "நேர்மறை உங்களை உயர்த்தும், குழந்தை" 1141 01:05:40,107 --> 01:05:46,238 “வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது நண்பா எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இரு" 1142 01:05:48,156 --> 01:05:55,163 “பல பிரச்சனைகள் வந்து போகும் டென்ஷன் ஆகாதீங்க, சகோ. 1143 01:05:57,040 --> 01:05:58,083 மாணவர்கள் 1144 01:05:58,584 --> 01:06:03,046 “என்னை ஒரு ‘குட்டி’ கதை பாடட்டுமா கவனம் செலுத்து, நான் சொல்வதைக் கேள்" 1145 01:06:03,088 --> 01:06:07,801 "வேண்டுமானால் எடுத்துக்கொள், இல்லையேல் பதற்றம் தேவையில்லை, அதை விடுங்கள் குழந்தை" 1146 01:06:07,843 --> 01:06:13,849 “வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது நண்பா எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இரு" 1147 01:06:14,933 --> 01:06:19,396 "பல சாயலில் பிரச்சனைகள் வந்து போகும்" 1148 01:06:19,438 --> 01:06:22,482 "ஓய்வு எடு அண்ணா" 1149 01:06:24,067 --> 01:06:25,736 பதற்றம் இல்லை குழந்தை 1150 01:06:53,722 --> 01:06:58,101 "கடின உழைப்பும் அவசியம் புத்திசாலித்தனமான வேலையும் கட்டாயம்" 1151 01:06:58,143 --> 01:07:02,940 "சுய உந்துதல் இது உங்கள் பிரதிபலிப்பு இல்லையா?" 1152 01:07:03,023 --> 01:07:07,444 "உனக்கு கல்வி வேண்டும் மேலும் முழு அர்ப்பணிப்பு" 1153 01:07:07,486 --> 01:07:11,615 "சுய மதிப்பீட்டை முயற்சிக்கவும் சரிபார்ப்புக்காக" 1154 01:07:11,657 --> 01:07:16,245 "வெறுப்பை பரப்பும் நபராக இருக்காதீர்கள், மாபி" 1155 01:07:16,286 --> 01:07:20,707 "ஒருவரின் முதுகுக்குப் பின்னால் பேசுவது மிகவும் மோசமானது" 1156 01:07:20,749 --> 01:07:25,045 "எப்போதும் கண்ணியமாக இருங்கள், கேவலமாக இருக்காதீர்கள்" 1157 01:07:25,337 --> 01:07:29,591 "ஒருவரை மகிழ்விக்க நீயே காரணம்" 1158 01:07:29,967 --> 01:07:36,014 “வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது நண்பா எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இரு" 1159 01:07:38,058 --> 01:07:45,232 “பல பிரச்சனைகள் வந்து போகும் உங்கள் கால்களை மேலே வைக்கவும் அண்ணா" 1160 01:07:46,817 --> 01:07:47,943 கடைசியாக ஒரு முறை 1161 01:07:48,235 --> 01:07:52,781 “என்னை ஒரு ‘குட்டி’ கதை பாடட்டுமா கவனம் செலுத்து, நான் சொல்வதைக் கேள்" 1162 01:07:52,865 --> 01:07:57,286 "வேண்டுமானால் எடுத்துக்கொள், இல்லையேல் பதற்றம் தேவையில்லை, அதை விடுங்கள் குழந்தை" 1163 01:07:57,411 --> 01:08:03,417 “வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது நண்பா எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இரு" 1164 01:08:04,459 --> 01:08:09,089 "பல வடிவமைப்புகளில் சிக்கல்கள் வந்து போகும்" 1165 01:08:09,173 --> 01:08:12,718 "கொஞ்சம் நிதானமாக மூச்சு விடு தம்பி" 1166 01:08:14,595 --> 01:08:16,722 "அதுதான் என் 'குட்டி' கதை" 1167 01:08:16,763 --> 01:08:18,891 "எனது சிறுகதை எப்படி இருந்தது" 1168 01:08:19,099 --> 01:08:21,101 "அது என் லில்லிபுட் கதை" 1169 01:08:21,351 --> 01:08:25,355 "எனது 'குட்டி' கதை எப்படி இருந்தது?" 1170 01:08:30,819 --> 01:08:32,070 போ... போ... போ 1171 01:08:37,242 --> 01:08:38,285 மாஸ்டர் 1172 01:08:40,245 --> 01:08:41,580 'அவன் தூங்கினானா டா?' 1173 01:08:41,997 --> 01:08:43,248 சீக்கிரம், அவனை எழுப்பு 1174 01:08:43,457 --> 01:08:44,458 ஐயா 1175 01:08:45,250 --> 01:08:46,335 ஐயா 1176 01:08:47,085 --> 01:08:48,212 ஐயா? 1177 01:08:48,253 --> 01:08:50,422 - கடிதத்தை அவரது பாக்கெட்டில் வைக்கவும் - அவர் தூங்குகிறார், சகோ 1178 01:08:50,464 --> 01:08:51,798 அதை மட்டும் செய்யுங்கள் 1179 01:08:56,970 --> 01:08:58,013 ஏய்! 1180 01:08:58,055 --> 01:08:59,890 என்னைக் கூசுவது யார்? 1181 01:09:00,766 --> 01:09:03,227 காலடி சத்தம் கேட்கிறது, பேசுவோம் இன்று இரவு அவருக்கு தொலைபேசியில் 1182 01:09:03,268 --> 01:09:04,353 விட்டு வா 1183 01:09:05,103 --> 01:09:06,730 நாம் பிடிபடக்கூடாது 1184 01:09:12,236 --> 01:09:15,239 கடவுளுக்கு நன்றி, இன்னும் 89 நாட்கள் மட்டுமே உள்ளன 1185 01:09:15,781 --> 01:09:16,907 வீட்டுக்கு போ 1186 01:09:43,141 --> 01:09:44,810 வணக்கம், நிறுத்து 1187 01:09:45,394 --> 01:09:47,437 இப்போதுதான் கவனித்தேன் 1188 01:09:47,479 --> 01:09:50,357 இந்தக் குறும்பு விளையாடியது யார் என்று தெரியவில்லை நீங்கள் ஏன் சைக்கிள் ஓட்டுகிறீர்கள்? 1189 01:09:50,399 --> 01:09:51,775 நான் உன்னை என் காரில் இறக்கிவிட முடியும் 1190 01:09:51,817 --> 01:09:53,443 அது பரவாயில்லை என்னால் சமாளிக்க முடியும் - 1191 01:09:53,485 --> 01:09:57,030 நான் குறைந்தபட்சம் எதிர்பார்த்தேன் நீங்கள் ஒரு மாற்றத்தை கொண்டு வருவீர்கள் 1192 01:09:57,030 --> 01:09:58,782 ஏன்? எல்லாம் சுமூகமாக நடக்கிறது 1193 01:09:58,866 --> 01:10:00,450 சிறுவர்கள் வேடிக்கை பார்க்கிறார்கள் 1194 01:10:01,118 --> 01:10:03,453 பிரச்சனைகளில் மூழ்கி இருக்கிறோம் 1195 01:10:03,620 --> 01:10:06,081 பாதி சிறுவர்கள் நீரில் மூழ்கி உள்ளனர் போதைப்பொருள் கடலில் 1196 01:10:06,582 --> 01:10:08,876 அவர்களுக்கு என்ன கிடைத்தாலும் அவர்கள் உடனடியாக ஆயுதங்களாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள் 1197 01:10:08,917 --> 01:10:11,086 தினமும் ஏதாவது ஒரு பையன் அவரது கை அல்லது கணுக்காலைத் திருப்புகிறது 1198 01:10:11,128 --> 01:10:14,047 இந்தக் கதைகளையெல்லாம் என்னிடம் ஏன் சொல்ல வேண்டும்? நான் போலீஸ் அல்லது என்ன? 1199 01:10:14,089 --> 01:10:15,465 நான் இங்கே ஒரு ஆசிரியர் மட்டுமே 1200 01:10:15,591 --> 01:10:17,384 ஐயா, உங்களுக்குப் புரியவில்லை 1201 01:10:17,426 --> 01:10:20,095 குற்றவாளிகளை போலீசார் பிடிப்பார்கள் அவர்களை நீதிமன்றம் தண்டிக்கும் 1202 01:10:20,137 --> 01:10:21,305 இந்த சிறுவர்களை வழிநடத்த 1203 01:10:21,346 --> 01:10:23,307 சரி தவறு என்று சல்லடை போட்டு சல்லடை போடுவது 1204 01:10:23,390 --> 01:10:25,684 எங்களுக்கு வசதி இல்லை சார் அவர்களுக்கு உங்களைப் போன்ற ஒரு மாஸ்டர் தேவை 1205 01:10:25,726 --> 01:10:28,312 இதை முதலில் புரிந்து கொள்ளுங்கள் சிறார் குற்றவாளிகளுக்கான சீர்திருத்தம் 1206 01:10:28,645 --> 01:10:30,480 'பையன்கள் முஷ்டி சண்டையில் ஈடுபட்டுள்ளனர், ஐயா' 1207 01:10:30,522 --> 01:10:32,900 'என்னால் அவர்களைக் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை வெளியில் இருப்பவர்கள் உள்ளே வாருங்கள் சார். 1208 01:10:33,108 --> 01:10:34,860 யோவ்! காத்திரு, மனிதனே நான் இப்போது உள்ளே வருகிறேன் 1209 01:10:34,902 --> 01:10:37,946 முதலில் ஒரு தொகுதியை மூடிவிட்டு வெளியாட்கள் உள்ளே வராமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள் 1210 01:10:41,408 --> 01:10:43,202 அவன் போனை எடுக்கவில்லை டா 1211 01:10:44,912 --> 01:10:45,954 'என்ன நடந்தது தம்பி?' 1212 01:10:45,996 --> 01:10:48,290 நான் 10-15 முறை முயற்சித்தேன் அவர் என் அழைப்பை எடுக்கவில்லை' 1213 01:10:48,332 --> 01:10:50,083 'மீண்டும் முயற்சி செய் தம்பி' 1214 01:11:21,156 --> 01:11:22,699 'அவர் எங்கள் அழைப்பை எடுக்கவில்லை' 1215 01:11:22,699 --> 01:11:25,452 'சாரு அக்கா நம்பர் ஞாபகம் இருக்கா?' 1216 01:11:25,953 --> 01:11:27,287 ‘அவளைக் கூப்பிடு தம்பி’ 1217 01:11:27,663 --> 01:11:28,664 'சீக்கிரம்' 1218 01:11:30,666 --> 01:11:33,168 மணிகண்டன் பேசுகிறார் சகோதரி நீங்கள் என்னை கண்காணிப்பு இல்லத்தில் பார்த்தீர்கள் 1219 01:11:33,210 --> 01:11:34,461 யாரோ வருகிறார்கள் 1220 01:11:34,503 --> 01:11:36,171 - தொலைபேசியை அணைக்கவும் - 'ஹலோ... ஹலோ?' 1221 01:11:36,213 --> 01:11:37,464 'கேட்கிறதா மணி?' 1222 01:11:37,506 --> 01:11:38,632 போங்க தம்பி 1223 01:12:18,338 --> 01:12:19,673 பிரியாணியை உண்டு மகிழுங்கள் 1224 01:12:20,757 --> 01:12:22,009 'அண்ணா...?' 1225 01:12:22,467 --> 01:12:24,720 - நாங்கள் விரும்பவில்லை - ஏன்? 1226 01:12:24,761 --> 01:12:26,221 பசி இல்லை 1227 01:12:26,638 --> 01:12:27,681 அப்படியா? 1228 01:12:28,974 --> 01:12:30,475 அவர் உன்னை சாப்பிடச் சொன்னார், இல்லையா? 1229 01:12:33,645 --> 01:12:35,063 பாதி சுட்ட பருப்பு! 1230 01:12:37,024 --> 01:12:40,319 எவ்வளவு கஷ்டப்பட்டோம், அதே இடத்தில் பட்டினி கிடக்கிறது, முட்டாள் 1231 01:12:42,905 --> 01:12:44,239 எனக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் கொடுங்கள் 1232 01:12:45,741 --> 01:12:47,159 அண்ணா, எனக்கு பயமாக இருக்கிறது - 1233 01:12:47,201 --> 01:12:49,453 'பிரியாணி'யில் லெக் பீஸ் கிடைத்தால் அதிர்ஷ்டம் 1234 01:12:52,289 --> 01:12:54,041 நீங்கள் ஒருவரைக் கூட கொல்லலாம் 1235 01:12:54,374 --> 01:12:55,876 ஆனால் அவனிடமிருந்து உணவைப் பறிக்காதே 1236 01:12:56,793 --> 01:12:58,003 போ, சாப்பிடு 1237 01:13:05,010 --> 01:13:06,136 தண்ணீர் 1238 01:13:08,138 --> 01:13:09,139 போதும் 1239 01:13:14,394 --> 01:13:17,105 இருந்தாலும் என் போனை எடுத்தார்கள் அது என்னுடையது என்று அவர்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும் 1240 01:13:21,860 --> 01:13:23,153 நீங்கள் யாரை அழைத்தீர்கள்? 1241 01:13:23,237 --> 01:13:24,613 யாரும் இல்லை அண்ணா 1242 01:13:26,240 --> 01:13:27,241 தெரியாது 1243 01:13:27,366 --> 01:13:28,450 உண்மையைச் சொல் 1244 01:13:29,117 --> 01:13:30,160 எனக்கு தெரியாது அண்ணா 1245 01:13:30,369 --> 01:13:32,204 மா...மாஸ்டர், அண்ணா 1246 01:13:32,371 --> 01:13:33,580 யார்? 1247 01:13:33,664 --> 01:13:35,415 பணியில் சேர்ந்த மாஸ்டர் 1248 01:13:35,457 --> 01:13:38,001 - மாஸ்டர், இல்லையா? - அவர் ஒரு சாராயம், சகோ 1249 01:13:38,043 --> 01:13:40,212 நீங்கள் அவரை அழைத்துச் செல்ல வேண்டியதில்லை தீவிரமாக, சகோ 1250 01:13:42,965 --> 01:13:44,049 ஏன், 'மாஸ்டர்'? 1251 01:13:44,091 --> 01:13:45,968 என் தந்தை இறந்துவிட்டார் நான் குழந்தையாக இருந்தபோது 1252 01:13:46,009 --> 01:13:48,762 பசி தாங்க முடியவில்லை திருடி பிடிபட்டேன் 1253 01:13:48,929 --> 01:13:51,098 என் மீது வழக்குகளை அடுக்கினார்கள் 1254 01:13:51,139 --> 01:13:53,976 இதற்கு என்னை அனுப்பினார் ஜூ... சிறார் இல்லம், சகோ 1255 01:13:54,017 --> 01:13:55,644 நாளை விடுதலை செய்யப்படுகிறோம் 1256 01:13:55,686 --> 01:13:59,481 ஆனால் அவர் என்னை சரணடையச் சொல்கிறார் ஒரு கொலை வழக்குக்காக, சகோ 1257 01:13:59,606 --> 01:14:02,985 இது அம்மாவுக்குத் தெரிந்தால் அவள் அதிர்ச்சியில் இறந்துவிடுவாள், சகோ 1258 01:14:04,820 --> 01:14:08,740 நீங்கள் என்னை அழைத்திருந்தால் அந்த மாஸ்டரை அழைப்பதற்கு பதிலாக 1259 01:14:08,782 --> 01:14:10,450 நீங்கள் பார்க்கும் இயல்பிலேயே நான் உணர்ச்சிவசப்படுகிறேன் 1260 01:14:10,450 --> 01:14:12,911 நான் ஒதுக்கியிருப்பேன் சரணடைய வேறொருவர் 1261 01:14:13,412 --> 01:14:15,789 சரணடைய விரும்பவில்லை உங்கள் மீது தவறு இல்லை 1262 01:14:15,831 --> 01:14:17,958 ஆனால் நீங்கள் பதுங்க விரும்பினீர்கள் எங்கள் உள் தகவல் 1263 01:14:18,000 --> 01:14:19,710 அது பெரிய தவறு இல்லையா? 1264 01:14:20,794 --> 01:14:23,046 வளர்ந்த பையன், நீ சொல்லு நீங்கள் செய்தது தவறா இல்லையா? 1265 01:14:23,088 --> 01:14:25,132 - ஆம், அது தவறு - அப்படியானால் நான் சொல்வது சரிதானா? 1266 01:14:27,050 --> 01:14:28,886 பிரியாணி சாப்பிட்டால் போதும் 1267 01:14:28,927 --> 01:14:31,388 நான் எடுத்துக் கொள்கிறேன் நீங்கள் சாப்பிட்டது போதும் 1268 01:14:31,430 --> 01:14:32,472 இதோ, இதை எடு 1269 01:14:32,598 --> 01:14:34,933 நாம ரெண்டு பேரும் ரொம்ப சின்ன வயசுல இருக்கோம்ல தம்பி? 1270 01:14:34,975 --> 01:14:37,853 எங்களை உங்கள் தம்பியாக நினைத்துக் கொள்ளுங்கள் இந்த நேரத்தில் எங்களை மன்னியுங்கள் 1271 01:14:37,895 --> 01:14:41,023 என் அன்பே, உன்னைப் போன்ற சிறுவர்கள் மட்டுமே மன்னிக்க கூடாது 1272 01:14:41,064 --> 01:14:44,109 அவர்கள் என்னை மன்னித்தார்கள் அது என்னை எப்படி வடிவமைத்திருக்கிறது என்று பாருங்கள் 1273 01:14:44,484 --> 01:14:45,819 இதை எப்படி சமாளிப்பது? 1274 01:14:45,861 --> 01:14:48,739 இதை மீண்டும் செய்ய மாட்டோம் அண்ணா யாரிடமும் பறிகொடுக்க மாட்டோம் 1275 01:14:49,990 --> 01:14:53,160 கேளுங்கள், நீங்கள் பயப்படலாம் இந்த உலகில் யாருடையது 1276 01:14:53,160 --> 01:14:55,454 ஆனால் மரணம் நம் கதவைத் தட்டினால் 1277 01:14:55,746 --> 01:14:57,748 ...அது யமனாக இருந்தாலும் சரி நீங்கள் பயப்பட வேண்டாம் 1278 01:14:59,917 --> 01:15:01,418 நான் உங்களுக்கு 2 நிமிடம் தருகிறேன் 1279 01:15:01,460 --> 01:15:04,922 என்னைக் கொன்று பிறகு காப்பாற்று உங்கள் சகோதரர் மற்றும் உங்களை 1280 01:15:07,299 --> 01:15:10,177 என்ன செய்து கொண்டிருந்தாய் இந்த குழந்தைகள் எப்போது உங்கள் போனை திருடினார்கள்? 1281 01:15:10,219 --> 01:15:12,054 அதன் மேல் உங்களிடம் உள்ளது இந்த மனப்பான்மை ஒட்டிக்கொண்டது! 1282 01:15:12,095 --> 01:15:13,722 - போய்விடு - நான் உன்னை விட்டு போக மாட்டேன் 1283 01:15:13,764 --> 01:15:15,474 நான் சொல்வதைக் கேள் சும்மா ஓடிவிடு 1284 01:15:15,599 --> 01:15:16,725 - வெளியே ஓடு - நான் போக மாட்டேன் 1285 01:15:16,767 --> 01:15:19,061 எனது அனைத்து ஆர்டர்களையும் குழப்பு உங்கள் குரல் மட்டுமே ப்ளஸ்! 1286 01:15:19,102 --> 01:15:19,895 நான் போக மாட்டேன் 1287 01:15:20,103 --> 01:15:21,855 உங்களிடம் இன்னும் 1 நிமிடம் மட்டுமே உள்ளது 1288 01:15:21,897 --> 01:15:23,023 விரைந்து முடிவெடுங்கள் 1289 01:15:23,065 --> 01:15:24,066 இங்கிருந்து போய்விடு 1290 01:15:24,107 --> 01:15:26,360 நான் உன்னை சும்மா விடமாட்டேன் 1291 01:15:35,869 --> 01:15:37,120 'என்ன செய்கிறாய்?' 1292 01:15:37,579 --> 01:15:38,580 'வேண்டாம் அண்ணா' 1293 01:15:39,915 --> 01:15:41,834 இதைத்தான் நான் உங்களிடமிருந்து எதிர்பார்த்தேன்! 1294 01:15:43,085 --> 01:15:44,294 அழி 1295 01:15:44,336 --> 01:15:46,046 நான் உன்னை விடமாட்டேன் 1296 01:15:55,013 --> 01:15:57,349 தம்பி...! 1297 01:15:58,433 --> 01:16:00,394 எழுந்திரு அண்ணா எழுந்திரு 1298 01:16:00,435 --> 01:16:03,021 நான் கான்ஸ்டபிள் ஆறுமுகம் எழுந்திரு அண்ணா 1299 01:16:03,063 --> 01:16:05,691 பள்ளி 10 மணிக்கு தான் துவங்கும் ஏன் என்னை எழுப்புகிறாய் - 1300 01:16:05,732 --> 01:16:08,026 எங்களுக்கு ஒரு பிரச்சனை உள்ளது இன்ஸ்பெக்டர் உங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறார் 1301 01:16:08,068 --> 01:16:09,903 நான் ஏன் இன்ஸ்பெக்டரை சந்திக்க வேண்டும்? 1302 01:16:09,945 --> 01:16:12,406 நீங்கள் இப்போது எழுந்திருக்க வேண்டும் இடத்தின் ஈர்ப்பை உணரவில்லை- 1303 01:16:12,447 --> 01:16:13,782 சரி, நான் எழுந்திருக்கிறேன் 1304 01:16:13,866 --> 01:16:15,450 சத்தம் போல என்னை அசைக்காதே! 1305 01:16:16,118 --> 01:16:17,369 போ, நான் பின்தொடர்கிறேன் 1306 01:16:18,871 --> 01:16:20,038 'நான் வருவேன்' 1307 01:16:21,456 --> 01:16:24,626 "நீங்கள் ஒரு வதந்தியைக் கேட்டதாகச் சொல்கிறீர்கள்" 1308 01:16:26,670 --> 01:16:28,630 "நான் உங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டிய நேரம் இது" 1309 01:16:28,714 --> 01:16:30,007 தொடங்கு...விரைவாக செய் 1310 01:16:31,383 --> 01:16:34,636 "உங்களுக்குத் தேவையில்லை, ஆட்சியாளரும் தேவையில்லை" 1311 01:16:57,659 --> 01:17:02,915 “நம்மைப் போன்ற குற்றவாளிகள் வேதனையில் புலம்பினால் எங்கள் குரல் கேட்கப்படுமா; அல்லது வீணா?" 1312 01:17:03,624 --> 01:17:04,917 'நிச்சயமில்லை சார்' 1313 01:17:04,958 --> 01:17:06,752 'அவர்கள் இங்கே இருந்தார்கள் என்று நினைக்கிறேன் ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவாக' 1314 01:17:07,753 --> 01:17:11,798 "இங்கே 2 அப்பாவி பையன்கள் தங்கள் உயிரை இழந்தது மிகவும் அன்பே" 1315 01:17:11,840 --> 01:17:13,300 'நான் க்ரைம் ஸ்பாட்டில் இருக்கிறேன் சார்' 1316 01:17:13,342 --> 01:17:16,094 "இங்கே வசிக்க அல்லது ஒரு கயிற்றில் தொங்க நம்பிக்கை இல்லாமல் ஒன்றுதான்" 1317 01:17:16,136 --> 01:17:18,180 'நீங்கள் எதைப் பற்றிக் கசக்கிறீர்கள்?' 1318 01:17:18,222 --> 01:17:19,348 யோவ்! நீங்கள் யார்? 1319 01:17:19,389 --> 01:17:20,599 - வெளியேறு - சார்...சார் 1320 01:17:20,641 --> 01:17:21,892 அவர் எங்கள் வகுப்பு மாஸ்டர் 1321 01:17:22,100 --> 01:17:25,062 ஓ! நீங்கள் தான் அந்த மாஸ்டர், இல்லையா? முதலில் நான் உன்னை விசாரிக்க வேண்டும் 1322 01:17:25,103 --> 01:17:26,313 என்ன செய்தாய்? 1323 01:17:26,355 --> 01:17:27,814 இதற்கு முன் இப்படி நடந்ததில்லை 1324 01:17:27,898 --> 01:17:29,274 நீங்கள் எந்த பையனையாவது அடித்தீர்களா? 1325 01:17:29,316 --> 01:17:30,359 சொல்லுங்க 1326 01:17:30,400 --> 01:17:32,152 கேட்கவில்லையா? பதில், மனிதனே 1327 01:17:33,654 --> 01:17:36,031 ஐயா இது என்ன? 1328 01:17:36,114 --> 01:17:37,866 இங்கே இல்லை, எனக்கு வேண்டும் அவரை விசாரணைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் 1329 01:17:37,908 --> 01:17:39,910 அவரை எங்கள் போலீஸ் ஜீப்பில் ஏற்றி விடுங்கள் 1330 01:17:39,910 --> 01:17:43,163 'கேஸ் எல்லா அறைகளிலும் தேடுங்கள் அவர்கள் தற்கொலைக் குறிப்பை விட்டுச் சென்றுள்ளனர்' 1331 01:17:43,622 --> 01:17:47,751 "நாங்கள் ஒரு தேர்வு கொடுக்கப்பட்ட சீர்திருத்தத்தை விரும்புகிறோம் நாங்கள் ஒன்றும் செய்யாத சிறுவர்கள்" 1332 01:17:48,210 --> 01:17:54,174 “நம்மைப் போன்ற குற்றவாளிகள் வேதனையில் புலம்பினால் எங்கள் குரல் கேட்கப்படுமா; அல்லது வீணா?" 1333 01:17:58,387 --> 01:18:03,767 "எதற்கும் நல்லது இல்லை என்றால், பெரியவர்கள் அழுகிறார்கள் எங்கள் குரல் நீதியை வெல்லுமா?" 1334 01:18:06,353 --> 01:18:08,188 N2 காவல் நிலையம் வடசேரி' 1335 01:18:17,614 --> 01:18:20,158 பவானி நாங்கள் உன்னுடன் வரலாமா? 1336 01:18:20,742 --> 01:18:22,953 என்னை வரச் சொன்னான் நானே, என்னால் சமாளிக்க முடியும் 1337 01:18:22,995 --> 01:18:25,455 என்ன...அந்த மாஸ்டர் போலீஸ் காவலில் யார்? 1338 01:18:28,083 --> 01:18:30,460 நான் 15 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சீர்திருத்தத்திலிருந்து வெளியே வந்தேன் 1339 01:18:30,586 --> 01:18:32,421 காரணம் நான் பொறுமையாக இருந்தேன் கடந்த 5 ஆண்டுகளாக 1340 01:18:32,462 --> 01:18:36,258 நான் இந்த 3 பேரையும் கொல்ல விரும்பினேன் ஓட்டுநர் சங்கத்தின் தலைவரானார் 1341 01:18:36,300 --> 01:18:39,178 2 பேர் இறந்து போய்விட்டனர் இதுதான் கடைசியாக கீழே இறங்கியது 1342 01:18:39,219 --> 01:18:40,387 அவர் எனக்கு அனுப்பியிருக்கிறார் 1343 01:18:40,971 --> 01:18:42,264 அவர் என் முன்னுரிமையா? 1344 01:18:43,056 --> 01:18:44,725 அல்லது இந்த மாஸ்டர் முக்கியமா? 1345 01:18:44,766 --> 01:18:45,934 அவர் மட்டுமே முக்கியம் 1346 01:18:45,976 --> 01:18:47,895 - இந்த மாஸ்டரை நாம் என்ன செய்வோம்? - நான் அவரை கையாள்வேன் 1347 01:18:48,103 --> 01:18:50,147 - நிச்சயமாக? - பிரச்சனை இல்லை 1348 01:18:50,189 --> 01:18:52,065 - நான் இப்போது போகலாமா? - நான் போகிறேன் 1349 01:18:53,108 --> 01:18:54,359 போகலாம் 1350 01:19:00,616 --> 01:19:01,950 என்னுடன் வா 1351 01:19:09,958 --> 01:19:10,959 எங்கே போகிறாய்? 1352 01:19:11,001 --> 01:19:13,462 - 2 நிமிடம் சார் - சீக்கிரம், சார் எப்போது வேண்டுமானாலும் வருவார் 1353 01:19:13,587 --> 01:19:15,422 'நீங்க அம்மாவா இறந்த அந்த 2 சிறுவர்கள்?' 1354 01:19:15,464 --> 01:19:17,382 - 'ஆமாம் சார் - அப்படியா?' 1355 01:19:17,716 --> 01:19:18,926 'எல்லா விவரங்களையும் அவரிடம் கொடுங்கள்' 1356 01:19:18,967 --> 01:19:20,385 உங்கள் புருவம் வரை மது அருந்தியது, இல்லையா? 1357 01:19:20,427 --> 01:19:23,096 - 'வெளியே உட்காருங்க - சரி, சார்' 1358 01:19:23,889 --> 01:19:26,058 யாராவது உங்களை அழைத்தால் அதே எண்ணிலிருந்து 10 முறை 1359 01:19:26,099 --> 01:19:28,393 ...உனக்குத் தோன்றாதா அது ஒரு தீவிர பிரச்சனையாக இருக்கலாம்? 1360 01:19:28,435 --> 01:19:30,604 இல்லை ச்ச...சாரு 1361 01:19:31,188 --> 01:19:32,439 ஏன் இப்படி வெறுமையாகப் பார்க்கிறாய்? 1362 01:19:32,481 --> 01:19:35,150 நான் ஒரு NGO வில் தன்னார்வலராக இருந்தேன் நான் இங்கே இந்த பதவியை எடுப்பதற்கு முன் 1363 01:19:35,984 --> 01:19:39,238 புகாரின் அடிப்படையில் நான் சென்றேன் அந்த கண்காணிப்பு இல்லத்திற்கு ஆய்வு 1364 01:19:39,738 --> 01:19:42,115 அப்படித்தான் அந்த 2 பையன்களுடனும் எனக்கு நட்பு ஏற்பட்டது 1365 01:19:43,116 --> 01:19:45,702 அநீதியை என்னிடம் சொன்னார்கள் அந்த சீர்திருத்தத்தில் 1366 01:19:46,119 --> 01:19:48,830 ஆனால் என்னால் எடுக்க முடியவில்லை எந்த சட்ட நடவடிக்கையும் 1367 01:19:48,872 --> 01:19:50,123 எத்தனை மோசமான அச்சுறுத்தல்கள் 1368 01:19:50,165 --> 01:19:53,043 நான் சென்னைக்கு மாறிய ஒரே காரணம் இதுபோன்ற வழக்குகளை நானே கையாள வேண்டும் 1369 01:19:53,085 --> 01:19:56,255 நான் நிதி ரீதியாக பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும் அதனால் இந்த விரிவுரையாளர் பதவியை ஏற்றேன் 1370 01:19:57,089 --> 01:20:00,300 நீங்கள் மாணவர்களைப் பாதுகாத்தபோது என் நம்பிக்கை ரீசார்ஜ் செய்யப்பட்டது 1371 01:20:01,134 --> 01:20:04,054 இந்த தவறான அமைப்பை நான் நம்பினேன் சிறப்பாக மாற்ற முடியும் 1372 01:20:06,473 --> 01:20:08,433 இந்தப் பதிவிற்கு உங்கள் கையெழுத்தை போலியாக இட்டுள்ளேன் 1373 01:20:08,475 --> 01:20:10,644 உங்கள் வேலைக்கு கூட நான்தான் விண்ணப்பித்தேன் 1374 01:20:11,061 --> 01:20:12,855 நிறுவனர் கூட இதை அறிந்திருக்கிறார் 1375 01:20:12,896 --> 01:20:14,857 அது ஒரு பெரிய தவறு என்று இப்போது உணர்கிறேன் 1376 01:20:16,817 --> 01:20:20,654 நீங்கள் இங்கு வராமல் இருந்திருந்தால் குறைந்தபட்சம் அந்த 2 பையன்கள் உயிருடன் இருப்பார்கள் 1377 01:20:22,406 --> 01:20:24,366 இப்போது இருவரும் நம்மை விட்டு பிரிந்துவிட்டனர் 1378 01:20:24,408 --> 01:20:26,118 எப்படி சார் தற்காத்துக் கொள்ள முடியும்? 1379 01:20:31,039 --> 01:20:34,835 பார், எனக்கு எதுவும் தெரியாது யாரும் என்னிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை 1380 01:20:34,877 --> 01:20:37,004 நீங்கள் எப்போது இருந்தீர்கள் புரிந்து கொள்ளும் அளவுக்கு நிதானமாக இருக்கிறதா? 1381 01:20:37,045 --> 01:20:40,424 நீங்கள் எப்போதாவது உணர்ந்திருக்கிறீர்களா உன்னிடம் யார் பேசுகிறார்கள்? 1382 01:20:44,052 --> 01:20:46,180 தனிப்பட்ட பிரச்சனைகளில் எனக்கு பங்கு உண்டு 1383 01:20:46,221 --> 01:20:48,056 என்னால் அதிலிருந்து வெளியே வரமுடியவில்லை 1384 01:20:48,891 --> 01:20:50,017 என்னால் முடியாது 1385 01:20:50,684 --> 01:20:51,894 ...அழு 1386 01:20:52,477 --> 01:20:55,147 என்னால் அழவும் முடியாது, தூங்கவும் முடியாது இரவில் அல்லது, அதனால் தான் 1387 01:20:58,650 --> 01:20:59,818 நான் குடிக்கிறேன் 1388 01:20:59,860 --> 01:21:03,030 நான் ஒருபோதும் நினைத்ததில்லை என்று சத்தியம் செய்கிறேன் இது மிகவும் பயங்கரமானதாக இருக்கும் 1389 01:21:03,697 --> 01:21:06,116 ஓ! நீங்கள் ஒருபோதும் அழ முடியாது, இல்லையா? 1390 01:21:06,700 --> 01:21:08,410 'என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை 'அழாமல் சொல்லுங்கள்' 1391 01:21:08,452 --> 01:21:09,661 சாரு, நீ எங்கே 1392 01:21:09,745 --> 01:21:12,789 - உங்கள் பையன்கள் போதைப்பொருளுக்கு அடிமையாக இருந்தார்களா? - அவர்கள் இறந்துவிடுவார்கள் என்று நான் ஒருபோதும் நினைக்கவில்லை 1393 01:21:12,831 --> 01:21:15,584 பெற்றெடுத்த பெண் இது இப்போது இறந்த அந்த சிறுவர்களுக்கு 1394 01:21:15,626 --> 01:21:16,919 நான் அவளை சமாதானப்படுத்தினேன் 1395 01:21:17,085 --> 01:21:18,253 ஒரு மாஸ்டர் வருவார் 1396 01:21:18,295 --> 01:21:20,297 'உன் பிள்ளைகளைக் காப்பாற்றுவார்' 1397 01:21:21,048 --> 01:21:25,052 என் மகன்கள் இருவரும் ஒருவரை ஒருவர் மிகவும் நேசிக்கிறார்கள் அவை பசை போல ஒன்றாக ஒட்டிக்கொள்கின்றன 1398 01:21:25,969 --> 01:21:28,430 என் பெரியவர் சொன்னார் கடந்த வாரம் தான் 1399 01:21:28,472 --> 01:21:32,059 'என் தம்பியை படிக்க விடு எங்களுக்கு ஆதரவாக ஏதாவது வேலை தேடுகிறேன்' 1400 01:21:32,100 --> 01:21:33,894 'ஒரு மாஸ்டர் வருகிறார்' என்றார். 1401 01:21:34,102 --> 01:21:36,730 அவர்கள் காப்பாற்றப்படுவார்கள் என்பதில் உறுதியாக இருந்தார் 1402 01:21:37,022 --> 01:21:38,982 ஆனால் யாரும் வரவில்லை 1403 01:21:39,149 --> 01:21:41,985 'என் பரம்பரை முழுவதும் அழிந்து விட்டது' 1404 01:21:42,611 --> 01:21:44,446 யோவ்! நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1405 01:21:44,488 --> 01:21:45,614 சீக்கிரம் 1406 01:21:46,490 --> 01:21:47,699 'அவர் சொல்வதைக் கேளுங்கள்' 1407 01:21:48,033 --> 01:21:49,201 உங்கள் மனைவியை அழைத்து வாருங்கள் 1408 01:21:49,243 --> 01:21:52,037 - யோவ்! இங்கே வா - நீங்கள் செல்லலாம் 1409 01:21:52,204 --> 01:21:53,830 'அவர் பழைய வழிக்கே திரும்பிவிட்டார்' 1410 01:21:53,872 --> 01:21:56,041 - ஐயா - அவர்கள் யார்? 1411 01:21:56,083 --> 01:21:58,377 அவள் அந்த மாஸ்டரின் சக ஊழியர் என்று தெரிகிறது 1412 01:21:58,418 --> 01:22:00,462 அவை அனைத்தையும் பேக் செய்து அந்த மாஸ்டரை செல்லுக்கு நகர்த்தவும் 1413 01:22:00,587 --> 01:22:01,588 சரி சார் 1414 01:22:01,630 --> 01:22:03,966 யோவ்! மற்ற வழக்குகளை அழிக்கவும் நிலையத்திற்கு வெளியே 1415 01:22:04,007 --> 01:22:05,008 சரி சார் 1416 01:22:05,050 --> 01:22:06,635 'இப்போது நான் என்ன செய்வேன்?' 1417 01:22:07,344 --> 01:22:08,971 'அவர்கள் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன்?' 1418 01:22:09,012 --> 01:22:10,806 'இப்போது கூட நீங்கள் மிகவும் கடினமான உள்ளம் கொண்டவரா?' 1419 01:22:10,848 --> 01:22:12,933 உங்கள் கண்கள் கண்ணீர் சிந்தாது நீ இறக்கும் நாள் வரை 1420 01:22:13,100 --> 01:22:14,393 இன்னும் ஸ்லோஷ் ஆகுங்கள் 1421 01:22:14,434 --> 01:22:16,979 'ஏன் இங்கே புலம்புகிறாய்? இப்போது வாயை மூடு' 1422 01:22:17,062 --> 01:22:18,063 வாயை மூடு என்றேன் 1423 01:22:18,772 --> 01:22:21,650 நான் என்னை மீண்டும் செய்ய வேண்டுமா? இந்த இடத்தை இப்போதே சுத்தம் செய்யுங்கள் மேடம் 1424 01:22:21,692 --> 01:22:22,776 அழி 1425 01:22:23,068 --> 01:22:24,194 என்னுடன் வாருங்கள் ஐயா 1426 01:22:24,945 --> 01:22:26,029 நான் சத்தியம் செய்கிறேன் - 1427 01:22:26,029 --> 01:22:28,407 வாருங்கள் சார் இடத்தில் வேரூன்றி நிற்கிறது 1428 01:22:28,448 --> 01:22:30,450 இதை நான் எதிர்பார்க்கவில்லை என்று சத்தியம் செய்கிறேன் 1429 01:22:30,617 --> 01:22:33,453 நீங்களும் பொறுப்பு என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள் அந்த 2 சிறுவர்களின் மரணத்திற்கு 1430 01:22:33,620 --> 01:22:35,289 என் மன்னிப்பை அவர்களின் தாயிடம் தெரிவிக்கவும் 1431 01:22:35,330 --> 01:22:37,916 நீங்கள் தேவையற்ற நன்மைகளைப் பெறுகிறீர்கள் நான் உனக்கு கொடுக்கும் மரியாதை 1432 01:22:37,958 --> 01:22:40,085 என் கோபத்தை இழக்கச் செய்யாதே அங்கேயே நில் 1433 01:22:40,752 --> 01:22:42,880 என் குழந்தைகளை பலிகொடுத்தேன் மிகவும் மோசமான அநியாய வழியில் 1434 01:22:43,088 --> 01:22:44,798 'ஏய்! இங்கே வா' 1435 01:22:55,142 --> 01:22:56,268 உள்ளே போ 1436 01:23:06,695 --> 01:23:09,281 - 'கொசு விரட்டி வேணும்! - அடிக்காதே, வலிக்கிறது' 1437 01:23:22,419 --> 01:23:24,129 கேள் பவானி 1438 01:23:24,171 --> 01:23:28,258 நீங்களும் நானும் மட்டுமே போட்டியிடுவோம் லாரி டிரைவர்கள் சங்க தேர்தல் 1439 01:23:28,300 --> 01:23:30,052 நான் போட்டியின்றி வெற்றி பெற வேண்டும் 1440 01:23:30,093 --> 01:23:31,595 'மழை பெய்யலாம் போலிருக்கிறது' 1441 01:23:31,637 --> 01:23:33,305 டீ சாப்பிடலாமா பின்னர் விவாதிக்கவா? 1442 01:23:42,481 --> 01:23:43,649 [மோப்பம்] 1443 01:24:00,666 --> 01:24:03,377 'மாஸ்டர், என் பெயர் சபரி' 1444 01:24:03,418 --> 01:24:05,254 'என் அண்ணன் மணிகண்டன்' 1445 01:24:05,295 --> 01:24:09,258 'என் பொருட்டு அவர் ஒரு பேக்கரியில் இருந்து திருடினார் ஏனெனில் நான் பட்டினி கிடந்தேன்' 1446 01:24:09,675 --> 01:24:13,136 ஆனால் அவர்கள் வேறு சில வழக்கைத் தொடர்ந்தனர் எங்கள் மீது கொண்டு வந்து இங்கே 1447 01:24:13,804 --> 01:24:15,681 'இங்கே எல்லாம் தவறாகிவிட்டது, தலைவரே' 1448 01:24:16,056 --> 01:24:17,766 'இரக்கமின்றி எங்களைத் தாக்குகிறார்கள்' 1449 01:24:17,975 --> 01:24:20,102 'எங்கள் வாயில் சில பொடிகளை திணிக்கிறார்கள்' 1450 01:24:20,644 --> 01:24:24,273 'உடனே நம் பற்கள் கூட நடுங்க ஆரம்பி, மாஸ்டர்' 1451 01:24:24,857 --> 01:24:27,192 'இரவா, பகலா என்று தெரியவில்லை' 1452 01:24:27,943 --> 01:24:31,029 'இதையெல்லாம் பொறுத்துக் கொண்டோம் இது ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு என்று நினைக்கிறேன் 1453 01:24:31,113 --> 01:24:32,656 'இப்போது நாம் இருக்கும்போது விடுதலை செய்யப்பட உள்ளது' 1454 01:24:32,698 --> 01:24:34,950 '... நாங்கள் சரணடைய வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள் வேறு ஏதாவது கொலை வழக்குக்காக' 1455 01:24:35,450 --> 01:24:38,370 இல்லாவிட்டால் மிரட்டுகிறார்கள் எங்களுடைய அம்மாவைக் கொல்ல வேண்டும், மாஸ்டர் 1456 01:24:38,370 --> 01:24:42,833 'நீங்கள் வருவீர்கள் என்று சாரு அக்கா எங்களுக்கு உறுதியளித்தார் எங்கள் இரட்சகராக இருங்கள், எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்' 1457 01:24:43,834 --> 01:24:45,335 'தயவுசெய்து எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள் மாஸ்டர்' 1458 01:24:46,170 --> 01:24:47,629 'எங்கள் ஏழை அம்மா' 1459 01:24:47,713 --> 01:24:49,256 'அவள் தனியாக இருக்கிறாள்' 1460 01:24:49,298 --> 01:24:51,008 'தினமும் ஓயாமல் அழுகிறேன்' 1461 01:24:51,383 --> 01:24:53,218 'என்னால் இனி அழ முடியாது மாஸ்டர்' 1462 01:24:53,886 --> 01:24:56,221 'தயவுசெய்து, தம்பி இந்த நரகத்திலிருந்து எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்' 1463 01:24:56,889 --> 01:24:58,765 'உன்னிடம் கெஞ்சுகிறேன், தம்பி' 1464 01:25:19,244 --> 01:25:20,245 மேலே போ 1465 01:25:21,163 --> 01:25:22,789 நான் சொன்னேன் பவானி 1466 01:25:22,831 --> 01:25:24,249 நான் போட்டியின்றி வெற்றி பெற விரும்புகிறேன் 1467 01:25:24,291 --> 01:25:26,627 நான் உன்னை இங்கே அழைத்தேன் ஒரு சமரசத்திற்கு வர வேண்டும் 1468 01:25:26,668 --> 01:25:28,295 ஆனாலும் என்னால் உன்னை நம்ப முடியவில்லை 1469 01:25:29,338 --> 01:25:34,051 எந்த விதமான கொடூரமான நடவடிக்கையையும் எடுப்பீர்கள் அந்த சிறார் குற்றவாளிகளைப் பயன்படுத்தி 1470 01:25:34,218 --> 01:25:39,097 நான் தினமும் வீட்டை விட்டு வெளியே வர வேண்டுமா? நான் வெளிவிடும் ஒவ்வொரு மூச்சிலும் பயத்துடன்? 1471 01:25:41,141 --> 01:25:42,184 அதனால் தான் - 1472 01:25:42,226 --> 01:25:45,103 என்னை இங்கே அழைத்தாயா என்னை கொல்ல திட்டமிடுகிறீர்களா? 1473 01:25:47,606 --> 01:25:48,732 நீங்கள் - 1474 01:25:48,774 --> 01:25:50,901 நீ யாரையாவது கூப்பிடு அவனைக் கொல்லும் திட்டத்துடன் 1475 01:25:50,984 --> 01:25:53,612 அவரை விருந்தினரைப் போல ராஜரீகமாக நடத்துங்கள் மற்றும் அவருக்கு சூடான தேநீர் வழங்கவும் 1476 01:25:53,654 --> 01:25:56,740 நீ மட்டும் தான் மனிதன் கொல்ல அனுமதி கேட்டார் 1477 01:25:56,740 --> 01:25:58,784 அதற்கு பதிலாக நீங்கள் வைத்திருக்கலாம் - 1478 01:25:58,867 --> 01:26:02,371 உன்னை ஒரு பீடத்தில் ஏற்றி, நான் விரும்பினேன் உங்களை முடிக்க ஒரு நல்ல நாளை நிர்ணயம் செய்யுங்கள் 1479 01:26:02,412 --> 01:26:04,414 என் மூளையை பரிசோதிக்க வேண்டும்! 1480 01:26:06,750 --> 01:26:08,293 'ஏய்! காத்திரு' 1481 01:26:09,086 --> 01:26:10,796 நான் உங்களுக்கு 2 நிமிடம் தருகிறேன் 1482 01:26:12,214 --> 01:26:14,967 என்னைக் கொன்று பிறகு காப்பாற்று உங்கள் ஆண்கள் மற்றும் உங்களை 1483 01:26:37,197 --> 01:26:38,490 'சீக்கிரம்' 1484 01:26:40,742 --> 01:26:42,870 உனக்கு ராணுவம் தேவையா 1 மனிதனை அடிப்பதா? 1485 01:26:43,453 --> 01:26:44,872 முதலில் கதவைத் திற 1486 01:27:26,872 --> 01:27:28,457 ஏய், அவர் ஒரு மாஸ்டர் உங்கள் அடிகளைப் பாருங்கள் 1487 01:27:28,582 --> 01:27:29,875 உங்களிடம் 10 நிமிடங்கள் மட்டுமே உள்ளன 1488 01:27:29,917 --> 01:27:31,585 அதிக சேதம் இல்லாமல் வெளியே வாருங்கள் 1489 01:27:32,711 --> 01:27:33,837 வேறு பக்கம் திரும்பவும் 1490 01:27:34,046 --> 01:27:35,380 [தெளிவற்ற] 1491 01:27:37,382 --> 01:27:38,675 வாருங்கள் முரளி 1492 01:27:38,717 --> 01:27:40,052 அணைத்துவிட்டு வா 1493 01:28:04,785 --> 01:28:07,287 மறுபிறவி எடுத்தாலும் நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டாம் என்று வேண்டிக்கொள்! 1494 01:28:07,371 --> 01:28:09,164 வேண்டாம் பவானி 1495 01:28:18,841 --> 01:28:20,425 இவர்களின் திட்டம் என்னவென்று ஆச்சரியமாக இருக்கிறது! 1496 01:28:21,009 --> 01:28:24,221 மாஸ்டர், என் முதலாளிக்கு உண்டு பஸ் டிக்கெட் கொடுத்தேன் 1497 01:28:24,263 --> 01:28:26,682 'சொகுசு பேருந்து ஏர் கண்டிஷனிங் ஸ்லீப்பர்' 1498 01:28:26,723 --> 01:28:29,184 இன்றிரவு புறப்படுங்கள், நீங்கள் சென்றடைவீர்கள் காலையில் உங்கள் சொந்த ஊர் 1499 01:28:29,726 --> 01:28:30,894 உங்கள் தலையில் அது கிடைத்ததா? 1500 01:28:30,936 --> 01:28:32,980 'பிடிவாதமாக மறுத்தால்' 1501 01:28:33,021 --> 01:28:34,606 நீங்கள் 2 பையன்களைப் பார்த்தீர்கள் கூரையில் இருந்து தொங்குகிறதா? 1502 01:28:34,648 --> 01:28:36,149 நீங்கள் அடுத்ததாக இருப்பீர்கள் 1503 01:28:37,109 --> 01:28:38,485 நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன் 1504 01:28:38,610 --> 01:28:40,237 உன் கையில் காதல் கடிதமா? 1505 01:28:42,364 --> 01:28:44,449 சபரி, மணிகண்டன் 1506 01:28:44,449 --> 01:28:46,785 [அவரது மூச்சுக்கு கீழ் படித்தல்] 1507 01:28:47,119 --> 01:28:51,081 கொலை வழக்கில் சரணடைய மறுப்பு மற்றும் இறந்து முடிந்தது, அந்த 2 நாடோடிகளும்- 1508 01:29:38,295 --> 01:29:40,839 ஐயா, சத்தம் அதிகம் 1509 01:29:42,216 --> 01:29:43,884 புறக்கணிக்கவும், நாங்கள் அதை கையாள்வோம் 1510 01:30:21,296 --> 01:30:23,048 ஐயா, சத்தம் காதை பிளக்கிறது 1511 01:30:23,715 --> 01:30:25,217 - உள்ளே சென்று சரிபார்க்கவும் - சரி 1512 01:30:45,112 --> 01:30:47,447 'அவனைக் குத்திக் கிழித்து விடு' 1513 01:30:54,121 --> 01:30:55,122 ஐயா? 1514 01:30:55,455 --> 01:30:58,041 அவர்கள் அந்த எஜமானரைக் கொல்லலாம் தயவு செய்து இங்கே வாருங்கள் ஐயா 1515 01:31:06,425 --> 01:31:07,593 யோவ் சௌந்தர்! 1516 01:31:12,181 --> 01:31:13,765 அடடா கதவை திற 1517 01:31:24,234 --> 01:31:25,444 சௌந்தர் 1518 01:31:46,089 --> 01:31:47,633 - சொல்லுங்கள் - பவானி! 1519 01:31:48,926 --> 01:31:52,262 மாஸ்டர் - 1520 01:31:58,227 --> 01:31:59,645 நீங்கள் யார்? 1521 01:32:00,020 --> 01:32:02,356 இதன் பின்னணியில் இருப்பது யார்? உங்கள் நோக்கம் என்ன? 1522 01:32:02,397 --> 01:32:05,317 இந்த அப்பாவி சிறுவர்களை ஏன் பயன்படுத்துகிறீர்கள்? எனக்கு இது எதுவுமே தெரியாது 1523 01:32:06,818 --> 01:32:08,153 ஆனால் நான் கண்டுபிடிப்பேன் 1524 01:32:09,112 --> 01:32:12,032 'இந்த சிறுவர்களின் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டு அவர்களை கட்டமைத்து, குற்றத்தில் கழுத்து ஆழமாக' 1525 01:32:12,115 --> 01:32:14,034 அந்த சகோதரிகளை நான் பிடிப்பேன் 1526 01:32:15,410 --> 01:32:18,372 நான் உயரமாகவும் தாழ்வாகவும் வேட்டையாடுவேன், உன்னைக் கண்டுபிடிப்பேன் மற்றும் உங்கள் முன்னால் நிற்கவும் 1527 01:32:19,081 --> 01:32:20,374 நான் செய்வேன் - 1528 01:32:24,086 --> 01:32:28,090 நான் உனக்கு பதில் சொல்ல வைக்கிறேன் அந்த 2 சிறுவர்களின் மரணத்திற்கு 1529 01:32:29,967 --> 01:32:31,093 மாஸ்டர் 1530 01:32:32,010 --> 01:32:34,721 நான் என்ன சொல்ல வந்தாலும் உங்களுக்கு ஒன்றும் புதிதல்ல 1531 01:32:36,098 --> 01:32:38,267 இன்னும் நான் சொல்கிறேன் மற்றும் நீங்கள் கேளுங்கள் 1532 01:32:41,353 --> 01:32:42,354 நான் காத்திருக்கிறேன்! 1533 01:32:44,648 --> 01:32:46,483 [நம்பிக்கையான சிரிப்பு] 1534 01:32:47,609 --> 01:32:48,610 காத்திருங்கள், நான் சொல்கிறேன் 1535 01:32:48,652 --> 01:32:49,987 நான் உங்களை நேருக்கு நேர் சந்திப்பேன் 1536 01:32:50,028 --> 01:32:51,280 "அவர் சக்திவாய்ந்த வெற்றிக்காக நிற்கிறார்" 1537 01:32:51,280 --> 01:32:52,739 - "அவர் யார்? - தளபதி...!" 1538 01:33:10,007 --> 01:33:11,925 'தாஸ், எனக்கு மிகவும் பயமாக இருக்கிறது' 1539 01:33:11,967 --> 01:33:14,344 'அவர் மீண்டும் வந்துவிட்டார் என்னைக் காப்பாற்ற யாரும் இல்லையா?' 1540 01:33:14,386 --> 01:33:15,971 'ஐயையோ! 1541 01:33:16,013 --> 01:33:18,640 "தேவையில்லாமல் சண்டை போட்டு கெடுக்காதே" 1542 01:33:18,682 --> 01:33:21,685 “முட்டாள்தனமாக எங்களுக்கு நரகத்தைக் கொடுத்தால் ஒரு கல் உங்கள் மண்டையை சீக்கிரம் பிளக்கும்" 1543 01:33:21,810 --> 01:33:24,354 மாஸ்டர், நீங்கள் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள் நீண்ட நேரம் கயிற்றில்? 1544 01:33:24,396 --> 01:33:25,647 அதில் ஊஞ்சலாக விளையாட வேண்டுமா? 1545 01:33:25,689 --> 01:33:27,441 அவருடைய புகழ்பெற்ற பாடல் எது? 1546 01:33:27,441 --> 01:33:29,318 ஒரு 'குட்டி' கதை சொல்கிறேன் 1547 01:33:29,359 --> 01:33:30,903 ஏய் ச்சீ! சுருக்கமாக இல்லை, டா 1548 01:33:30,944 --> 01:33:32,237 சோகக் கதை! 1549 01:33:32,321 --> 01:33:34,406 "ஒரு சோகமான கதை சொல்கிறேன்" 1550 01:33:34,448 --> 01:33:37,117 "ஜிப் லிப், அல்லது ஸ்லிப் புறப்பட்டு பயணம் செய்" 1551 01:33:37,159 --> 01:33:39,119 "சில்லாக்ஸ், மாஸ்டர்!" 1552 01:33:41,288 --> 01:33:43,290 "ஆழ்ந்த மூச்சு எடு, மாஸ்டர்" 1553 01:33:43,332 --> 01:33:44,833 ஏய் மாஸ்டர்! 1554 01:33:45,167 --> 01:33:47,085 "உங்கள் பீர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்!" 1555 01:33:54,551 --> 01:33:57,596 'இளைஞர்கள் முதல் இளையவர்கள் வரை இரவும் பகலும் ஊக்கமருந்து, சகோ 1556 01:33:58,096 --> 01:34:00,849 'அவர்கள் போதையில் இருக்கும் போது அவர்கள் தங்கள் புலன்களின் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை' 1557 01:34:00,891 --> 01:34:03,268 'இருவருக்கும் நிறைய இருக்கிறது அவர்கள் மீது கிரிமினல் வழக்குகள்' 1558 01:34:03,310 --> 01:34:04,895 'இறந்த 2 சிறுவர்கள் சுத்த விஷம்' 1559 01:34:04,937 --> 01:34:06,897 'இருவரும் இறந்திருக்க வேண்டும் முழுவதுமாக தணிந்ததும், ஐயா 1560 01:34:06,939 --> 01:34:09,441 'அவர்கள் கோடு போட மாட்டார்கள் அவர்களின் பெற்றோர் அல்லது எங்கள் விதிகள் 1561 01:34:09,483 --> 01:34:11,485 அவர்கள் திமிர்பிடித்த சிறுவர்கள் யார் தங்கள் வார்த்தையை சட்டம் என்று வலியுறுத்துகிறார்கள் 1562 01:34:11,568 --> 01:34:14,112 '10-12 வயதுடையவர்கள் இருக்கிறார்கள் இங்கு எல்லா வகையான நோய்களும் உள்ளன 1563 01:34:14,154 --> 01:34:15,280 அனைவரும் மயக்கமடைந்து ஊக்கமருந்து 1564 01:34:15,322 --> 01:34:18,283 அவர்கள் என்று உங்களுக்கு யார் சொன்னது ஒன்றும் செய்யாத சிறுவர்களா? 1565 01:34:18,325 --> 01:34:20,118 இரண்டும் 24 காரட் தங்கம் சார் 1566 01:34:20,160 --> 01:34:22,079 இறந்து போன அந்த சிறுவர்கள் இருவரும் 1567 01:34:22,287 --> 01:34:24,831 எனக்குத் தெரிந்த ஒரு பெண்ணை அழைத்தார்கள் அன்று இரவு அவர்கள் இறந்தனர் 1568 01:34:24,873 --> 01:34:26,041 சாரு என்கிறீர்களா? 1569 01:34:26,583 --> 01:34:28,085 ஆமாம், சாரு 1570 01:34:28,126 --> 01:34:31,338 எனக்கு சாரு தெரியும் எனக்கும் தெரியும் அந்த 2 சிறுவர்களையும் கொன்றது யார் 1571 01:34:31,380 --> 01:34:33,131 நாங்கள் எங்களால் முடிந்தவரை முயற்சித்தோம் 1572 01:34:33,173 --> 01:34:36,343 ஆனால் எங்களால் நிறுத்த முடியவில்லை டோப் மற்றும் சாராயம் வழங்கல் 1573 01:34:36,385 --> 01:34:39,263 மருந்துகள் எப்படி வளாகத்திற்குள் நுழைய முடியும் உங்களுக்குத் தெரியாமல் ஐயா? 1574 01:34:40,305 --> 01:34:43,308 அவர்களுக்கு சப்ளை செய்ய பல வழிகள் உள்ளன சார் 1575 01:34:43,350 --> 01:34:45,102 வார்டன்களின் ஆதரவு இல்லாமல் 1576 01:34:45,185 --> 01:34:47,062 '...எதுவும் கொண்டு வர முடியாது சார்' 1577 01:34:47,104 --> 01:34:50,357 எங்கள் விதி புத்தகத்தின்படி, வன்முறை இல்லை 18 வயதுக்குக் கீழே உள்ள எங்கள் பையன்கள் இங்கே 1578 01:34:50,399 --> 01:34:52,901 அதை ஒரு சாக்காக பயன்படுத்தி அவர்கள் கூரையை வீழ்த்துவார்கள்! 1579 01:34:52,943 --> 01:34:54,862 மற்றவர்களின் பயத்தை அனுமானிப்பது அவர்களின் பிளஸ் 1580 01:34:54,903 --> 01:34:56,655 ...இவை ரிஃப்-ராஃப்கள் ஆட்சியை ஆளும் 1581 01:34:57,614 --> 01:35:00,534 பாவம் சாப்ஸ்! உயிருக்கு சிக்கியது பவானியின் வலையில் சிக்கினார் 1582 01:35:01,493 --> 01:35:02,578 பவானி யார்? 1583 01:35:03,161 --> 01:35:04,162 மிருகம்! 1584 01:35:04,204 --> 01:35:07,040 - பாவா...பவானி? - அந்த பெயரில் யாரையும் தெரியாது 1585 01:35:11,378 --> 01:35:14,214 ஐயா, கேள்விகளை மட்டும் கேட்டுக்கொண்டே இருக்காதீர்கள் 1586 01:35:14,256 --> 01:35:16,633 உனக்கு வேற வேலை இருக்கு, தொடருங்கள், சரியா? 1587 01:35:16,800 --> 01:35:18,010 பார்க்கலாமா சார்? 1588 01:35:18,051 --> 01:35:19,219 போகலாம் 1589 01:35:47,915 --> 01:35:50,209 'முன்னர் இங்கு வந்த ஆசிரியர்கள் இந்த சிறுவர்களை சீர்திருத்த 1590 01:35:50,250 --> 01:35:53,295 ...அவசரமாக பின்வாங்கியிருப்பார் தங்கள் குடும்பத்தை முதன்மைப்படுத்த நினைக்கிறார்கள் 1591 01:35:54,546 --> 01:35:56,340 ஆனால் என் கதை முற்றிலும் வேறுபட்டது 1592 01:35:56,965 --> 01:35:58,675 எனக்கு சொந்தம் என்று சொல்ல யாரும் இல்லை சார் 1593 01:36:00,093 --> 01:36:03,847 'அந்த 2 பையன்களைப் பார்த்த நாள் என் கண் முன்னே தொங்குங்கள் 1594 01:36:05,307 --> 01:36:06,934 அவர்களின் கண்கள் கொப்பளிக்கின்றன 1595 01:36:07,559 --> 01:36:08,977 நாக்குகள் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் 1596 01:36:10,229 --> 01:36:11,480 நான் செத்துட்டேன் சார் 1597 01:36:14,942 --> 01:36:16,109 உங்களால் எனக்கு உதவ முடிந்தால் 1598 01:36:16,318 --> 01:36:18,820 நான் இந்த இடத்தை மாற்றுவேன் மற்றும் இங்கே ஒழுங்கையும் நியாயமான விளையாட்டையும் கொண்டு வாருங்கள் 1599 01:36:20,155 --> 01:36:22,950 என்ன கஷ்டம் வந்தாலும் உயிர் போனாலும் கவலையில்லை 1600 01:36:22,991 --> 01:36:24,117 "என் உயிர் மூச்சு" 1601 01:36:24,284 --> 01:36:25,410 எனக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை சார் 1602 01:36:25,452 --> 01:36:29,081 நீங்கள் இங்கே விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை கடைபிடித்தால், வானத்தையும் பூமியையும் சட்டப்பூர்வமாக நகர்த்தவும் 1603 01:36:29,206 --> 01:36:30,624 நான் உங்களுக்கு 100% ஆதரவு தருகிறேன் சார் 1604 01:36:30,666 --> 01:36:34,127 "அதிக நேரம் நான் உன்னிடம் இருந்து உயர்வானது தேவைப்படுவதை நிறுத்துகிறேன்" 1605 01:36:35,170 --> 01:36:41,093 "உங்களுக்கு நன்றி (கள்) போதும்!" 1606 01:36:41,301 --> 01:36:46,348 "இன்று என் கஷ்டமான காலம் புதிதாக குணமாகும்" 1607 01:36:47,349 --> 01:36:50,644 "இரவும் பகலும் மந்தமாக இருந்தாலே போதும் இன்றே உங்கள் அமைப்பிலிருந்து அகற்றி விடுங்கள்" 1608 01:36:50,686 --> 01:36:53,856 "உங்களுக்குள் சண்டையை பரிசளித்தது போதும் இந்த மயக்கமான வாழ்க்கையை அணைத்துவிடு" 1609 01:36:53,897 --> 01:36:56,942 “உதை கொடுக்க இனி சாராயம் வேண்டாம் இப்போதே வெளியேறு, இரட்டிப்பு விரைவு" 1610 01:36:56,984 --> 01:37:00,195 "பாட்டில்களை உடைக்கவும், நீங்கள் கண்டிப்பாக வேண்டும் உங்கள் நலனுக்காக அவற்றை குப்பையில் போடுங்கள்" 1611 01:37:00,237 --> 01:37:04,324 “மருந்தை போல் குடித்தது போதும் அதை உங்கள் கணினியிலிருந்து குப்பையாக அகற்றவும்" 1612 01:37:04,867 --> 01:37:06,243 என்னை மன்னியுங்கள் ஐயா 1613 01:37:06,368 --> 01:37:09,413 "இனி தினசரி சாராய அமர்வு இல்லை இந்த கொடிய போதையை விடுங்கள்" 1614 01:37:09,454 --> 01:37:12,791 "இந்தப் பழக்கத்தை விடுங்கள், புதிதாக வாழ்க்கையைத் தொடங்குங்கள் இப்போது பாட்டில்களை குப்பையில் போடுங்கள் நண்பரே" 1615 01:37:12,833 --> 01:37:15,502 "இது போதும், இரவும் பகலும் இன்றே உங்கள் அமைப்பிலிருந்து அகற்றி விடுங்கள்" 1616 01:37:15,544 --> 01:37:18,630 “போதும் இந்த சார்பு சத்தமில்லாமல் அணைத்துவிடு" 1617 01:37:18,672 --> 01:37:21,800 "ஏக்கத்திற்கு அடிமையாக இருந்தாலே போதும் குடிப்பதை நிறுத்துங்கள்; இனி கெட்டுப் போவதில்லை" 1618 01:37:21,842 --> 01:37:26,054 "பாட்டில்களையும் பழக்கத்தையும் உடைக்கவும் உங்கள் சொந்த நலனுக்காக அவற்றை குப்பையில் போடுங்கள்" 1619 01:37:49,411 --> 01:37:50,954 நீ என்னை தவறாகப் புரிந்து கொண்டாய் பவானி 1620 01:37:50,996 --> 01:37:52,539 குருமூர்த்தி இறந்ததிலிருந்து 1621 01:37:52,581 --> 01:37:54,791 ...எல்லோருக்கும் பயம் அந்த பதவிக்கு போட்டியிட 1622 01:37:55,375 --> 01:37:57,044 மாவட்ட கவுன்சிலரிடம் பேசினேன் 1623 01:37:57,085 --> 01:37:58,295 இன்னும் 10 நாட்களில் 1624 01:37:58,337 --> 01:38:00,506 ...அது அறிவிக்கப்படும் நீங்கள் போட்டியின்றி வெற்றி பெற்றீர்கள் 1625 01:38:00,547 --> 01:38:01,548 இங்கே வா 1626 01:38:02,174 --> 01:38:04,343 அண்ணா, அவள் தான் சக்கரத்தில் ஒரு ஸ்போக்கை வைப்பது 1627 01:38:04,384 --> 01:38:07,054 அவள் வழக்கு பதிவு செய்ததாக தெரிகிறது எங்கள் பையன்கள் அவளுடைய புகைப்படத்தை இப்போது அனுப்பினார்கள் 1628 01:38:07,095 --> 01:38:08,555 நாம் அவளை என்ன செய்ய வேண்டும்? 1629 01:38:08,597 --> 01:38:10,390 உங்களால் ஒரு பெண்ணை கையாள முடியவில்லையா? 1630 01:38:10,974 --> 01:38:13,644 தேர்ந்தெடுக்க ஒரு பூசாரி வேண்டும் போல ஒரு நல்ல நேரம்! தொலைந்து போ! 1631 01:38:14,645 --> 01:38:17,481 பவானி, வேறு யாராக இருந்தாலும் சரி தொழிற்சங்க தலைவராக இந்த பதவியை வகிக்கிறார் 1632 01:38:17,481 --> 01:38:20,984 எப்படியும் நீங்கள் என்ன சொன்னாலும் அது சட்டமாகும் பிறகு ஏன் இந்தப் பதவிக்கு ஆசைப்பட வேண்டும்? 1633 01:38:21,068 --> 01:38:23,612 கொலையில் இருந்து வெளிப்படும் பயம் குறுகிய காலம் 1634 01:38:23,654 --> 01:38:26,949 ஆனால் பயம் அதிகார பதவியில் இருந்து வந்தது மற்றும் அதிகாரம் வாழ்நாள் முழுவதும் நீடிக்கும், இல்லையா? 1635 01:38:27,783 --> 01:38:29,660 அதன் பிறகு நான் அரசியலுக்கு வருகிறேன் 1636 01:38:29,993 --> 01:38:32,496 எத்தனை தலைகள் உருளும் என்று தெரியவில்லை அந்த கனவை நனவாக்க 1637 01:38:32,538 --> 01:38:34,623 எனக்கு புரியவில்லை பவானி 1638 01:38:34,665 --> 01:38:36,500 எங்கள் பையன்கள் பாவத்தை தோளில் சுமப்பார்கள் 1639 01:38:45,843 --> 01:38:48,387 “என்னை மாஸ்டர் என்கிறார்கள் மாற்றங்கள் விரைவில் நடக்கும்" 1640 01:39:22,004 --> 01:39:23,172 ஏய் மாஸ்டர்! 1641 01:39:23,213 --> 01:39:25,549 - 'புது மாப்பிள்ளை போல் டிப்-டாப் பார்க்கிறீர்களா? - சரி, மனிதனே' 1642 01:39:25,591 --> 01:39:27,050 அவர் வித்தியாசமாக இருக்கிறார், இல்லையா? 1643 01:39:27,092 --> 01:39:29,094 'மாஸ்டர் மனநிலையில் இருக்கிறார் எங்களுக்கு பாடம் கற்பிக்க' 1644 01:39:29,136 --> 01:39:30,554 அவர் திருமணமானவர் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1645 01:39:30,596 --> 01:39:32,097 'அவர் திருமணமானவராக இருந்தால்' 1646 01:39:32,139 --> 01:39:33,557 மற்றும் அவரது மனைவி சூடாக இருந்தால் 1647 01:39:33,599 --> 01:39:34,850 சூப்பர், இல்லையா?!?? 1648 01:39:36,059 --> 01:39:37,686 நீங்கள் அனைவரும் உயரத்தில் நிற்கிறீர்கள் 1649 01:39:38,687 --> 01:39:40,230 முன்னால் குட்டையானவை 1650 01:39:40,314 --> 01:39:42,316 பின்புறம் உயரமானவர்கள் சீக்கிரம் வா 1651 01:39:42,357 --> 01:39:45,819 க்ளீன் ஷேவ் செய்து கொண்டு வந்தால் நாங்கள் பயப்படுவோம் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1652 01:39:45,819 --> 01:39:49,031 - 'உங்கள் அடுத்த வேலைக்குச் செல்லுங்கள் - குறைந்த பட்சம் பயப்படுவது போல் நடிக்கவும். 1653 01:39:49,114 --> 01:39:50,240 பாவம் மாஸ்டர்! 1654 01:39:50,282 --> 01:39:52,201 மீண்டும் சொல்கிறேன் 1655 01:39:52,284 --> 01:39:53,535 வரிசையில் விழும் உயரத்திற்கு ஏற்ப நிற்கவும் 1656 01:39:53,577 --> 01:39:57,664 மாஸ்டர், ஒரு புத்தகத்தை அதன் அட்டையை வைத்து மதிப்பிடாதீர்கள் உயரத்திற்கு பதிலாக எடையை ஒரு அளவாக முயற்சிக்கவும் 1657 01:39:57,789 --> 01:39:59,374 இங்க எருமை மாதிரி இந்த சாப்டா 1658 01:39:59,416 --> 01:40:01,460 'பிக்பாக்கெட் வழக்கு உண்மையான பிப்ஸ்கிக்' 1659 01:40:01,502 --> 01:40:04,254 ஆனால் எங்கள் சிறிய கருப்பு எறும்பு கொல்லும் தைரியம் இருந்தது 1660 01:40:04,296 --> 01:40:06,298 மீதமுள்ளவற்றை மேலே வெட்டுங்கள் அப்படியானால் அவர் கனமானவர் அல்லவா? 1661 01:40:06,340 --> 01:40:08,217 உங்கள் பெயர் என்ன? 1662 01:40:08,258 --> 01:40:10,219 நீங்கள் என்னைக் கேட்டீர்களா? உங்கள் பெயர் என்ன? 1663 01:40:10,260 --> 01:40:12,012 மாஸ்டர், நீங்கள் எங்கள் மீது விரல் வைக்க முடியாது 1664 01:40:12,054 --> 01:40:13,305 அது தெரியும், இல்லையா? 1665 01:40:13,347 --> 01:40:16,600 ஐயா, பையன்கள் மீது விரல் வைக்க முடியாது 1666 01:40:16,642 --> 01:40:17,643 விதிகள் 1667 01:40:18,477 --> 01:40:21,188 'அவர்களை அடிக்காதீர்கள் மற்றும் தேவையில்லாமல் சிக்கிக்கொள்' 1668 01:40:22,189 --> 01:40:25,567 'புதிய ஸ்டார்ச் சட்டை போல, ஐயா எல்லாரும் விறைப்பாகவும் ஸ்பிரூடாகவும் இருக்கிறார்' 1669 01:40:25,609 --> 01:40:27,110 "மாஸ்டர் ரெய்டு ஆரம்பம்" 1670 01:40:27,152 --> 01:40:29,279 "A-Aa-E-Ee, A-B-C-D இது நமது நேரம் நண்பா" 1671 01:40:29,321 --> 01:40:30,948 "வாருங்கள் அண்ணா, வருக" 1672 01:40:35,202 --> 01:40:37,246 நான் சிறுவர்களை திட்டினால் மட்டும் தவறா? 1673 01:40:37,287 --> 01:40:38,288 ஆம் 1674 01:40:41,583 --> 01:40:44,795 "உலகப் புகழ்பெற்ற உள்ளூர் மாஸ்டர் எந்த ஒரு குண்டர் கும்பலையும் அடிப்பார்" 1675 01:40:44,837 --> 01:40:48,340 "அவருடைய கரும்பு சத்தமாகவும் தெளிவாகவும் பேசும் ஒரு ரவுடியை சீர்திருத்த, சட்டம் நிலைத்து நிற்கும்" 1676 01:40:48,423 --> 01:40:51,510 “குற்றம் செய்ய உள்ளே வந்தால் மாஸ்டரின் ரெய்டு உங்களுக்கு கடினமான நேரத்தை கொடுக்கும்" 1677 01:40:51,552 --> 01:40:53,095 "மாஸ்டர் ரெய்டு வலி போஸ்ட்பெய்டு" 1678 01:40:53,136 --> 01:40:55,264 "கட்டணம் கொடுத்து கஷ்டத்தை வாங்காதீர்கள் உன் முதுகைத் திருப்பிக் கொண்டு ஓடிவிடு" 1679 01:40:55,305 --> 01:40:56,807 ஏன் எங்களை அடிக்கிறாய்? 1680 01:40:56,849 --> 01:40:58,642 ஆசிரியராக, உங்களால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன் எங்களை அடிக்காமல் விடுவாயா? 1681 01:40:58,684 --> 01:41:00,060 'நாங்களும் இங்கே வார்டன்கள்' 1682 01:41:00,102 --> 01:41:02,521 பையன்களை அடிக்காதே என்று சொன்னோம் அப்படியானால் எங்களை ஏன் தடியடி நடத்துகிறீர்கள்? 1683 01:41:02,980 --> 01:41:05,232 "அவன் மேல் ஓடி வேறு வழியைப் பார்க்காதே" 1684 01:41:05,315 --> 01:41:07,401 "அவருடைய மோசமான புத்தகங்களுக்குள் நுழையாதீர்கள், விலகி இருங்கள்" 1685 01:41:07,442 --> 01:41:10,237 "மாஸ்டர் ரெய்டு, உத்தரவாதம் இல்லை வலிக்கு 100% உத்தரவாதம்" 1686 01:41:10,571 --> 01:41:12,447 வலிக்குது சார் தயவு செய்து அடிக்காதீர்கள் 1687 01:41:12,489 --> 01:41:15,242 சார் நான் சபரிமலைக்கு போறேன் 48 நாட்கள் சபதம் எடுத்துள்ளேன் 1688 01:41:15,284 --> 01:41:18,829 ஏன்? உன் பக்தி என்ன ஆனது நீங்கள் எப்போது போதைப்பொருள் கடத்துகிறீர்கள்? 1689 01:41:18,871 --> 01:41:22,416 "அவர் ஸ்கோர் மற்றும் பலவற்றைச் செய்வார் அவனது அடிகள் பட்டாசு வெடித்தது" 1690 01:41:22,457 --> 01:41:23,709 "யார் மாஸ்டர்? தளபதி!" 1691 01:41:23,792 --> 01:41:25,335 “24 காரட் தங்கம் அவன் லயன் கிங் ராயல்டி" 1692 01:41:25,377 --> 01:41:26,879 "புறம் செல்லுங்கள் அவன் நடையை கவனி" 1693 01:41:26,920 --> 01:41:28,463 "கேட்டை இறுக்கமாக மூடு" 1694 01:41:44,605 --> 01:41:45,856 - பெயர்? - பரத் 1695 01:41:45,898 --> 01:41:47,149 - சிபி - கருப்புசாமி 1696 01:41:47,191 --> 01:41:48,192 - தனுஸ் - 'உதயா' 1697 01:41:48,233 --> 01:41:49,234 - 'வெங்கடேஷ் - ஸ்டீபன்' 1698 01:41:49,318 --> 01:41:50,235 'பென்சில்' 1699 01:41:50,319 --> 01:41:52,696 ஆய்வில் தெரிகிறது நீங்கள் அனைவரும் ஒரு பக்கம் வரிசையில் நிற்கிறீர்கள் 1700 01:41:52,779 --> 01:41:55,449 "அவர் சட்டத்தை கையில் எடுப்பார் ஒழுக்கம் நிலைக்கத் தவறினால்" 1701 01:41:55,490 --> 01:41:57,409 "மாஸ்டர் ரெய்டு நன்கு திட்டமிடப்பட்டதாக இருக்கும்" 1702 01:41:57,451 --> 01:41:59,786 "அவர் தனது மென்மையான குரலைப் பயன்படுத்தும் போது அன்புள்ள மக்களே, அவருடைய விதிகளுக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள்" 1703 01:41:59,828 --> 01:42:02,247 "எவ்வளவு சிறிதளவும் நீங்கள் மீறினால் அவன் கரும்பு உன்னை இறுக அணைத்துக் கொள்ளும்" 1704 01:42:02,289 --> 01:42:04,374 "குழப்பத்தை உருவாக்காதீர்கள் அவரது எச்சரிக்கை புன்னகை ஆபத்தானது" 1705 01:42:04,416 --> 01:42:06,293 “உன் தவறை ஏற்றுக்கொள் தம்பி அவன் உன்னை போக விடுவான்" 1706 01:42:06,335 --> 01:42:07,336 நல்ல பையன்! 1707 01:42:07,377 --> 01:42:09,463 "அது என்ன சத்தம், பையன்? உன் மூக்கில் ரத்தம் கொட்டுகிறது" 1708 01:42:09,505 --> 01:42:11,798 "எங்கே ஒளிந்தாலும் நண்பா எஜமானரின் கண்கள் உன்னைக் கண்டுபிடிக்கும்" 1709 01:42:11,840 --> 01:42:14,176 "எஜமானரின் ஆலோசனையைக் கேளுங்கள் நீங்கள் செல்வந்தராகவும் புத்திசாலியாகவும் இருப்பீர்கள்" 1710 01:42:14,218 --> 01:42:16,512 “இனி நீ புத்திசாலியாக செயல்பட்டால் தரையில் மண்டியிடும் நேரம்" 1711 01:42:35,781 --> 01:42:37,908 "நின்று முறைக்காதே மீண்டும் பிடிபடாதே ஜாக்கிரதை" 1712 01:42:37,950 --> 01:42:40,661 “அவனை ஒரு முறை அடி, நீ குளிர்ச்சியாக இருக்கிறாய் பல மடங்கு பதிலடி கொடுப்பான்" 1713 01:42:41,286 --> 01:42:43,288 “கண்ணை மூடிக்காதே சாலையோரத்தில் நடந்த குற்றத்திற்கு" 1714 01:42:43,330 --> 01:42:45,499 “திருக்குறள் புத்திசாலித்தனமாகச் சொல்கிறது கோழியை வெளியே எடுத்துவிட்டு ஓடாதே" 1715 01:42:45,832 --> 01:42:47,918 "என்னைப் பின்பற்றுபவர்கள் பக்தியுடன் முழு மனதுடன் உண்மையாக இருக்கும்" 1716 01:42:47,960 --> 01:42:50,003 "பாகுபாடு இல்லாமல் சாதி, இனம், மதம்" 1717 01:42:50,045 --> 01:42:51,547 "எங்கள் கண்மணி நம் தேசம்" 1718 01:42:51,588 --> 01:42:55,676 "இதுவரை பொறுமையாக இருந்தோம்; எளிமையாக ஆனால் பதிலடி கொடுப்போம்; உலகப் போர் 3" 1719 01:42:55,801 --> 01:42:58,303 "கண்டங்கள் நடுங்கும், நடுங்கும் அலட்சியங்கள் நடுங்கி நடுங்கும்" 1720 01:42:58,345 --> 01:42:59,930 "அவரது நுழைவு சக்தியை உச்சரிக்கிறது சத்தமாகவும் தெளிவாகவும்" 1721 01:42:59,972 --> 01:43:01,014 "யார் அவன்? தளபதி" 1722 01:43:01,056 --> 01:43:02,808 “24 காரட் தங்கம் அவன் லயன் கிங் ராயல்டி" 1723 01:43:02,850 --> 01:43:04,601 "புறம் போ நண்பா மிருக முறை" 1724 01:43:07,729 --> 01:43:09,940 'மாஸ்டர், என் பெயர் சபரி என் அண்ணன் பெயர் மணிகண்டன். 1725 01:43:09,982 --> 01:43:11,817 'என் தம்பி திருடினான் என் பொருட்டு ஒரு பேக்கரி' 1726 01:43:11,859 --> 01:43:13,235 ஆனால் அவர்கள் மற்றொரு வழக்கைத் தொடுத்தனர். 1727 01:43:13,318 --> 01:43:15,404 'பவானி, அந்த மாஸ்டர் அவரது காலணிகளுக்கு மிகவும் பெரிய நடிப்பு' 1728 01:43:15,445 --> 01:43:16,822 'அவர் வார்டன்களைத் தாக்கினார்' 1729 01:43:16,864 --> 01:43:19,992 'அவர் வளாகத்தை தாக்கி எரித்தார் அனைத்து மருந்துகள், ஊக்கமருந்துகள் மற்றும் தொலைபேசிகள்' 1730 01:43:20,325 --> 01:43:21,869 'இவனை என்ன செய்வது?' 1731 01:43:26,290 --> 01:43:28,375 ஒரு மாஸ்டருக்கு இவ்வளவு தைரியம் எப்படி வந்தது? 1732 01:43:32,337 --> 01:43:34,923 அவரை யார் ஆதரிக்கிறார்கள் என்பதைக் கண்டறியவும் 1733 01:43:43,307 --> 01:43:44,433 வேலையில் இறங்குவோம் 1734 01:43:54,318 --> 01:43:56,486 "நின்று முறைக்காதே மீண்டும் பிடிபடாதே ஜாக்கிரதை" 1735 01:43:56,570 --> 01:43:59,281 “அவனை ஒரு முறை அடி, நீ குளிர்ச்சியாக இருக்கிறாய் பல மடங்கு பதிலடி கொடுப்பான்" 1736 01:44:00,199 --> 01:44:02,868 "கண்ணை மூடிக்க மாட்டேன் சாலையோரத்தில் நடந்த குற்றத்திற்கு" 1737 01:44:02,910 --> 01:44:04,244 என் அன்பான தேவதைகளே! 1738 01:44:04,536 --> 01:44:05,621 எங்களுக்கு கை கொடுக்க முடியுமா? 1739 01:44:05,662 --> 01:44:07,623 "பாகுபாடு இல்லாமல் சாதி, இனம், மதம்" 1740 01:44:07,664 --> 01:44:08,832 காதல், இல்லையா? 1741 01:44:08,874 --> 01:44:10,167 "எங்கள் கண்மணி நம் தேசம்" 1742 01:44:10,292 --> 01:44:14,671 "நாங்கள் இதுவரை பொறுமையாக இருந்தோம்; தீவிரமாக பயங்கர ஆட்சி; உலகப் போர் 3" 1743 01:44:14,713 --> 01:44:17,090 "கண்டங்கள் நடுங்கும், நடுங்கும் அலட்சியங்கள் நடுங்கி நடுங்கும்" 1744 01:44:17,299 --> 01:44:18,592 "மாஸ்டர் உச்சரிக்கும் சக்தி" 1745 01:44:18,634 --> 01:44:19,635 உங்கள் கைகளை எடுக்கவும் 1746 01:44:19,676 --> 01:44:21,386 “24 காரட் தங்கம் அவன் லயன் கிங் ராயல்டி" 1747 01:44:21,428 --> 01:44:23,013 "புறம் போ நண்பா மிருக முறை" 1748 01:44:25,557 --> 01:44:27,684 மாஸ்டர், உங்களுக்கு வழி இருந்தது, இல்லையா? 1749 01:44:27,809 --> 01:44:29,394 நீங்கள் என் தலைமுடியை ஒழுங்கமைக்கலாம் அல்லது என் தலையைத் துண்டிக்கவும் 1750 01:44:29,436 --> 01:44:31,980 என் தலைவன் உண்டியல் ஜாக்கிரதை உங்கள் தந்திரங்களை அவர் மீது முயற்சிக்கவும் 1751 01:44:32,064 --> 01:44:33,190 'உண்டியல், நான் சொல்வதைக் கேள்' 1752 01:44:33,232 --> 01:44:35,400 - அங்கு செல்ல வேண்டாம், உங்கள் தொகுதிக்குச் செல்லுங்கள் - வாயை மூடு, வார்டன் 1753 01:44:35,442 --> 01:44:36,652 - வணக்கம், முதலாளி - காலை, அண்ணா 1754 01:44:36,818 --> 01:44:38,820 யாருக்கு தைரியம் இருந்தது நம் தலைமுடியில் விரல் வைக்கவா? 1755 01:44:38,987 --> 01:44:41,240 மீது விதி உள்ளதா அதன் நீண்ட மற்றும் குறுகிய? 1756 01:44:41,281 --> 01:44:43,575 மாஸ்டர், உங்களுக்கு விதிகள் தெரியுமா இல்லையா? 1757 01:44:43,617 --> 01:44:45,953 நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள் அனைவரின் தலையுடனும் 1758 01:44:47,204 --> 01:44:48,372 மாஸ்டர் 1759 01:44:48,413 --> 01:44:50,123 என்னை விடுங்கள் மாஸ்டர் 1760 01:44:53,126 --> 01:44:55,254 யாரென்று உனக்குத் தெரியாது நீங்கள் உங்கள் புத்திசாலித்தனத்தை எதிர்த்து நிற்கிறீர்கள் 1761 01:44:55,295 --> 01:44:56,922 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று வருத்தப்படுவீர்கள் 1762 01:44:56,964 --> 01:44:58,841 "மாஸ்டர் ரெய்டு வலி போஸ்ட் பணம்" 1763 01:44:58,966 --> 01:45:01,093 "சண்டையில் ஈடுபடாதே உயிருக்காக ஓடு" 1764 01:45:01,301 --> 01:45:03,136 "அவர் தனது மென்மையான குரலைப் பயன்படுத்தும் போது" 1765 01:45:03,178 --> 01:45:04,346 கௌட்! நீ என்னை பயமுறுத்துகிறாய்! 1766 01:45:04,888 --> 01:45:06,056 - ஹே தீனா - 'சார்' 1767 01:45:06,098 --> 01:45:07,349 அது ஒரு நெருக்கமான வெட்டு இருக்கட்டும் 1768 01:45:07,391 --> 01:45:08,475 "மாஸ்டர் ரெய்டு" 1769 01:45:08,517 --> 01:45:11,019 "அவன் மேல் ஓடி வேறு வழியைப் பார்க்காதே" 1770 01:45:11,061 --> 01:45:13,438 "அவருடைய மோசமான புத்தகங்களுக்குள் நுழையாதீர்கள், விலகி இருங்கள்" 1771 01:45:13,480 --> 01:45:14,940 "மாஸ்டர் ரெய்டு அனைத்து குற்றங்களும் வழி நடத்தப்பட்டன" 1772 01:45:14,982 --> 01:45:16,149 "மாஸ்டர் ரெய்டு, டா!" 1773 01:45:16,149 --> 01:45:18,610 "A-Aa-E-Ee, A-B-C-D இது நமது நேரம் நண்பா" 1774 01:45:18,610 --> 01:45:21,071 "அண்ணே, காலை வணக்கம் மாஸ்டர் ரெய்டு முழு வீச்சில்" 1775 01:45:23,156 --> 01:45:25,117 அடுத்த வாரம் இருக்கும் மீண்டும் சதுரம் ஒன்றுக்கு 1776 01:45:25,409 --> 01:45:27,619 நீங்கள் திரும்பி வரலாம் மீண்டும் தேய்க்கவும், சரியா? 1777 01:45:27,661 --> 01:45:28,912 வருகிறேன், அன்பே 1778 01:45:28,954 --> 01:45:31,623 இவ்வளவு மோசமானதை நான் பார்த்ததில்லை மிக இளம் வயதில் நிகோடின் கறை, ஜே.டி 1779 01:45:31,665 --> 01:45:33,834 பரிசு அவர்களின் வாயைத் திறக்கிறது அது ஒரு சிகரெட் கடை போல! 1780 01:45:33,876 --> 01:45:37,129 'நான் குழி மாதிரிகளை சேகரித்தேன் நீங்கள் குறிப்பிட்ட 6 சிறுவர்களிடமிருந்து 1781 01:45:37,171 --> 01:45:39,798 - எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்? - 1 அல்லது 2 நாட்களில் உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறேன் 1782 01:45:39,840 --> 01:45:41,091 நன்றி, மதி 1783 01:45:42,509 --> 01:45:44,845 அவர் என்னை பாதி மொட்டையடித்து விட்டு சென்றார் மீசை மற்றும் தாடி 1784 01:45:44,887 --> 01:45:46,305 இப்படி ஒரு அவமானம்! 1785 01:45:46,346 --> 01:45:48,098 நான் நிர்வாணமாக இருப்பது போல் உணர்கிறேன்! 1786 01:45:48,182 --> 01:45:49,474 நான் மிகவும் கோபமாக இருக்கிறேன் - 1787 01:45:49,516 --> 01:45:51,185 'எனக்கு இப்போது அவரைக் குத்த வேண்டும்' 1788 01:45:51,226 --> 01:45:53,604 உங்கள் கைகள் அழுக்காகும்போது எதிரிகள் வந்து போவார்கள் 1789 01:45:53,645 --> 01:45:56,940 நாம் ஒவ்வொருவருக்கும் எதிராக ஒரு பைத்தியம் போல் சீற்றம் கொண்டால் ஒரே எதிரி, நம் வாழ்க்கை பாழாகிவிடும் 1790 01:45:57,441 --> 01:45:58,901 அவரை பொறுமையுடன் கையாளுங்கள் 1791 01:45:58,942 --> 01:46:00,611 'அவனை 4 திசைகளிலும் ஓடச் செய்' 1792 01:46:00,652 --> 01:46:02,070 அவரை தூங்க விடாதீர்கள் 1793 01:46:02,321 --> 01:46:04,114 - அவரை மனரீதியாக சித்திரவதை செய்யுங்கள் - சரி 1794 01:46:04,281 --> 01:46:05,782 - 'ஏய்-' - நான் அவரை சமாளிப்பேன் 1795 01:46:24,885 --> 01:46:26,803 [கோபக் குரல்களின் ஒன்றுடன் ஒன்று] 1796 01:46:39,566 --> 01:46:41,151 ஏய்! வெளியே வா 1797 01:46:41,193 --> 01:46:43,612 'நான் சொல்வதைக் கேள் நான் சொல்கிறேன் ஆண்களே 1798 01:46:43,654 --> 01:46:45,155 'நான் சொல்வதைக் கேள்' 1799 01:46:45,197 --> 01:46:46,281 'காத்திருங்கள், டா' 1800 01:46:46,323 --> 01:46:48,033 - என்ன நடந்தது? - ஐயா, எனக்குத் தெரியாது 1801 01:46:48,075 --> 01:46:49,868 அவர்கள் ஒரு சண்டையை ஆரம்பித்தனர் மற்றும் ஒருவரையொருவர் தாக்கினர் 1802 01:46:49,910 --> 01:46:51,787 ஒரு பிளாக்கில் பின் கதவு திறந்திருக்கும் இப்போது என்ன செய்வது? 1803 01:46:51,828 --> 01:46:53,205 போய் சாவியைத் தேடு 1804 01:46:53,664 --> 01:46:54,831 சீக்கிரம் 1805 01:46:54,873 --> 01:46:55,832 சீக்கிரம், மனிதனே 1806 01:46:55,874 --> 01:46:57,668 யாரையும் வெளியே விடாதீர்கள் வகுப்பில் அவர்களைப் பூட்டி விடுங்கள் 1807 01:46:57,793 --> 01:46:59,670 - சரி, அண்ணா - எனக்கு டார்ச் கொடுங்கள் 1808 01:46:59,795 --> 01:47:00,963 'நீங்கள் வெட்கப்படுவீர்கள்' 1809 01:47:12,391 --> 01:47:13,433 தொலைந்து போ! 1810 01:47:41,461 --> 01:47:42,462 வணக்கம் அண்ணா 1811 01:47:42,504 --> 01:47:45,007 - 'ஆம், சொல்லுங்கள்' - எங்கள் பையன்கள் யாரும் காணவில்லை என்று நம்புகிறேன் 1812 01:47:45,048 --> 01:47:47,509 அண்ணா, தலையின் எண்ணிக்கை சரியாக உள்ளது 63 1813 01:47:47,551 --> 01:47:49,428 'அவர்களில் ஒருவர் கூட காணவில்லை' 1814 01:47:50,095 --> 01:47:52,181 'வெளியிலிருந்து வந்தவர்கள் நிச்சயம்' 1815 01:48:21,835 --> 01:48:23,170 'ஐயோ! எரிகிறது!' 1816 01:48:25,380 --> 01:48:26,423 ஐயோ! 1817 01:48:29,801 --> 01:48:31,303 நீங்கள் என்னை காயப்படுத்துகிறீர்கள் 1818 01:48:34,890 --> 01:48:36,975 ஐயையோ! பாலா 1819 01:48:37,392 --> 01:48:38,894 'உனக்கு என்ன ஆனது?' 1820 01:48:40,145 --> 01:48:41,647 'நீ என் முகத்தைக் குழப்பிவிட்டாய், இல்லையா?' 1821 01:48:41,688 --> 01:48:43,065 'போ, உங்கள் குழப்பத்தை சேகரிக்கவும்' 1822 01:48:43,148 --> 01:48:44,650 'இது ஆரம்பம் மாஸ்டர்' 1823 01:48:46,485 --> 01:48:49,112 'அவர்களை ஒரு முறையாவது அடியுங்கள் மாஸ்டர்' 1824 01:49:23,856 --> 01:49:27,401 ஏய் மாஸ்டர்! இது உங்கள் விதி நீங்கள் இங்கு இருக்கும் ஒவ்வொரு நிமிடமும் 1825 01:49:27,401 --> 01:49:30,112 இதுவே முடிவு என்று நினைக்க வேண்டாம் இன்னும் வர இருக்கிறது 1826 01:49:30,320 --> 01:49:32,239 இன்றிரவு இங்கிருந்து தப்பிப்போம் 1827 01:49:32,281 --> 01:49:34,241 உங்களால் முடிந்தால் எங்களைத் தடுக்க முயற்சி செய்யுங்கள் 1828 01:49:47,379 --> 01:49:49,173 'நான் என் பைக்கில் இருந்தேன் கர்ப் பக்கத்தில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது' 1829 01:49:49,214 --> 01:49:52,384 தவறுதலாக மோதினானோ அல்லது வேண்டுமென்றே என்னை குறிவைத்தார் 1830 01:49:52,426 --> 01:49:53,844 'கடவுளுக்கு மட்டுமே தெரியும்' 1831 01:49:54,011 --> 01:49:55,637 'ஆனால் அவன் எண்ணம் உன்னைத் தூண்டிவிட வேண்டும்' 1832 01:49:55,679 --> 01:49:58,974 அப்போதுதான் நீங்கள் கோபமடைந்து காட்டுவீர்கள் ஒரு சில சிறுவர்கள் மீது உங்கள் முஷ்டி சக்தி 1833 01:49:59,016 --> 01:50:01,685 'அதையே சாக்காகப் பயன்படுத்துவார்கள் உன்னை இங்கிருந்து கூட்டிச் செல்லுங்கள்' 1834 01:50:01,894 --> 01:50:03,353 'உணர்வின் பேரில் அவசரப்பட்டு செயல்படாதீர்கள்' 1835 01:50:05,230 --> 01:50:07,441 அவரது காலில் மட்டும் எலும்பு முறிவு ஏற்பட்டுள்ளது கை அப்படியே இருக்கிறது, இல்லையா? 1836 01:50:12,654 --> 01:50:15,741 [கபடி-அரட்டை] 1837 01:50:30,297 --> 01:50:31,298 மன்னிக்கவும், டா 1838 01:50:31,465 --> 01:50:33,467 உங்களுக்கு உதவ என்னால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை 1839 01:50:33,509 --> 01:50:34,927 பரவாயில்லை, மறந்துவிடு 1840 01:50:34,968 --> 01:50:36,220 நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்? 1841 01:50:36,553 --> 01:50:39,598 என் பயம் அந்த வளர்ந்த பையன்கள் தான் கபடியில் எங்களைத் தாக்க காத்திருக்கிறோம் 1842 01:50:39,640 --> 01:50:42,684 மேலும் நாம் எதிராக விளையாட வேண்டும் அந்த மாட்டிறைச்சி எருமைகள் தெரிகிறது 1843 01:50:42,726 --> 01:50:44,353 நாம் தோற்றால்... 1844 01:50:44,394 --> 01:50:46,313 ...நாங்கள் 'அல்டி' ஆக இருப்போம் இந்த மாதம் முழுவதும் 1845 01:50:46,355 --> 01:50:47,523 'அல்தி' என்றால்? 1846 01:50:47,606 --> 01:50:49,525 ஒரு வேலைக்கார பையனாக இருப்பது 1847 01:50:49,566 --> 01:50:52,402 அவர்களின் அழைப்பின் கீழ் இருக்க வேண்டும் அவர்களின் அனைத்து மோசமான வேலைகளையும் ஒரு அடிமையைப் போல செய்யுங்கள் 1848 01:50:52,444 --> 01:50:53,987 நான் எப்படியும் தோற்றுவிடுவேன் 1849 01:50:54,029 --> 01:50:56,949 'நான் ஒரு 'ஆல்டி' ஆக இருக்க ஒப்புக்கொள்கிறேன் ஆனால் அவர்கள் நான் விளையாட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார்கள், மாஸ்டர்' 1850 01:50:56,990 --> 01:50:58,951 நான் உன்னை ஏமாற்றினேன், இல்லையா? 1851 01:50:58,951 --> 01:51:00,994 கபடியை ஒரு சாக்காகப் பயன்படுத்துவது இது ஒரு விளையாட்டு போல 1852 01:51:01,036 --> 01:51:02,955 '... அவர்கள் என்னைத் தாக்க திட்டமிட்டுள்ளனர், மாஸ்டர்' 1853 01:51:03,330 --> 01:51:04,581 'ஏய் உண்டியல்...!' 1854 01:51:05,332 --> 01:51:06,375 வா டா 1855 01:51:08,377 --> 01:51:09,503 இங்கே பார் 1856 01:51:09,545 --> 01:51:10,546 என்னைப் பார் 1857 01:51:10,587 --> 01:51:11,839 'உன்னை அழைக்கிறேன்... டேய்!' 1858 01:51:11,880 --> 01:51:14,299 வருகிறேன் அல்லது நான் உன்னை தூக்குவேன் உங்களை இங்கு விளையாட அழைத்து வருகிறீர்களா? 1859 01:51:14,341 --> 01:51:16,260 வலிகளை விட அதிகம் அடி மற்றும் உதைகளிலிருந்து 1860 01:51:16,718 --> 01:51:18,595 பயத்தின் வலி ஆழமாக வலிக்கிறது! 1861 01:51:19,346 --> 01:51:20,430 தைரியமா போங்க டா 1862 01:51:21,348 --> 01:51:23,183 போய் அவன் என்ன செய்கிறான் என்று பாருங்கள் 1863 01:51:23,225 --> 01:51:25,102 தாஸ், அவர் வருகிறார் 1864 01:51:50,335 --> 01:51:51,336 சொல்லு மதி 1865 01:51:51,378 --> 01:51:53,380 நீங்கள் எங்களைப் பற்றி ஏமாற்றினீர்கள் மாஸ்டரிடம், இல்லையா? 1866 01:51:53,422 --> 01:51:55,174 - இப்போது எங்களை எதிர்கொள்ளுங்கள் - ஏய்! 1867 01:51:55,215 --> 01:51:56,633 எனக்கு நல்லா தெரியும் டா 1868 01:51:56,675 --> 01:51:59,052 பாலா நடித்தால் நிச்சயம் வெற்றி பெறுவோம் 1869 01:51:59,094 --> 01:52:01,388 அதனால் நீங்கள் பயந்து விட்டீர்கள் அவன் கையை உடைத்தது சரியா? 1870 01:52:01,513 --> 01:52:03,265 அவர் இங்கே இருந்திருந்தால் அவர் நம்மை தோற்கடித்திருப்பாரா? 1871 01:52:03,307 --> 01:52:05,642 நிச்சயமாக நீங்கள் செய்வீர்கள் பரிதாபமாக இழந்துள்ளனர் 1872 01:52:06,018 --> 01:52:08,896 யாரை அழைக்கவும், எத்தனை சிறுவர்கள் இங்கிருந்து உங்கள் பக்கத்தில் விளையாட வேண்டும் 1873 01:52:08,937 --> 01:52:11,398 நான் யாரை வேண்டுமானாலும் அழைப்பேன் ஆனால் பிறகு உங்கள் வார்த்தைக்கு நீங்கள் திரும்ப முடியாது 1874 01:52:11,440 --> 01:52:14,359 அழைக்கவும், நாங்கள் உங்களை திருப்பி அனுப்ப மாட்டோம் இன்று உங்கள் பற்கள் அனைத்தையும் உடைக்காமல்! 1875 01:52:17,154 --> 01:52:19,406 மாஸ்டர்! 1876 01:52:20,908 --> 01:52:22,701 "இங்கே விருப்பத்தின் மோதல்" 1877 01:52:24,453 --> 01:52:26,330 "நீங்கள் உங்கள் பையருக்கு தயாராக உள்ளீர்கள்" 1878 01:52:27,956 --> 01:52:29,708 ['கில்லி' படத்தின் பாடல்] 1879 01:52:31,627 --> 01:52:34,713 "கபடி...கபடி...உன் மூச்சை அடக்கிவிடு" 1880 01:52:34,838 --> 01:52:38,717 "கபடி...கபடி...உன் பலத்தை காட்ட" 1881 01:52:46,350 --> 01:52:48,185 - சொல்லு மதி - 'முடிவுகளைச் சரிபார்த்தேன்' 1882 01:52:48,227 --> 01:52:51,021 அவர்கள் 6 பேரையும் நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் 20 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் 1883 01:52:54,274 --> 01:52:56,026 "கபடி... கபடி... விளையாடு" 1884 01:52:56,068 --> 01:52:59,696 "உங்கள் குறியில், முழு கியரை அமைக்கவும் சந்தன பேஸ்ட் தடவப்பட்டது" 1885 01:52:59,738 --> 01:53:02,699 "கல்லறையில் ஒரு கால், பயம் இல்லை நீ உன் பையருக்கு ரெடி" 1886 01:53:02,866 --> 01:53:04,159 என்ன சொல்கிறாய்? 1887 01:53:04,535 --> 01:53:06,537 அவர்களில் ஒருவர் கூட 18 க்கு குறைவாக இல்லையா? 1888 01:53:06,620 --> 01:53:09,206 100% உறுதியாக, அந்த 6 பையன்களில் 18 வயதுக்கு குறைவானவர்கள் யாரும் இல்லை 1889 01:53:15,587 --> 01:53:17,673 "உங்கள் குறியில், தயாராகுங்கள், தயாராகுங்கள்" 1890 01:53:22,719 --> 01:53:24,388 "அவர்களை கொடிய முறையில் தாக்குங்கள்" 1891 01:53:26,014 --> 01:53:29,017 மாஸ்டர்,. குறைந்தபட்சம் உனக்கு தெரியுமா இந்த விளையாட்டின் பெயர்? 1892 01:53:29,059 --> 01:53:31,103 'இது கிரிக்கெட் அல்லது கால்பந்து அல்ல' 1893 01:53:31,144 --> 01:53:33,730 நீங்கள் உங்கள் மூச்சைப் பிடித்துக் கொள்ள வேண்டும் மீண்டும் 'கபடி', தெரியுமா? 1894 01:53:35,190 --> 01:53:36,692 எங்கள் விதிகள் வேறு 1895 01:53:36,733 --> 01:53:38,360 சும்மா தொட்டு ஓட முடியாது 1896 01:53:38,652 --> 01:53:40,696 நீங்கள் உங்கள் எதிரியை தூக்கி எறிய வேண்டும் கோட்டிற்கு வெளியே 1897 01:53:40,737 --> 01:53:42,447 என்ன...இன்னும் விளையாட வேண்டுமா? 1898 01:53:45,033 --> 01:53:46,159 வா டா 1899 01:53:59,882 --> 01:54:01,717 "கபடி... கபடி... கபடி... விளையாடு" 1900 01:54:10,017 --> 01:54:12,352 கபடி...கபடி...கபடி 1901 01:54:13,353 --> 01:54:15,272 நீங்கள் வரியை விட்டு வெளியேறினால் நீங்கள் வெளியேறுவீர்கள் 1902 01:54:15,314 --> 01:54:17,316 "உங்கள் குறியில், செட் செட், ஃபுல் கியர்" 1903 01:54:18,400 --> 01:54:20,319 "சந்தன பேஸ்ட் இங்கே பூசப்பட்டது" 1904 01:54:20,527 --> 01:54:21,987 எங்களுடன் உங்கள் தந்திரங்களை முயற்சிக்கிறீர்களா? 1905 01:54:22,362 --> 01:54:24,239 "நீங்கள் உங்கள் பையருக்கு தயாராக உள்ளீர்கள்" 1906 01:54:25,741 --> 01:54:27,534 "உங்கள் வீழ்ச்சி குறிக்கப்பட்டுள்ளது" 1907 01:54:29,369 --> 01:54:30,537 பிங்கோ! 1908 01:54:31,038 --> 01:54:32,122 'அவருக்கு ஒரு திடமான அறை கிடைத்தது' 1909 01:54:35,125 --> 01:54:36,627 அவனை வீழ்த்து 1910 01:54:57,189 --> 01:54:58,607 'அவர் தகுதியானவர்!' 1911 01:55:02,694 --> 01:55:05,030 - சூப்பர், மாஸ்டர் - வா...முகம் 1912 01:55:05,239 --> 01:55:06,490 அவர் எங்களை கடுமையாக தாக்குகிறார் 1913 01:55:06,490 --> 01:55:08,367 தைரியம் இருந்தால் அதை இப்போது காட்டு 1914 01:55:08,700 --> 01:55:10,702 வா...வா 1915 01:55:10,869 --> 01:55:13,205 கபடி...கபடி...கபடி 1916 01:55:14,665 --> 01:55:16,250 கபடி...கபடி...கபடி 1917 01:55:17,334 --> 01:55:18,627 அவரைத் தூக்குங்கள் 1918 01:55:19,628 --> 01:55:22,339 நீங்கள் தைரியமாக எங்கள் மீது விரல் வைக்கலாம் நீங்கள் காத்திருந்து பாருங்கள்! 1919 01:55:23,465 --> 01:55:25,133 வா...வா 1920 01:55:29,054 --> 01:55:31,306 ஒரு பையனின் கையை உடைக்க எவ்வளவு தைரியம்! 1921 01:55:31,598 --> 01:55:33,851 இது உங்களுக்கான டைட் ஃபார் டாட் டைம் 1922 01:55:37,062 --> 01:55:38,856 [பலத்த ஆரவாரம்] 1923 01:55:54,496 --> 01:55:55,914 கபடி...கபடி...கபடி 1924 01:56:00,210 --> 01:56:02,921 "உன்னை வீழ்த்த தயாராக உள்ளது" 1925 01:56:02,963 --> 01:56:06,300 "உன் தோல்வியை தரையில் முகத்துடன் நக்கு" 1926 01:56:06,341 --> 01:56:09,928 "உங்கள் குறியில், அமைக்கவும், இழக்கத் தயாராகவும்" 1927 01:56:09,970 --> 01:56:13,348 "தோல்விக்கு ஒரு படி, கயிற்றின் நேரம்" 1928 01:56:54,556 --> 01:56:58,101 "செட் செட், சந்தன பேஸ்ட் தடவி" 1929 01:56:58,143 --> 01:57:01,313 "இங்கே விருப்பத்தின் மோதல் உங்கள் பையில் படுக்க தயாராக இருங்கள்" 1930 01:57:02,731 --> 01:57:05,234 கபடி...கபடி...கோட்டை தொடவும்" 1931 01:57:06,944 --> 01:57:08,654 வரியைப் பாருங்கள் 1932 01:57:10,489 --> 01:57:14,159 தைரியம் இருந்தால் ஒரு விரல் இடவும் இந்த சிறுவர்கள் மீது மீண்டும் ஒருமுறை 1933 01:57:15,702 --> 01:57:18,330 "கபடி...கபடி...மூச்சை பிடிங்க" 1934 01:57:18,372 --> 01:57:22,876 "கபடி...உங்கள் பலத்தைக் காட்ட தொடவும்" 1935 01:57:23,961 --> 01:57:25,504 மாஸ்டர்? 1936 01:57:25,921 --> 01:57:27,172 மாஸ்டர்...? 1937 01:57:27,464 --> 01:57:29,466 - என்ன? - வெளிப்படையாகப் பேசுவது சரியா? 1938 01:57:29,508 --> 01:57:31,885 - கேமரா எல்லாவற்றையும் பதிவு செய்கிறது - போ, பரவாயில்லை 1939 01:57:31,927 --> 01:57:33,178 நான் சொல்கிறேன், மாஸ்டர் 1940 01:57:33,220 --> 01:57:35,222 என் அம்மா காலமானார் நான் பிறந்த போது 1941 01:57:35,848 --> 01:57:37,975 என் பக்கத்து சகோதரி என்னை வளர்த்தார் 1942 01:57:38,559 --> 01:57:41,311 என் தந்தை அந்த சகோதரியிடம் கேட்டார் அவள் அவனுடன் தூங்கினால்! 1943 01:57:41,520 --> 01:57:42,896 அதனால் தான் 1944 01:57:42,980 --> 01:57:45,107 அரைக்கும் கல்லை அவன் தலையில் எறிந்தேன் 1945 01:57:45,148 --> 01:57:47,693 உடனே போலீசார் என்னை சிறையில் அடைத்தனர் 1946 01:57:48,360 --> 01:57:50,863 'அப்போதுதான் கிடைத்தது அண்ணன் தாஸிடம் சிக்கினார்' 1947 01:57:50,904 --> 01:57:54,116 அப்போதிருந்து நான் கேட்க வேண்டியிருந்தது அண்ணன் தாஸ் சொல்றதுக்கு மட்டும் 1948 01:57:56,034 --> 01:57:57,286 அண்ணன் தாஸ் உள்ளே வருவார் 1949 01:57:57,369 --> 01:57:59,454 போதைக்கு அடிமையானவர்கள் யார் என்று சோதிப்பார் 1950 01:58:00,122 --> 01:58:03,041 தூள், புகை, சாராயம் அவர் மருந்தின் அளவை அதிகரிப்பார் 1951 01:58:04,459 --> 01:58:06,170 உங்களில் யார் இங்கே 1952 01:58:07,462 --> 01:58:09,131 ...பவானியைப் பார்த்தாரா? 1953 01:58:09,173 --> 01:58:10,424 பவானி? 1954 01:58:10,632 --> 01:58:12,509 இந்தப் பெயரை நான் எங்கே கேட்டேன்? 1955 01:58:12,551 --> 01:58:14,261 'எப்படியோ தெரிந்துவிட்டது' 1956 01:58:14,303 --> 01:58:15,304 மாஸ்டர் 1957 01:58:15,679 --> 01:58:18,640 இந்தப் பெயரைக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம் ஆனால் நாங்கள் யாரும் அவரைப் பார்த்ததில்லை 1958 01:58:18,682 --> 01:58:21,059 அண்ணன் தாஸ் இங்கே 'ஆல் ஆல் அண்ட் எண்ட் ஆல்' 1959 01:58:21,143 --> 01:58:22,895 நாம் அவருக்கு மறைமுகமாக கீழ்ப்படிய வேண்டும் 1960 01:58:22,936 --> 01:58:25,564 'அவர் எங்களை சரணடையச் சொன்னால் நாம் கண்களை மூடிக்கொண்டு செய்ய வேண்டும்' 1961 01:58:25,606 --> 01:58:26,940 இல்லாவிட்டால் தூக்கிலிடப்படுவோம் 1962 01:58:26,982 --> 01:58:28,525 'சமீபத்தில் 2 சிறுவர்களை தூக்கிலிட்டனர்' 1963 01:58:28,567 --> 01:58:30,110 'பார்க்கவில்லையா மாஸ்டர்?' 1964 01:58:31,612 --> 01:58:33,947 நீங்கள் அனைவரும் வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா மற்றும் உங்கள் குடும்பத்துடன் வாழவா? 1965 01:58:34,239 --> 01:58:35,866 அல்லது சரணடைய வேண்டுமா? 1966 01:58:35,908 --> 01:58:37,910 - வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள், மாஸ்டர் - எங்கள் குடும்பத்துடன் இருங்கள் 1967 01:58:39,161 --> 01:58:40,996 நீங்கள் இங்கு வந்து 10 நாட்களாகிறது 1968 01:58:41,038 --> 01:58:43,248 நாங்கள் இதுவரை போதைப்பொருளை உட்கொள்ளவில்லை 1969 01:58:43,290 --> 01:58:45,292 இப்போதுதான் தெரியும் நம் சொந்தங்கள் 1970 01:58:46,293 --> 01:58:48,545 எப்படியாவது எங்களை இங்கிருந்து காப்பாற்றுங்கள் மாஸ்டர் 1971 01:58:48,629 --> 01:58:52,299 நான் சொல்வதை நீங்கள் பின்பற்றினால் உங்களால் முடியும் வீட்டிற்குச் சென்று உங்கள் விருப்பப்படி வாழுங்கள் 1972 01:58:52,341 --> 01:58:53,383 நான் சொன்னபடி செய்வாயா? 1973 01:58:53,425 --> 01:58:55,636 - ஆம், மாஸ்டர் - நாங்கள் செய்வோம் 1974 01:58:55,677 --> 01:59:00,390 நீங்கள் இப்போது என்னுடன் பகிர்ந்து கொண்டீர்கள் நீங்களும் அதையே மாஜிஸ்திரேட்டிடம் சொல்வீர்களா? 1975 01:59:00,432 --> 01:59:02,392 நிச்சயமாக நாங்கள் செய்வோம், மாஸ்டர் 1976 01:59:02,434 --> 01:59:05,229 எல்லா சம்பிரதாயங்களையும் நான் ஏற்பாடு செய்வேன் அவர்களை பரோலில் விடுவிக்க வேண்டும் 1977 01:59:05,312 --> 01:59:06,313 நன்றி, ஐயா 1978 01:59:06,355 --> 01:59:08,482 வீடியோ ஆதாரம் இருக்கட்டும் அதுவரை சாருவுடன் இரு 1979 01:59:08,565 --> 01:59:10,526 அது மாஜிஸ்திரேட்டை அடையும் நீங்கள் சொல்லும் போது 1980 01:59:10,567 --> 01:59:14,029 மாஸ்டர், நீங்கள் வீடியோ எடுத்தீர்கள் புத்திசாலித்தனமாக எங்களை ஒப்புக்கொள்ள வைத்தார் 1981 01:59:14,071 --> 01:59:15,989 உங்கள் கதையை நீங்கள் பகிரவில்லை 1982 01:59:15,989 --> 01:59:17,282 எங்களிடம் கூறுங்கள் கேட்போம் 1983 01:59:17,366 --> 01:59:18,450 'அவனிடம் கேள் டா' 1984 01:59:18,450 --> 01:59:19,660 பூனைக்கு நாக்கு பிடித்து விட்டது, இல்லையா? 1985 01:59:19,660 --> 01:59:21,620 - சொல்லுங்கள் - சொல்லுங்கள், மாஸ்டர் 1986 01:59:21,662 --> 01:59:23,247 'தயவுசெய்து உங்கள் கதையைப் பகிரவும், மாஸ்டர்' 1987 01:59:23,288 --> 01:59:25,082 நாங்கள் கேட்கிறோம், இல்லையா? தயவுசெய்து எங்களிடம் கூறுங்கள் 1988 01:59:25,123 --> 01:59:27,876 சிரமம் கேட்காதே என் அனுபவக் குரலை நம்பு! 1989 01:59:27,918 --> 01:59:29,753 காத்திருங்கள், அவர்கள் கேட்க மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளனர் 1990 01:59:29,837 --> 01:59:31,129 பகிர்ந்து கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைவேன் அவர்கள் அனுபவிக்கட்டும் 1991 01:59:31,338 --> 01:59:33,257 நான் அப்போது கல்லூரியில் இருந்தேன் 1992 01:59:33,298 --> 01:59:35,050 'இது எனது இறுதி ஆண்டு என்று நினைக்கிறேன்' 1993 01:59:35,092 --> 01:59:38,220 எங்கள் கல்லூரியில் ஒரு புதிய ஆசிரியர் சேர்ந்தார் 1994 01:59:38,345 --> 01:59:40,138 அவள் பெயர் மலர் 1995 01:59:40,722 --> 01:59:42,933 ஒரு மில்லியனில் நம்பமுடியாத 'காதல்' 1996 01:59:48,188 --> 01:59:50,148 திடீரென்று நான் காதலித்த பெண் 1997 01:59:50,691 --> 01:59:52,150 ...விபத்தை சந்தித்தார் 1998 01:59:52,192 --> 01:59:53,652 'அவள் தன் கடந்த காலத்தை மறந்துவிட்டாள்' 1999 01:59:53,694 --> 01:59:56,029 நான் யாரென்று கூட அவளுக்குத் தெரியாது 2000 01:59:56,363 --> 01:59:58,365 என் பைத்தியக்காரத்தனத்தைக் கூட அவள் மறந்துவிட்டாள் 2001 01:59:58,740 --> 02:00:03,161 விதி என்னை அவள் திருமணத்தில் கலந்து கொள்ள வைத்தது என் கைகளால் ஒரு பூங்கொத்து கொடு! 2002 02:00:04,580 --> 02:00:05,873 அதன் பிறகு - 2003 02:00:06,874 --> 02:00:09,710 டேய்! நீங்கள் அனைவரும் ஏன் முகர்ந்து அழுகிறதா? 2004 02:00:09,960 --> 02:00:12,129 இப்போது அந்தப் பெண்ணுக்கு முழுவதுமாக இருக்கிறது நம் கடந்த காலத்தை மறந்துவிட்டோம் 2005 02:00:12,212 --> 02:00:14,548 மாஸ்டர், டீச்சர் அக்கா சாரு இல்லையா? 2006 02:00:14,590 --> 02:00:17,301 ஏய், இந்த சகோதரி ஒரு ஆசிரியர் இப்போது என் சக ஊழியராக வேலை செய்கிறேன் 2007 02:00:17,342 --> 02:00:19,303 அது என் கல்லூரி காலம் 2008 02:00:19,344 --> 02:00:21,471 கீழே நினைவக பாதை மலர் ஆசிரியர் 2009 02:00:21,513 --> 02:00:23,515 டேய், நீ மலையாளப் படங்கள் பார்ப்பதில்லையா? 2010 02:00:23,557 --> 02:00:25,517 எனக்கு மொழி புரியவில்லை என்றால் 2011 02:00:25,559 --> 02:00:26,643 - நான் பார்க்க மாட்டேன் - சரி 2012 02:00:26,685 --> 02:00:28,478 தாமதமாகிறது நீங்கள் அனைவரும் கிளம்புங்கள் 2013 02:00:28,520 --> 02:00:30,689 வழக்கம் போல் நாளை காலை வகுப்பு 2014 02:00:30,731 --> 02:00:32,316 சரி, மாஸ்டர் வணக்கம், மாஸ்டர் 2015 02:00:32,357 --> 02:00:36,195 இன்னும் எவ்வளவு காலம் ஒரு திரைப்படக் கதையை மேற்கோள் காட்டுவீர்கள் உங்கள் கடந்தகால வாழ்க்கையைப் பற்றி யாராவது உங்களிடம் கேட்டால்? 2016 02:00:36,236 --> 02:00:39,156 பேரத்தில் உங்களை ஏமாற்றுங்கள் மற்றவர்களையும் ஏமாற்றவா? 2017 02:00:39,198 --> 02:00:40,616 எது திரைப்படக் கதை? 2018 02:00:41,033 --> 02:00:42,159 நடிக்க வேண்டாம் 2019 02:00:42,201 --> 02:00:44,161 நீங்கள் சொன்னது மலையாளப் படம் ‘பிரேமம்’ 2020 02:00:44,161 --> 02:00:46,997 நகல் பூனைகள்! என் கதையை திருடிவிட்டார்கள் மற்றும் அது வெளியிடப்பட்டது, இல்லையா? 2021 02:00:47,122 --> 02:00:49,666 ஒரு தடம் மனம் திருட்டு பற்றி, இல்லையா? 2022 02:00:50,709 --> 02:00:53,337 சரி, நீங்கள் என்ன தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்? 2023 02:00:53,378 --> 02:00:54,379 சொல்லுங்க 2024 02:00:54,421 --> 02:00:56,298 ஏன் குடிக்க ஆரம்பித்தாய்? 2025 02:00:57,674 --> 02:00:59,510 ஒவ்வொரு குடிகாரனுக்கும் ஒரு கதை இருக்கும் 2026 02:00:59,551 --> 02:01:00,844 இப்போது ஏன் அதற்குள் செல்ல வேண்டும்? 2027 02:01:01,094 --> 02:01:02,387 என் காரணத்தைச் சொன்னால் 2028 02:01:02,429 --> 02:01:05,891 ...அவர்களில் ஒரு சிலர் என் அடிச்சுவடுகளை பின்பற்றுவேன் 2029 02:01:07,309 --> 02:01:09,186 அது அவசியமா? தவறில்லையா? 2030 02:01:09,228 --> 02:01:10,479 சரி... சரி 2031 02:01:11,230 --> 02:01:13,524 நான் இப்போது சொல்ல மாட்டேன் எனக்கு ஏன் இந்த பழக்கம் வந்தது 2032 02:01:13,982 --> 02:01:16,568 உனக்கு பிடித்திருந்தால் சொல்கிறேன் நான் ஏன் விலகுகிறேன், இல்லையா? 2033 02:01:28,622 --> 02:01:33,919 "அவனுடைய அந்தக் கண்களைப் பார்க்கும்போது நமக்குள் காதல் தானாக பூக்காதா?" 2034 02:01:33,961 --> 02:01:39,424 "குறிப்பாக நாம் அவருக்கு அருகில் செல்லும்போது நம் மனம் மான் மகிழ்ச்சியில் துள்ளாதே?" 2035 02:01:40,968 --> 02:01:44,346 "எப்போதும் அவள் இதயத்தில் வசிக்கிறாள் அவரது நடை, அவரது நடை மிகவும் உன்னதமானது" 2036 02:01:44,388 --> 02:01:49,977 "அவளுடைய கனவுகளில் எப்போதும் இடம்பெறும் 24x7 அவரது அழகான அன்பான முகம்" 2037 02:01:51,520 --> 02:01:54,356 "அவர் உண்மையிலேயே மிஸ்டர் அழகானவர் அவர் எங்களின் எஜமானர், ஒருவரே" 2038 02:01:54,398 --> 02:01:57,693 "அவரது புன்னகை, அதிகமாக இல்லை, குறைவாக இல்லை" 2039 02:01:57,734 --> 02:02:01,947 "அவரது கவர்ச்சி மிக அதிகமாக உள்ளது" 2040 02:02:02,531 --> 02:02:05,242 "அவரது இதயம் ஒரு பூவைப் போல மென்மையானது இளமையே அவன் கையெழுத்து” 2041 02:02:05,284 --> 02:02:07,953 "எங்கள் பெண்களிடம் நான் நிச்சயமாக பரிதாபப்படுகிறேன்" 2042 02:02:07,995 --> 02:02:10,664 "அவரது புன்னகை ஒரு பிரகாசம் போன்றது அவர் எப்போதும் நல்ல குணம் கொண்டவர்" 2043 02:02:10,706 --> 02:02:13,292 "இந்த மாஸ்டர் அவருடைய வகுப்போடு ஒட்டுமொத்தமாக அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது" 2044 02:02:13,333 --> 02:02:18,547 "அவனுடைய நெருப்புப் பார்வை உங்கள் மீது விழுந்தால் தோல்வியுற்ற இதயம் கூட கடந்து போகும்" 2045 02:02:18,589 --> 02:02:22,009 "அவர் தனிமையில் இருக்கிறார், எங்கள் செய்தி உண்மைதான் நடிக்க இதுவே வாய்ப்பு" 2046 02:02:22,050 --> 02:02:27,097 "அவனுடைய அந்தக் கண்களைப் பார்க்கும்போது நமக்குள் காதல் இயற்கையாக மலராதா?" 2047 02:02:27,139 --> 02:02:31,935 "குறிப்பாக நாம் அவருக்கு அருகில் செல்லும்போது நம் மனம் மான் மகிழ்ச்சியில் துள்ளாதே?" 2048 02:02:31,977 --> 02:02:34,021 ஜேடி ஒரு அனாதை 2049 02:02:34,354 --> 02:02:36,273 காட்டு மரம் போல் தான் வளர்ந்தது 2050 02:02:36,315 --> 02:02:37,900 இந்தக் கல்லூரியில் சேர்ந்த பிறகுதான் 2051 02:02:37,941 --> 02:02:39,234 '...அவர் ஒரு பேராசிரியரை சந்தித்தார்' 2052 02:02:39,276 --> 02:02:42,196 'அவரது நட்பும் அக்கறையும் ஜே.டி.யின் வாழ்க்கையை முழுவதுமாக மாற்றியது 2053 02:02:42,237 --> 02:02:43,363 வி.சி.செல்வம்! 2054 02:02:43,864 --> 02:02:45,908 ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக அவருக்கு உடல்நலக் குறைவு ஏற்பட்டது 2055 02:02:45,949 --> 02:02:47,951 'அவர் அனுமதிக்கப்பட்டார் சிகிச்சை பெற ஒரு மருத்துவமனையில்-' 2056 02:02:47,993 --> 02:02:49,703 இது உண்மையில் ஜேடியை உடைத்தது 2057 02:02:49,870 --> 02:02:51,997 அதன் பிறகு அவரால் தூங்க முடியவில்லை 2058 02:02:52,039 --> 02:02:55,375 'அந்த இரத்தக்களரி மது அவனை ஆட்கொண்டது' 2059 02:02:55,417 --> 02:02:59,046 "எப்போதும் அவள் இதயத்தில் வசிக்கிறாள் அவரது நடை, அவரது நடை மிகவும் தெய்வீகமானது" 2060 02:02:59,087 --> 02:03:04,676 "அவளுடைய கனவுகளில் எப்போதும் இடம்பெறும் 24x7 அவரது அன்பான அன்பான முகம்" 2061 02:03:06,220 --> 02:03:08,430 "அவர் உண்மையிலேயே மிஸ்டர் அழகானவர் அவர் எங்களின் எஜமானர், ஒருவரே" 2062 02:03:08,472 --> 02:03:12,267 "அவரது புன்னகை, அதிகமாக இல்லை, குறைவாக இல்லை" 2063 02:03:12,309 --> 02:03:15,938 "அவரது கவர்ச்சி மிக அதிகமாக உள்ளது" 2064 02:03:17,356 --> 02:03:19,942 "நட்பான பார்வையை அவர் வருடுகிறார் அவர் அமைதியாகவும் சேகரிக்கவும் பேசுகிறார்" 2065 02:03:19,983 --> 02:03:22,528 "எந்த தடையும் இல்லை அவை அனைத்தும் கவிழ்ந்து விழுகின்றன" 2066 02:03:22,569 --> 02:03:25,489 "காந்த ஆளுமை விரைவான மற்றும் மென்மையாய், கூர்மையானவர்" 2067 02:03:25,531 --> 02:03:27,699 "எங்கள் மாஸ்டர் எப்போதும் எல்லா வழிகளிலும் முதலிடம்" 2068 02:03:27,908 --> 02:03:33,288 "ஒருவித உள்ளார்ந்த சக்தியை அவர் வெளிப்படுத்துகிறார் அன்பான டெமெரிட்டி எப்போதும் இடத்தில் உள்ளது" 2069 02:03:33,330 --> 02:03:36,542 "அவர் தனித்து நின்றால்; எந்த மிஸ் அவனுடைய திருமதி ஆக ஆசைப்படமாட்டேனா?" 2070 02:03:36,583 --> 02:03:40,379 "அவனுடைய அந்தக் கண்களைப் பார்க்கும்போது நமக்குள் காதல் இயற்கையாக மலராதா?" 2071 02:03:40,420 --> 02:03:41,922 என்ன-? 2072 02:03:42,422 --> 02:03:43,924 தயவுசெய்து நகர்த்தவும் 2073 02:03:50,889 --> 02:03:52,057 ஏய்! 2074 02:04:00,357 --> 02:04:01,525 வாருங்கள் 2075 02:04:02,651 --> 02:04:04,319 [மொபைல் ஒலிக்கிறது] 2076 02:04:11,410 --> 02:04:12,536 சொல்லு சாரு 2077 02:04:12,619 --> 02:04:13,912 ஐயா அவர்கள் யாரென்று தெரியவில்லை 2078 02:04:13,954 --> 02:04:15,831 2 அல்லது 3 பையன்கள் என்னைத் துரத்துகிறார்கள் 2079 02:04:15,873 --> 02:04:18,375 சாரு, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? எந்த ஏரியா? 2080 02:04:18,417 --> 02:04:20,460 டிரிப்ளிகேனில், முருகன் கோவில் 2081 02:04:20,502 --> 02:04:22,337 முருகன் கோவிலுக்கு எதிரே உள்ள சாலை 2082 02:04:28,760 --> 02:04:29,970 சாரு? 2083 02:04:30,637 --> 02:04:31,972 சாரு...? 2084 02:04:35,267 --> 02:04:36,268 என்னைப் பின்தொடருங்கள் 2085 02:04:50,199 --> 02:04:53,452 'நான் இருக்கும்போதே என்னைத் துரத்த ஆரம்பித்தார்கள் நான் மாஜிஸ்திரேட் வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில்' 2086 02:04:53,493 --> 02:04:56,121 என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை அல்லது எங்கு செல்ல வேண்டும் 2087 02:04:56,205 --> 02:04:57,539 சாரு பயப்படாதே 2088 02:04:57,581 --> 02:04:58,874 'எங்கள் ஆண்களை அனுப்புகிறேன்' 2089 02:04:58,916 --> 02:05:01,835 அங்கே ஏதாவது கடையின் உள்ளே போ 2090 02:05:01,877 --> 02:05:03,629 'பாதுகாப்பாக இருக்க ஒரு கடையில் நுழையுங்கள்' 2091 02:05:04,546 --> 02:05:06,715 'அழைத்ததற்கு நன்றி, பரந்தாமன்' 2092 02:05:08,175 --> 02:05:10,344 - நான் ஒரு கடைக்குள் வந்தேன், ஐயா - ஸ்பீக்கரை இயக்கவும் 2093 02:05:10,511 --> 02:05:12,137 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 2094 02:05:12,179 --> 02:05:14,556 'அண்ணா, ஒரு நிமிஷம் ப்ளீஸ் நான் சொல்வதைக் கேள்' 2095 02:05:15,724 --> 02:05:17,684 'இந்தப் பொண்ணு மறைக்கட்டும் சிறிது நேரம் உங்கள் கடையில் 2096 02:05:17,726 --> 02:05:19,144 நான் என் ஆட்களை அனுப்புகிறேன் 2097 02:05:19,186 --> 02:05:22,147 எனது தொழில் பாதிக்கப்படும் என்னை ஈடுபடுத்தாதீர்கள், தெளிவுபடுத்துங்கள் 2098 02:05:22,189 --> 02:05:23,941 நீ எரியும் இரத்தம் சிந்திய இளைஞன் அல்லவா? 2099 02:05:24,024 --> 02:05:25,317 'தைரியமாக பேசு' 2100 02:05:25,400 --> 02:05:27,694 அண்ணா நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 2101 02:05:27,736 --> 02:05:29,446 - 'நீ கவலைப்படாதே' - நன்றி, தம்பி 2102 02:05:29,488 --> 02:05:30,906 இங்கே வா, அன்பே 2103 02:05:47,339 --> 02:05:49,383 - ஒரு பெண் இங்கே வந்தாளா? - இல்லை 2104 02:05:49,424 --> 02:05:53,637 "என் இருண்ட மற்றும் தைரியமான அழகி அவர் ஏன் மாமா ஸ்க்ரூஜ்?" 2105 02:05:54,346 --> 02:05:58,600 "அவர் என் இதயத்தை மென்மையாகவும் பருத்தியாகவும் ஆக்கினார் ஆசையுடன் நிலநடுக்கம்; ராப்சோடியில் வெடிக்க" 2106 02:05:59,726 --> 02:06:04,314 "நல்ல நேரத்தைச் சொல்லுங்கள் எப்போது திருமண மணி அடிக்கும்?" 2107 02:06:04,356 --> 02:06:07,609 ['புது நெல்லு புது நாத்து' பாடல்] 2108 02:06:07,734 --> 02:06:10,112 - மாஸ்டர், அவர்கள் கிண்டல் செய்கிறார்கள் - - ஸ்ஷ்ஷ்ஷ்ஹ்ஹ்ஹ்ஹ்ஹ்! 2109 02:06:10,195 --> 02:06:14,157 "அவர் என் இதயத்தை மென்மையாகவும் பருத்தியாகவும் ஆக்கினார் ஆசையுடன் நிலநடுக்கம்; ராப்சோடியில் வெடிக்க" 2110 02:06:16,451 --> 02:06:18,370 'இங்கே யாரும் வரவில்லை என்று சொன்னேன்' 2111 02:06:19,955 --> 02:06:21,623 'அண்ணா, நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்?' 2112 02:06:21,707 --> 02:06:22,708 'கேளுங்கள்' 2113 02:06:22,749 --> 02:06:24,168 'இங்கே யாரும் இல்லை என்று அவர் ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டார்' 2114 02:06:24,334 --> 02:06:25,878 வயதானவர், வாயை மூடு 2115 02:06:34,845 --> 02:06:36,346 உங்கள் சொந்த விருப்பப்படி கொடுங்கள் 2116 02:06:36,430 --> 02:06:38,557 அல்லது 2 குத்துகள் நான் உங்கள் முகத்தை உடைப்பேன் 2117 02:06:38,599 --> 02:06:40,559 நான் அதை உங்களிடமிருந்து கைப்பற்ற வேண்டும் என்றால் - 2118 02:06:40,601 --> 02:06:42,102 - டேய்...டேய் - காத்திருங்கள், மாஸ்டர் 2119 02:06:42,186 --> 02:06:43,687 இந்த முகம் தெரிந்துவிட்டது 2120 02:06:44,313 --> 02:06:45,314 'சகோதரி' 2121 02:06:46,398 --> 02:06:49,151 'உங்கள் ஃபோனை அவர் பக்கம் திருப்புங்கள்' 2122 02:06:51,570 --> 02:06:52,654 ஏய் உண்டியல்...! 2123 02:06:52,696 --> 02:06:54,740 'ஹே பட்டன், மை டியர் ஃப்ரெண்ட்!' 2124 02:06:55,365 --> 02:06:56,450 உண்டியல், டா 2125 02:06:56,533 --> 02:06:58,243 என்ன செய்கிறாய் இந்த வீடியோ அழைப்பில்? 2126 02:06:58,285 --> 02:07:00,621 டேய் நீ துரத்தும் பொண்ணு என் அக்கா 2127 02:07:00,662 --> 02:07:02,289 - 'உன் சகோதரி? - ஆம்' 2128 02:07:02,915 --> 02:07:04,374 அது எனக்குத் தெரியாது 2129 02:07:04,416 --> 02:07:07,169 அவளை முடிக்கச் சொன்னேன் அப்படித்தான் அவளை துரத்தினேன் 2130 02:07:07,336 --> 02:07:09,296 ஆனால் சொல்லுங்கள், நீங்கள் ஏன் அவளை துரத்துகிறீர்கள்? 2131 02:07:10,714 --> 02:07:12,633 - அது என்ன? - அவளிடம் கேமரா உள்ளது 2132 02:07:13,675 --> 02:07:15,135 அவளிடம் கேமரா இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன் 2133 02:07:15,177 --> 02:07:17,387 கொடுக்கச் சொல்லுங்கள் மற்றும் நாம் புறப்படுவோம் 2134 02:07:17,596 --> 02:07:19,723 சகோதரி, அவர் விரும்புவதைக் கொடுங்கள் 2135 02:07:19,848 --> 02:07:21,350 இதை வித்தியாசமாக கையாள்வோம் 2136 02:07:21,391 --> 02:07:22,601 'சரியா?' 2137 02:07:23,018 --> 02:07:24,311 'கொடுங்க அக்கா' 2138 02:07:24,353 --> 02:07:28,023 "இரவில் என் கண்களை மூட முடியாது மகிழ்ச்சியில் மார்பில் சாய்ந்து கொள்ளாமல்" 2139 02:07:33,237 --> 02:07:34,446 'ஹே பட்டன்' 2140 02:07:34,905 --> 02:07:36,990 அவள் என் சகோதரி என்று சொன்னேன் உங்கள் மன்னிப்பை நான் கேட்கவில்லையா? 2141 02:07:36,990 --> 02:07:38,617 - அவளிடம் மன்னிப்பு கேள் - மன்னிக்கவும், சகோதரி 2142 02:07:38,700 --> 02:07:40,285 'ஏய்! நீங்களும் சிறுவர்கள்' 2143 02:07:40,410 --> 02:07:41,620 மன்னிக்கவும் சகோதரி 2144 02:07:42,371 --> 02:07:43,664 நீங்கள் என்னைக் கண்டு பயந்ததில் மகிழ்ச்சி! 2145 02:07:43,705 --> 02:07:46,166 மாஸ்டர், சம்பவத்தின் முடிவு சகோதரி எந்த விபத்திலிருந்தும் பாதுகாப்பாக இருப்பார் 2146 02:07:46,208 --> 02:07:47,960 நீ அவளிடம் பேசு நான் அங்கே காத்திருப்பேன் 2147 02:07:49,002 --> 02:07:51,421 சாரு அந்த இடத்தை விட்டு உடனே கிளம்பு 2148 02:07:51,630 --> 02:07:54,675 "நாங்கள் டீனேஜ் ஆக இருந்தாலும் எங்களை நம்புங்கள் உங்களுக்காக, நாங்கள் எங்கள் கைகளை அழுக்காக்குகிறோம்" 2149 02:07:54,716 --> 02:07:58,637 “சிறையில் ஆயுதம் திருடலாம் உங்களைத் துரத்தவும், உங்கள் பாதையில் சூடாகவும்" 2150 02:07:58,679 --> 02:08:02,850 "சுவைக்காக ஒரு பசையை மெல்லுங்கள் உங்களுக்கு விருப்பமான சிறுவர்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்" 2151 02:08:03,225 --> 02:08:05,227 டேய், நீங்கள் எல்லாம் யார்? 2152 02:08:05,644 --> 02:08:07,437 என்ன செய்கிறாய்? 2153 02:08:07,563 --> 02:08:08,689 பார் 2154 02:08:09,731 --> 02:08:11,275 இது என்ன பச்சை? 2155 02:08:11,316 --> 02:08:12,401 இந்த முத்திரை? 2156 02:08:12,442 --> 02:08:14,027 சிறுவர்கள் இந்த இல்லத்திற்கு அனுப்பப்படும் போது 2157 02:08:14,069 --> 02:08:16,989 அண்ணன் தாஸ் எடுப்பார் கூர்மையானவை மற்றும் எங்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கின்றன 2158 02:08:17,030 --> 02:08:20,367 நாங்கள் விடுதலையானால், அவர் பச்சை குத்திக்கொள்வார் இந்த தமிழ் எழுத்தான 'பா'வுடன் நம் கை 2159 02:08:20,492 --> 02:08:23,620 இந்த டாட்டூவை மெஸ்ஸில் காட்டினால், வயிறு நிரம்ப சாப்பிடலாம் 2160 02:08:23,662 --> 02:08:26,164 நீங்கள் பெரியவராக இருந்தால், நீங்கள் பெறுவீர்கள் ஏராளமான சாராயம் மற்றும் சிகரெட் 2161 02:08:26,290 --> 02:08:28,166 நீங்கள் ஆடைகளை இலவசமாகப் பெறலாம் அவர்களின் ஜவுளிக் கடையில் இருந்து 2162 02:08:28,333 --> 02:08:31,044 அவர்கள் உங்களை கூட பெறுவார்கள் ஒரு மருந்தகத்தில் இருந்து போதை மருந்து 2163 02:08:32,212 --> 02:08:33,255 ஆனால் தடை தான் 2164 02:08:34,173 --> 02:08:37,593 எப்போதாவது, அவர்கள் செய்வார்கள் ஒரு குற்றத்திற்காக எங்களை சரணடையச் செய்யுங்கள் 2165 02:08:37,634 --> 02:08:39,928 மீண்டும் பழைய நிலைக்கு வரக்கூடாது மோசமான வழிகள், நான் ஒதுங்கி இருக்கிறேன் 2166 02:08:44,683 --> 02:08:47,728 'இந்தப் பெயரைக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம் ஆனால் நாங்கள் யாரும் அவரைப் பார்க்கவில்லை. 2167 02:08:47,853 --> 02:08:50,147 'சகோதரன் தாஸ் இங்கே 'எல்லாமாக இருங்கள் அனைத்தையும் முடித்துவிடுங்கள்' 2168 02:08:50,189 --> 02:08:51,690 'நாம் அவருக்கு மறைமுகமாக கீழ்ப்படிய வேண்டும்' 2169 02:08:51,732 --> 02:08:53,984 - புதிதாக வெளிவந்த படமா? - 'அவரை யாரும் எதிர்க்க முடியாது' 2170 02:08:54,026 --> 02:08:56,320 'அவன் உன்னை சரணடையச் சொல்கிறான் நாம் கண்களை மூடிக்கொண்டு இருக்க வேண்டும்' 2171 02:08:56,361 --> 02:08:57,946 எப்படி அவளைப் பற்றிய தடத்தை இழந்தாய்? 2172 02:08:58,113 --> 02:09:00,532 எப்படி என்று தெரியவில்லை பவானி நான் நிபுணர்களை மட்டுமே அனுப்பினேன் 2173 02:09:00,616 --> 02:09:02,201 - எப்படியோ அவர்கள் குழப்பிவிட்டார்கள்- - வாயை மூடு! 2174 02:09:05,537 --> 02:09:07,206 இதை என்ன செய்வது அண்ணா? 2175 02:09:07,331 --> 02:09:11,293 அதன் உள்ளே ஒரு அட்டை உள்ளது, அது கடைகளில் உள்ளது நாம் சுடுவது அல்லது கிளிக் செய்வது எதுவாக இருந்தாலும் 2176 02:09:11,335 --> 02:09:14,546 அந்த அட்டையை தனியாக உடைத்து கேமராவை என் இடத்தில் வைத்திருங்கள் 2177 02:09:15,088 --> 02:09:16,089 சரி 2178 02:09:16,131 --> 02:09:17,841 எப்போது முடிவுகளை அறிவிக்கிறார்கள்? 2179 02:09:17,883 --> 02:09:19,676 திங்கள் அல்லது செவ்வாய் என்று கேள்விப்பட்டேன் 2180 02:09:19,718 --> 02:09:21,428 எப்படியும் போட்டியின்றி வெற்றி பெறுவீர்கள் 2181 02:09:21,470 --> 02:09:23,096 நீங்கள் ஏன் டென்ஷனாக இருக்க வேண்டும்? 2182 02:09:23,680 --> 02:09:25,891 - நான் அனுபவிக்க முடியும், இல்லையா? - ஆம், பிறகு என்ன? 2183 02:09:28,644 --> 02:09:29,853 இங்கே உட்காருங்கள் 2184 02:09:32,606 --> 02:09:34,191 இந்த தீக்கோழி தெரியுமா? 2185 02:09:34,942 --> 02:09:37,194 இப்படி நீண்ட கழுத்து கொண்ட பறவை 2186 02:09:37,236 --> 02:09:39,238 அதன் முட்டையைப் பார்த்தீர்களா? இது இவ்வளவு பெரியதாக இருக்கும் 2187 02:09:39,363 --> 02:09:41,365 அவ்வளவு பெரிய அளவில் 2188 02:09:42,366 --> 02:09:45,160 ஆனால் அந்த நெருப்புக்கோழிக்குத்தான் தெரியும் அத்தகைய முட்டையை அடைக்கும் வலி! 2189 02:09:46,411 --> 02:09:48,539 பிறகும் இங்கேயே உட்காருவீர்களா நான் உங்களுக்கு விளக்கினேன்? 2190 02:09:48,580 --> 02:09:50,040 இல்லை பாவா 2191 02:09:50,082 --> 02:09:51,625 - தொலைந்து போ! - இல்லை, பவானி 2192 02:09:52,918 --> 02:09:55,254 பவானி, சிறுவர்களுக்கு சாராய விருந்து வேண்டும் 2193 02:09:55,295 --> 02:09:56,672 நீங்கள் எப்படியும் குடிக்க மாட்டீர்கள் 2194 02:09:56,713 --> 02:09:57,923 குறைந்தபட்சம் அவர்களுக்கு - 2195 02:09:59,341 --> 02:10:01,134 உங்கள் கல்லறையை நீங்களே தோண்டி எடுக்க குடிக்கவும் 2196 02:10:01,510 --> 02:10:03,554 - மேலே செல்லுங்கள் - மிக்க நன்றி, பவானி 2197 02:10:04,179 --> 02:10:05,973 - 'குட்நைட், பாவா' - குட்நைட் 2198 02:10:10,477 --> 02:10:12,354 எப்படியோ என்னை உருவாக்கினாய் இந்த இடத்தை உனக்குக் காட்டு 2199 02:10:12,646 --> 02:10:14,731 நான் விலகி இருந்தேன் இந்த இடத்தில் இருந்து 2200 02:10:14,898 --> 02:10:16,316 திரும்பப் போவோம் மாஸ்டர் 2201 02:10:17,234 --> 02:10:19,236 காத்திருங்கள், எனக்கு ஒரு நல்ல காரணம் இருக்கிறது 2202 02:10:19,278 --> 02:10:20,279 விரைவில் செல்வோம் 2203 02:10:20,320 --> 02:10:22,865 "சரி, நீ சாப்பிட வரவில்லை" 2204 02:10:22,906 --> 02:10:26,702 - 'என் கோழி 'பக்கோடா' என்ன ஆனது? - நாராயணா, அவருக்கு சேவை செய். 2205 02:10:27,369 --> 02:10:30,289 நீங்கள் என்னை அழைக்கிறீர்கள் என்று நினைத்தேன் மெழுகுவர்த்தி ஒளி இரவு உணவிற்கு 2206 02:10:30,330 --> 02:10:32,291 கடந்த முறை நான் இங்கு வந்தேன், சக்தி இல்லை 2207 02:10:32,332 --> 02:10:33,709 அவர்கள் மெழுகுவர்த்தியை மட்டும் ஏற்றி வைத்திருந்தனர் 2208 02:10:36,044 --> 02:10:37,337 சரி, ஓய்வெடு 2209 02:10:38,672 --> 02:10:40,340 இந்த இடத்தைப் பார்க்காதே 2210 02:10:40,716 --> 02:10:42,968 இங்க சாப்பாடு சூப்பரா இருக்குன்னு கேள்விப்பட்டேன் 2211 02:10:43,969 --> 02:10:45,345 'சாப்பாட்டுக்கு டோக்கன் எடுங்கள்' 2212 02:10:46,346 --> 02:10:47,639 'மேடம், நீங்களும்' 2213 02:10:48,348 --> 02:10:50,058 எங்களுக்கு கொஞ்சம் தனியுரிமை இருக்கும் என்று நினைத்தேன் 2214 02:10:50,100 --> 02:10:53,729 உங்கள் கண்களை மூடு மற்றும் உன் வலது கையை எனக்குக் காட்டு 2215 02:10:54,313 --> 02:10:56,315 - ஏன்? - காட்டு, நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் 2216 02:11:00,277 --> 02:11:02,988 நீங்கள் கண்களைத் திறக்கக்கூடாது நான் சொல்லும் வரை 2217 02:11:05,490 --> 02:11:06,450 'இப்போது திற' 2218 02:11:09,703 --> 02:11:12,456 சலூனில் அந்தப் பையனின் கை இதே குறி இருந்தது 2219 02:11:12,497 --> 02:11:13,999 இதை அங்கே காட்டு 2220 02:11:14,583 --> 02:11:16,293 'சாப்பாடு' டோக்கனைக் கேளுங்கள் 2221 02:11:18,086 --> 02:11:19,463 நான் ஏன் - 2222 02:11:19,505 --> 02:11:21,423 எல்லாம் ஒரு நல்ல காரணத்திற்காக போய் கையை காட்டு 2223 02:11:55,707 --> 02:11:57,125 அவர் யார்? 2224 02:12:15,978 --> 02:12:18,313 'நாங்கள் வேறுபடுத்தவோ பாகுபாடு காட்டவோ இல்லை' 2225 02:12:19,231 --> 02:12:21,650 'பா' என்ற தமிழ் எழுத்து உள்ளவருக்கு தங்கள் கைகளில் பச்சை குத்தி...' 2226 02:12:21,692 --> 02:12:24,027 ...அவர்கள் என்ன கேட்டாலும் கொடுக்கிறோம் 2227 02:12:26,655 --> 02:12:29,032 மீதியை பவானியின் பையன்கள் பார்த்துக் கொள்வார்கள் 2228 02:12:40,419 --> 02:12:41,920 இது எதற்கு? 2229 02:12:41,962 --> 02:12:43,881 இன்னும் கொஞ்சம் இருப்பு உள்ளது என் வாளி பட்டியலில்! 2230 02:13:05,360 --> 02:13:10,532 "டிரம்ஸ் அடிக்கட்டும்; கட்டுப்பாடு இல்லை கட்சி தாலாட்டும்; தடை இல்லை" 2231 02:13:10,616 --> 02:13:15,662 “நம் ராணுவம் அடித்து நொறுக்கட்டும் நமது பூமி வாம் உடன் அதிரும்" 2232 02:13:15,704 --> 02:13:20,375 "என் கைகள் ஒரு துடிப்பையும் இழக்காது நான் எப்பொழுதும் மிகவும் நேர்த்தியாக டிரம் அடித்தேன்" 2233 02:13:20,417 --> 02:13:24,296 “உறங்கும் நரம்பு கூட ஆடும் என் டிரம்ஸின் அதிர்வு கேட்கிறது" 2234 02:13:24,338 --> 02:13:25,506 'அடி!' 2235 02:13:25,547 --> 02:13:30,135 "சூரியன் ஒரு புதிய நாளுக்கு உதிக்கும் வரை நிலம் அசைந்து ஆடட்டும்" 2236 02:13:30,344 --> 02:13:35,224 "விளையாட்டு வெல்லும் வரை, வேலை முடிந்தது மெதுவாக ஆனால் வேடிக்கையாக இரு" 2237 02:13:35,432 --> 02:13:39,269 "மரணத்தின் இறைவன் யமன் கூட இறந்துவிடுவார் அவன் ரேசர் கூர்மையான கண்ணால் கூர்ந்து பார்த்தால்" 2238 02:13:39,311 --> 02:13:40,354 'ஏய் பாய்!' 2239 02:13:40,395 --> 02:13:44,399 “எங்கள் இறைவனுக்கு கற்பூரம் கொளுத்துங்கள் அவர் நம் தெய்வீகத்தால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவர்" 2240 02:13:45,108 --> 02:13:49,988 "உயர்வையும் தாழ்வையும் விடாமுயற்சியுடன் பார் ஒவ்வொரு மூலை மற்றும் மூலை மற்றும் சந்து" 2241 02:13:50,030 --> 02:13:54,159 "தடுக்க வேறு பெரிய துப்பாக்கி இல்லை அல்லது சலசலப்பை உருவாக்கி கொச்சைப்படுத்துங்கள்" 2242 02:13:54,159 --> 02:13:55,160 'பவானி!' 2243 02:14:08,966 --> 02:14:12,052 அந்த மாஸ்டர் என் மனதில் கலக்கிக் கொண்டிருக்கிறார் 2244 02:14:12,261 --> 02:14:14,721 அந்த எஜமானரைக் கொல்லச் சொல்லுங்கள் நாளை பகல் இடைவேளைக்கு முன் 2245 02:14:15,222 --> 02:14:18,308 நாளை காலை வரை ஏன் காத்திருக்க வேண்டும்? நாம் இப்போது அவரது அத்தியாயத்தை மூடலாம் 2246 02:14:21,353 --> 02:14:23,939 மூடு மூடு நான் சொல்வதை மட்டும் செய் 2247 02:14:26,567 --> 02:14:30,737 "அவன் குத்தும் முஷ்டியின் சக்தியை விடுங்கள் டிரம்ஹெட்டை கிழித்து பிளக்கச் செய்" 2248 02:14:31,113 --> 02:14:35,534 "சத்தம்' கேட்கட்டும், இதோ! அடித்தது யார் என்று அறிவிக்கவும்" 2249 02:14:39,913 --> 02:14:40,914 'நீ இருக்கிறாய்!' 2250 02:14:40,998 --> 02:14:45,961 "அவன் குத்தும் முஷ்டியின் சக்தியை விடுங்கள் டிரம்ஹெட்டை கிழித்து பிளக்கச் செய்" 2251 02:14:46,003 --> 02:14:50,382 "சத்தம்' கேட்கட்டும், இதோ! அடித்தது யார் என்று அறிவிக்கவும்" 2252 02:14:50,465 --> 02:14:54,928 "சந்தேகமே இல்லாமல் மயக்கத்தை உலுக்கினான் உங்கள் குடலைக் கிழிக்க அவர் தயாராக இருக்கிறார்" 2253 02:14:55,053 --> 02:14:59,516 "உன்னை தலைகீழாக தொங்கவிட நீ உயிருடன் இருப்பதே அவனுடைய சபதம்" 2254 02:14:59,558 --> 02:15:00,684 'மாஸ்டர்...!' 2255 02:15:10,736 --> 02:15:15,282 "டிரம்ஸ் உருளட்டும்; கட்டுப்பாடு இல்லை கட்சி தாலாட்டும்; தடை இல்லை" 2256 02:15:15,532 --> 02:15:20,120 “நம் ராணுவம் அடித்து நொறுக்கட்டும் நமது பூமி வாம் உடன் அதிரும்" 2257 02:15:20,621 --> 02:15:25,542 "என் கைகள் ஒரு துடிப்பையும் இழக்காது நான் மேளம் அடிக்கும்போது; இது ஒரு அரச உபசரிப்பு" 2258 02:15:25,584 --> 02:15:29,171 “உறங்கும் நரம்பு கூட ஆடும் என் டிரம்ஸின் அதிர்வு கேட்கிறது" 2259 02:15:29,213 --> 02:15:30,547 'ராக் அண்ட் ரோல்' 2260 02:15:30,589 --> 02:15:35,969 "சூரியன் ஒரு புதிய நாளுக்கு உதிக்கும் வரை நிலம் அசைந்து ஆடட்டும்" 2261 02:15:36,261 --> 02:15:37,930 உங்களிடம் இருந்தால் டிங்கி டோவைக் கொடுங்கள் 2262 02:15:37,971 --> 02:15:39,389 நான் மருந்துகளை சேமித்து வைப்பதில்லை 2263 02:15:40,432 --> 02:15:44,228 "மரணத்தின் இறைவன் யமன் கூட இறந்துவிடுவார் அவன் ரேசர் கூர்மையான கண்ணால் கூர்ந்து பார்த்தால்" 2264 02:15:44,353 --> 02:15:45,145 'ஏய் பையன்' 2265 02:15:45,354 --> 02:15:49,858 “எங்கள் இறைவனுக்கு கற்பூரம் கொளுத்துங்கள் அவர் நம் தெய்வீகத்தால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவர்" 2266 02:16:15,926 --> 02:16:18,470 "திட்டத்துடன் கூடிய மனிதனை இங்கே கொண்டு வந்தேன்" 2267 02:16:18,554 --> 02:16:20,973 "இங்கே மனிதனுடன் ஸ்வாக் கொண்டு வாருங்கள்" 2268 02:16:21,098 --> 02:16:25,143 அனைத்து வீடியோக்களையும் முன்னனுப்பவும் காவல் துறைக்கு 2269 02:16:25,227 --> 02:16:28,981 நான் பையன்களை அழைத்து வருகிறேன் நேரடியாக மாஜிஸ்திரேட்டிடம் 2270 02:16:29,106 --> 02:16:30,148 சரி 2271 02:16:31,608 --> 02:16:32,693 மாஸ்டர் 2272 02:16:33,318 --> 02:16:35,153 இது பவானி அண்ணன் லாரி 2273 02:16:35,279 --> 02:16:37,781 அவர் அடிக்கடி இங்கு வருவதைக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன் 2274 02:16:39,491 --> 02:16:40,534 அங்கே போவோம் 2275 02:16:40,617 --> 02:16:43,120 ஐயையோ! நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா, மாஸ்டர்? 2276 02:16:43,203 --> 02:16:45,581 நான் வரவில்லை நீங்கள் விரும்பினால் செல்லுங்கள் 2277 02:16:50,544 --> 02:16:53,213 "ஒரு முழு இரவும் உல்லாசமாக" 2278 02:16:54,298 --> 02:16:56,967 "தூக்கத்தில் கழித்த நாள்" 2279 02:16:57,593 --> 02:17:03,599 "இதுதான் நாம் சந்தோஷப்படும் உலகம் தடைசெய்யப்படாத சந்தோஷங்களில் மகிழ்வது" 2280 02:17:05,601 --> 02:17:12,232 "ஒரு முழு இரவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது தூக்கத்தில் கழித்த நாள்" 2281 02:17:12,524 --> 02:17:18,530 "இதுதான் நாம் சந்தோஷப்படும் உலகம் தடைசெய்யப்படாத சந்தோஷங்களில் மகிழ்வது" 2282 02:17:20,157 --> 02:17:23,619 "ஒரு முழு இரவு விருந்து" 2283 02:17:23,660 --> 02:17:26,496 [நவராத்திரியின் பாடல்] 2284 02:17:27,122 --> 02:17:30,584 "இது நமது பிரபஞ்சம் நல்லதோ கெட்டதோ" 2285 02:17:30,709 --> 02:17:32,878 நீ கிளம்பு நான் உன்னை குத்துவேன் 2286 02:17:32,961 --> 02:17:34,296 நேராக முன்னால் நடக்கவும் 2287 02:17:41,845 --> 02:17:44,306 "பிறப்பதற்கு முன் என்ன இருந்தது" 2288 02:17:44,348 --> 02:17:45,390 தட்டுங்கள், டா 2289 02:17:45,432 --> 02:17:47,851 "உன்னால் கூட வெளிவர முடியாது" 2290 02:17:49,269 --> 02:17:50,812 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஒரு ரகசிய குறியீடு! 2291 02:17:50,854 --> 02:17:55,442 "நாம் இறந்த பிறகு என்ன நடக்கும் எனக்கும் சரியான பதில் தெரியவில்லை" 2292 02:17:57,194 --> 02:17:59,613 எந்தக் கையும் தன் ஆயுதத்தை நீட்டினால் 2293 02:18:00,364 --> 02:18:01,740 அவர் ஒரு சடலமாக முடிவடையும் 2294 02:18:02,241 --> 02:18:03,450 மண்டியிடு, மனிதனே 2295 02:18:04,368 --> 02:18:06,245 - மண்டியிடவும் - பாடலை அணைக்கவும் 2296 02:18:07,287 --> 02:18:08,956 அடடா, சுவிட்ச் ஆஃப்! 2297 02:18:11,792 --> 02:18:13,377 இங்கே பவானி யார்? 2298 02:18:14,503 --> 02:18:15,546 ஆமா? 2299 02:18:16,338 --> 02:18:18,298 உங்களில் யார் இங்கே பவானியைப் பார்த்தாரா? 2300 02:18:34,606 --> 02:18:36,567 என்ன மாதிரியான அக்கா பெயர் அது...பவானி? 2301 02:18:36,775 --> 02:18:39,486 அவன் வயிற்றில் படுத்திருந்தானா அவர் பெயரிடப்பட்ட போது ஒரு குழந்தை? 2302 02:18:44,116 --> 02:18:45,242 ஷபா! 2303 02:18:46,201 --> 02:18:47,953 மீண்டும் ஒருமுறை தெளிவுபடுத்துகிறேன் 2304 02:18:48,787 --> 02:18:52,082 உங்களில் யாராவது முட்டாள்தனமாக ஏதாவது செய்தால் பழிவாங்க முயற்சிக்கிறது 2305 02:18:52,749 --> 02:18:55,460 நான் உங்கள் மனிதனில் கையெழுத்திடுகிறேன் ஆதாமின் ஆப்பிள், கிடைத்ததா? 2306 02:18:55,752 --> 02:18:57,671 'உங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை இன்னொரு பாட்டிலை எறிந்து பாருங்கள்?' 2307 02:18:57,963 --> 02:18:59,423 அதாவது 2308 02:18:59,798 --> 02:19:02,593 பவானியை உனக்கு நன்றாகத் தெரியும் 2309 02:19:04,428 --> 02:19:07,347 இதைப் போய் திரும்பத் திரும்பச் சொல்வாயா அவருக்கு வார்த்தையா? 2310 02:19:08,557 --> 02:19:10,100 பவானி...பவானி 2311 02:19:10,976 --> 02:19:12,686 பவானி...பவானி 2312 02:19:14,605 --> 02:19:17,441 ஒரு மனிதன் சரியாக ராஜரீகமாக நடந்தான் அது உன் குகை என்று தெரிந்தும் பவானி 2313 02:19:18,609 --> 02:19:19,776 திரும்பவும், டா 2314 02:19:20,235 --> 02:19:21,945 இல்லை, நீயே சொல்லு நான் அதை தெரிவிக்கிறேன் 2315 02:19:21,987 --> 02:19:24,615 இல்லை, நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் 2316 02:19:25,699 --> 02:19:28,243 "கேளுங்கள், நான் உங்கள் அனைவருக்கும் சொல்லலாம்" 2317 02:19:28,285 --> 02:19:31,163 அந்த 2 சிறுவர்களையும் நீங்கள் கொன்ற நாள் கண்காணிப்பு இல்லம் மற்றும் அவர்களை தூக்கிலிட்டது 2318 02:19:31,205 --> 02:19:33,123 குற்ற உணர்ச்சியில் தலை குனிந்து இறந்தேன் 2319 02:19:33,707 --> 02:19:35,834 இனிமேல் என்னைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை 2320 02:19:36,835 --> 02:19:39,922 அந்த சிறார்களுக்கு பச்சை குத்துதல் அவர்களை உங்கள் மோசமான வேலையைச் செய்ய வைப்பது 2321 02:19:39,963 --> 02:19:41,298 அதற்கு முற்றுப் புள்ளி வைத்துவிட்டேன் 2322 02:19:41,632 --> 02:19:45,177 இனிமேல், யார் வேண்டுமானாலும் எதையும் செய்ய விரும்புகிறார்கள் படுகொலைக்கு சிறுவர்களை ஆட்டுக்குட்டிகளாக பயன்படுத்துகின்றனர் 2323 02:19:45,219 --> 02:19:47,888 ...என்னைக் கொன்றுவிட்டு மேலே செல்ல வேண்டும் ஆனால் அதில் ஒரு சிறிய இடையூறு உள்ளது 2324 02:19:48,722 --> 02:19:52,476 உங்களில் குறைந்தபட்சம் 10 பேரைக் கொன்றுவிடுவேன் பின்னர் தான் என் இறுதி மூச்சு 2325 02:19:53,936 --> 02:19:57,189 பவானியாகட்டும் அல்லது பானுமதி!!! 2326 02:19:58,774 --> 02:20:00,609 நீ போய் அவனிடம் சொல்லுவாயா வார்த்தைக்கு வார்த்தை? 2327 02:20:01,485 --> 02:20:02,778 வா, எழுந்திரு 2328 02:20:08,200 --> 02:20:09,409 கதவை மூடு 2329 02:20:26,635 --> 02:20:28,387 அந்த பாட்டிலை என் மீது வீசியது யார் டா? 2330 02:20:30,848 --> 02:20:31,890 இங்கே வா 2331 02:20:31,932 --> 02:20:33,392 இல்லை, பவானி 2332 02:20:33,433 --> 02:20:35,435 நான் அவரை குறிவைத்தேன் 2333 02:20:35,477 --> 02:20:38,146 பேனா கீழே விழும் மற்றும் நீங்கள் தப்பிக்கலாம் என்று நினைத்தேன் 2334 02:20:38,188 --> 02:20:39,398 'ஆனால் அது தவறிவிட்டது மற்றும்-' 2335 02:20:39,606 --> 02:20:41,650 ஏய்! சோம்பேறி சத்தம் கதவை திற 2336 02:20:41,692 --> 02:20:42,860 - 'கதவைத் திற - பைத்தியக்காரத்தனம்!' 2337 02:20:42,901 --> 02:20:45,404 - கதவை திற டா - என்ன பொய்யான துணிச்சல்! 2338 02:20:45,445 --> 02:20:47,364 அயோக்கியன் மகனே! திற, அடடா 2339 02:20:47,406 --> 02:20:49,783 எங்கே போனாய்? இப்போது திற, நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன் 2340 02:20:49,867 --> 02:20:50,909 'ஏய்! திற' 2341 02:20:50,909 --> 02:20:53,120 'எவ்வளவு தைரியம் உனக்கு கை வைக்க நான் இங்கே இருக்கும்போது பவானியில்?' 2342 02:20:53,120 --> 02:20:54,162 - கோட்டமுத்து - இப்போது வா 2343 02:20:54,246 --> 02:20:56,164 - ஏய் கோட்டமுத்து - நீங்கள் எங்களைப் பற்றி என்ன நினைத்தீர்கள்? 2344 02:20:56,206 --> 02:20:57,916 அண்ணா உங்களை அழைக்கிறார் 2345 02:20:57,958 --> 02:20:58,959 இங்கே வா 2346 02:21:00,752 --> 02:21:03,547 - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - அவர் எங்களை உள்ளே அடைத்தார் 2347 02:21:03,589 --> 02:21:05,674 கத்தியை கையில் வைத்திருந்தான் ஒரு மணி நேரம் என் கழுத்தில் 2348 02:21:05,716 --> 02:21:07,176 அப்போது நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்? 2349 02:21:07,217 --> 02:21:09,386 பவானி, அது கத்தி இல்லை 2350 02:21:09,595 --> 02:21:11,972 - அது ஒரு பேனா - உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? 2351 02:21:12,097 --> 02:21:14,933 அவர் எப்படி கதவை திறப்பார் அவன் போன பிறகு நீ கத்தினால்? 2352 02:21:14,975 --> 02:21:16,518 அவருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதுவோமா? 2353 02:21:16,560 --> 02:21:18,145 ‘சார், கதவைத் திறங்க’ 2354 02:21:21,523 --> 02:21:22,983 என்னை அடிக்காதே பவானி 2355 02:21:30,115 --> 02:21:31,241 இங்கு யார் நன்றாக வரைய முடியும்? 2356 02:21:31,283 --> 02:21:32,910 மாஸ்டர், அவர் எங்கள் சிறந்த கலைஞர் 2357 02:21:32,910 --> 02:21:36,413 அவர் தவறான விஷயங்களை டூடுல் செய்யும் பைத்தியக்காரன் கழிப்பறை மற்றும் சுவர்கள் முழுவதும், மாஸ்டர் 2358 02:21:38,373 --> 02:21:39,374 'வணக்கம் மாஸ்டர்' 2359 02:21:39,416 --> 02:21:40,959 நீங்கள் என் குகைக்கு வந்தீர்கள் என்று நம்புகிறேன் 2360 02:21:41,084 --> 02:21:44,379 ஒரு நபரை பேனாவை காட்டி மிரட்டினார் பவானிக்கு ஒரு முக்கிய செய்தியை தெரிவித்தார் 2361 02:21:44,421 --> 02:21:45,797 நான் தான் அந்த பவானி 2362 02:21:45,881 --> 02:21:46,924 'வணக்கம்' 2363 02:21:46,965 --> 02:21:51,595 எனக்கு சொந்தமான அனைத்தையும் நீ அழித்து விட்டால், ஜவுளிக்கடை, ஹோட்டல், மதுக்கடை 2364 02:21:52,179 --> 02:21:55,557 அவன் என்ன செய்வான்? அவனே ஒரு குற்றவாளி 2365 02:21:55,599 --> 02:21:57,768 'நான் மாட்டேன் என்று நீங்கள் நினைத்தீர்கள் போலீசுக்கு போ, சரியா?' 2366 02:21:57,809 --> 02:21:59,686 உங்கள் அனுமானம் 100% சரி 2367 02:21:59,853 --> 02:22:01,730 ஆனால் நீங்கள் செய்துவிடுவீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் என்னை ஒரு முட்டாள் தவறு செய்தான் 2368 02:22:01,772 --> 02:22:02,981 'உன்னைப் பற்றி விசாரித்தேன்' 2369 02:22:03,106 --> 02:22:05,692 உன்னிடம் ஒரு பெரிய கும்பல் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன் தீவிர ரசிகர்களை பின்பற்றுபவர்கள் 2370 02:22:05,734 --> 02:22:08,529 'அவற்றில் எதை நான் முடிக்க முடியும்? நான் என் பையன்களிடம் அவர்களின் விருப்பத்தைக் கேட்டேன் 2371 02:22:08,570 --> 02:22:11,907 ஜாலியாக பொழுதை கழிக்கலாம் என்றார்கள் பாகுபாடு இல்லாமல் அனைவரையும் கொன்று குவித்தது 2372 02:22:11,990 --> 02:22:14,785 உனக்கு ஒரு டாஸ்க் கொடுக்கிறேன் பேனாவையும் பேப்பரையும் எடு 2373 02:22:14,868 --> 02:22:18,830 உங்களுக்கு பிடித்தவற்றை பட்டியலிடுங்கள் அகர வரிசைப்படி 2374 02:22:18,872 --> 02:22:20,123 ஏய் பவானி! 2375 02:22:20,165 --> 02:22:23,085 பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை புறக்கணிக்காதீர்கள் நான் அவர்களிடம் மென்மையாக இருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன் 2376 02:22:23,126 --> 02:22:25,212 அவர்களின் பெயர்களையும் கண்டிப்பாகச் சேர்க்கவும் 2377 02:22:25,254 --> 02:22:27,548 'ஒவ்வொருவரையும் எழுதி அழையுங்கள்' 2378 02:22:27,589 --> 02:22:29,591 பின்னர்... மாஸ்டர்? 2379 02:22:31,426 --> 02:22:32,678 போன் கொடு 2380 02:22:32,719 --> 02:22:33,887 'ஹலோ...?' 2381 02:22:34,137 --> 02:22:36,181 - அவர் ஏன் என்னைத் தொங்கவிட்டார்? - 'பயந்து போயிருக்க வேண்டும்' 2382 02:22:36,223 --> 02:22:37,432 நான் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்டேன் 2383 02:22:38,433 --> 02:22:41,395 ஏன் உணர்ச்சிவசப்பட்ட ஆண்கள் மிகவும் கோபமாகவும் கோபமாகவும் இருக்கிறதா? 2384 02:22:46,733 --> 02:22:49,570 பிக்... பிக்... பிக் அப் மை கால் 2385 02:22:54,116 --> 02:22:55,409 எடு 2386 02:22:55,450 --> 02:22:56,660 - வணக்கம், நண்பரே - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 2387 02:22:56,660 --> 02:22:57,911 நான் இப்போதுதான் என் அலுவலகத்திலிருந்து கிளம்புகிறேன் 2388 02:22:57,953 --> 02:22:59,705 - நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறீர்களா? - ஆமாம், என்ன பிரச்சனை? 2389 02:22:59,746 --> 02:23:01,582 'நான் சொல்வதைக் கேள் வெளியே வராதே' 2390 02:23:01,623 --> 02:23:03,417 என்ன பிரச்சனை - 2391 02:23:04,168 --> 02:23:05,627 வா, எடு 2392 02:23:06,295 --> 02:23:07,546 - ஐயா? - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 2393 02:23:07,588 --> 02:23:09,089 - மூடு - - 'நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்?' 2394 02:23:09,131 --> 02:23:10,757 - 'ஆமா, சார், என்ன நடந்தது?' - கேள் 2395 02:23:10,841 --> 02:23:13,594 எங்கள் தொகுதி மாணவர்களா என்று பாருங்கள் பாதுகாப்பாக உள்ளன, சரியா? 2396 02:23:13,635 --> 02:23:15,137 'மதி, ஸ்ரீநாத் எங்கே?' 2397 02:23:15,179 --> 02:23:16,180 'அவர் இங்கே இருக்கிறார், ஜேடி' 2398 02:23:16,221 --> 02:23:17,973 - அது என்ன? - 'வீட்டில் இருங்கள், வெளியே செல்ல வேண்டாம்' 2399 02:23:18,015 --> 02:23:19,099 'எல்லாம் பத்திரமா?' 2400 02:23:19,141 --> 02:23:20,225 JD என்னை அழைத்தார் 2401 02:23:20,267 --> 02:23:21,643 'அவர் மிகவும் சிரமப்பட்டார்' 2402 02:23:21,685 --> 02:23:23,520 'வெளியேற வேண்டாம் என்று சொன்னார்' 2403 02:23:23,562 --> 02:23:26,440 நண்பர்களே, வீட்டை விட்டு வெளியே வராதீர்கள் மிக முக்கியமாக, சாலைப் பயணத்தைத் தவிர்க்கவும் 2404 02:23:26,481 --> 02:23:30,194 'வெளியில் இருந்தால், எந்த வீட்டிற்கும் செல்லுங்கள் அல்லது அருகில் அல்லது ஏதேனும் பாதுகாப்பான இடத்தில் ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்' 2405 02:23:30,235 --> 02:23:32,654 'ஜேடி சார் இப்பதான் கூப்பிட்டார் ஏதோ பெரிய பிரச்சனை இருக்குன்னு நினைக்கிறேன்' 2406 02:23:32,696 --> 02:23:33,989 'நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருந்தால்' 2407 02:23:34,114 --> 02:23:36,116 சொர்க்கத்தின் பொருட்டு எங்கள் முழு குழுவிற்கும் உரை 2408 02:23:36,158 --> 02:23:37,242 பைக்கை நிறுத்துங்கள் 2409 02:23:40,621 --> 02:23:42,915 'குழுவில் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் அவர்கள் பாதுகாப்பாக உள்ளனர்' 2410 02:23:42,956 --> 02:23:45,751 ஆனால் எங்களால் அடைய முடியவில்லை பார்கவ் மற்றும் சவிதா மட்டும் சார் 2411 02:23:45,792 --> 02:23:47,419 வலதுபுறம் அதிகமாகச் செல்ல வேண்டாம் 2412 02:23:47,878 --> 02:23:49,338 கவனமாக! 2413 02:23:52,758 --> 02:23:53,842 வணக்கம்? 2414 02:23:53,884 --> 02:23:54,927 நான் பாதுகாப்பாக இருக்கிறேன் - 2415 02:23:57,721 --> 02:23:58,889 வானதி, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 2416 02:23:58,931 --> 02:24:00,557 அருகில் உள்ள ஒரு மாலில் என்ன நடந்தது? 2417 02:24:00,599 --> 02:24:02,392 - பிரேம் உன்னுடன் இருக்கிறாரா? - 'ஆமாம், டா' 2418 02:24:02,434 --> 02:24:04,394 அழைத்து வர சென்றுள்ளார் காரில் இருந்து என் பர்ஸ்- 2419 02:24:06,271 --> 02:24:07,272 'வானதி, அது என்ன?' 2420 02:24:07,314 --> 02:24:08,690 'என்ன நடந்தது வானதி?' 2421 02:24:08,774 --> 02:24:10,317 'வானதி, என்னிடம் பேசு அது என்ன? 2422 02:24:12,361 --> 02:24:13,570 வானதி 2423 02:24:14,112 --> 02:24:16,240 - 'எங்கே டா?' - தியேட்டர், ஏன் சார்? 2424 02:24:16,281 --> 02:24:17,658 - நலமா? - என்ன நடந்தது? 2425 02:24:17,699 --> 02:24:18,909 ஐயா...! 2426 02:24:18,951 --> 02:24:20,118 ஸ்ரீ டேய்! 2427 02:24:21,203 --> 02:24:22,246 ஐயா! 2428 02:24:23,539 --> 02:24:24,540 ஏய்! 2429 02:24:25,582 --> 02:24:26,917 ஏய்! வெளியேறு 2430 02:24:26,959 --> 02:24:28,794 - என்ன நடந்தது? - சவிதா, போ 2431 02:24:28,836 --> 02:24:30,254 'பார்கவ்' 2432 02:24:30,295 --> 02:24:32,506 பார்கவ்! 2433 02:24:32,589 --> 02:24:33,799 'பார்கவ்...!' 2434 02:24:34,174 --> 02:24:35,342 'ஐயா!' 2435 02:24:37,636 --> 02:24:38,971 ஐயா...! 2436 02:24:41,265 --> 02:24:43,225 பார்கவ் இறந்துவிட்டார் சார் 2437 02:25:12,462 --> 02:25:14,590 "திட்டத்துடன் கூடிய மனிதனை இங்கே கொண்டு வந்தேன்" 2438 02:25:14,631 --> 02:25:15,924 "ஸ்வாக் கொண்டு வரவும்-" 2439 02:25:16,592 --> 02:25:17,885 மாஸ்டர் 2440 02:25:18,260 --> 02:25:19,887 எத்தனை விக்கெட்டுகள் வீழ்த்தப்பட்டன? 2441 02:25:19,928 --> 02:25:21,305 'எனக்கு கிடைத்த செய்தியின்படி' 2442 02:25:21,346 --> 02:25:22,931 2 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தியது 2 ஓய்வு பெற்ற காயம் 2443 02:25:23,974 --> 02:25:27,269 இன்னும் பிடிவாதமாக இருந்தால் போதும் அந்த கும்பலுடன் பழக வேண்டும் 2444 02:25:27,311 --> 02:25:28,979 நீங்கள் தினமும் 4 விக்கெட்டுகளை இழப்பீர்கள் 2445 02:25:29,104 --> 02:25:31,982 'நான் யாரையும் மன்னித்ததில்லை இதுவரை என் வழியைக் கடந்தவர் யார் 2446 02:25:32,107 --> 02:25:34,276 இது எனக்கு முதல் முறை நான் உன்னை மன்னிக்கிறேன் 2447 02:25:34,568 --> 02:25:37,905 உங்கள் வேலையை விட்டுவிட்டு, 'அபௌட் டர்ன்' செய்யுங்கள் மற்றும் இந்த ஊரில் இருந்து மறைந்துவிடும் 2448 02:25:38,614 --> 02:25:41,450 'இல்லையென்றால் இன்று தப்பித்தவன் நாளை இறந்து மீண்டும் மீண்டும்' 2449 02:25:41,491 --> 02:25:43,160 இது ரிபீட் மோடில் செல்லும் 2450 02:25:43,202 --> 02:25:45,621 அவை நைபின்கள் போல் விழுந்து கொண்டே இருக்கும் நன்றி மற்றும் விடைபெறுகிறேன் 2451 02:25:45,662 --> 02:25:47,372 ஏய்...ஏய்! மாஸ்டர்...மாஸ்டர் 2452 02:25:47,414 --> 02:25:49,583 'நான் உன்னை அழைத்ததற்கு முக்கிய காரணம்' 2453 02:25:49,625 --> 02:25:51,793 நான் முகம் குப்புற படுக்கவில்லை எனக்குப் பெயர் வைத்தபோது தெரிகிறது 2454 02:25:52,127 --> 02:25:53,712 நான் என் முதுகில் இருந்தேன் மணி போல் தெளிவாக இருந்தது! 2455 02:25:53,754 --> 02:25:55,339 - ஏய் - 'ஆஹ்ன்' 2456 02:25:55,380 --> 02:25:56,381 - டேய்! - 'ஹான்?' 2457 02:25:58,091 --> 02:26:00,552 நான் உன்னை டைஸ் செய்கிறேன், உலர் மற்றும் உன்னை துண்டுகளாக ஊறுகாய் 2458 02:26:01,136 --> 02:26:02,596 நன்றி குட்பை 2459 02:26:07,184 --> 02:26:09,895 இன்றைக்கு அவர்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் 2460 02:26:09,937 --> 02:26:10,938 நான் விரைவில் வருவேன் 2461 02:26:10,979 --> 02:26:12,272 கவலைப்படாதே, நீ போ 2462 02:26:12,397 --> 02:26:14,316 'இந்த சிறுவர்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வேன்' 2463 02:26:18,111 --> 02:26:20,739 - ஐயோ! என்னை விடுங்க அண்ணா - வாயை மூடு, டிரக்கில் ஏறுங்கள் 2464 02:26:20,781 --> 02:26:22,533 - அண்ணா, என்னை விடுங்கள் - உன்னை அடித்தது 2465 02:26:22,616 --> 02:26:23,867 என்னை எங்கே அழைத்துச் செல்கிறாய்? 2466 02:26:23,909 --> 02:26:26,161 - நான் வரவில்லை, அண்ணா - தாஸ்! 2467 02:26:26,912 --> 02:26:28,205 ஏய்! இங்கே வா 2468 02:26:28,247 --> 02:26:29,748 தாஸ், அவர் ஒரு கோபத்தை வீசுகிறார் 2469 02:26:29,790 --> 02:26:31,750 - அவரை தூக்குங்கள் - என்னை வற்புறுத்தாதே, சகோ 2470 02:26:31,792 --> 02:26:33,377 - இல்லை...இல்லை - நல்லா கேளுங்க 2471 02:26:33,418 --> 02:26:35,128 என்னைக் காப்பாற்று வார்டன் 2472 02:26:35,170 --> 02:26:36,421 இதை செய்யாதே தாஸ் 2473 02:26:36,463 --> 02:26:38,090 எங்களை எப்படியாவது காப்பாற்றுங்கள் வார்டன் 2474 02:26:38,131 --> 02:26:40,133 - அவற்றை எடுக்க வேண்டாம் - என்னை விடுங்கள், அண்ணா 2475 02:26:40,592 --> 02:26:41,677 அதை நகர்த்தவும் 2476 02:26:41,718 --> 02:26:45,556 'ஏய் தாஸ்! சிறுவர்களை எங்கே அழைத்துச் செல்கிறீர்கள்?' 2477 02:26:50,435 --> 02:26:52,604 [மொபைல் ஒலிக்கிறது] 2478 02:26:52,980 --> 02:26:55,566 "இங்கே மனிதனுடன் ஸ்வாக் கொண்டு வாருங்கள்" 2479 02:26:56,316 --> 02:26:58,652 'வணக்கம் சார் நான் துலுகானம் பேசுகிறேன்' 2480 02:26:58,694 --> 02:27:01,280 'தாஸ் மற்றும் அவரது பையன்களுக்கு உண்டு எங்களை இங்கே அடைத்துவிட்டார்கள்' 2481 02:27:01,405 --> 02:27:03,282 அவர் சிறுவர்களை அழைத்துச் சென்றார் ஒப்புதல் அளிப்பவர்களாக மாறியவர்' 2482 02:27:03,365 --> 02:27:04,783 'எங்கோ ஒரு டிரக்கில், சார்' 2483 02:27:04,867 --> 02:27:07,536 'எங்களுக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை சீக்கிரம் வந்துடுங்க சார் 2484 02:27:22,259 --> 02:27:23,802 [மொபைல் ஒலிக்கிறது] 2485 02:27:24,386 --> 02:27:25,554 ஆமாம் வானதி 2486 02:27:38,609 --> 02:27:41,236 'இது எங்களுக்கு உலகின் முடிவு அல்ல' 2487 02:27:42,112 --> 02:27:44,448 நீங்கள் உங்கள் வழியை விட்டு வெளியேறிவிட்டீர்கள் இந்த சிறுவர்களுக்கு, போதும் 2488 02:27:44,489 --> 02:27:48,160 'உயர் அதிகாரிகளிடம் தெரிவித்துள்ளேன் அவர்கள் விரைவில் வருவார்கள் என்றார்கள் 2489 02:27:48,160 --> 02:27:51,163 “அவர் ஆனந்தத்தில் வெற்றிலையை மென்று கொண்டிருந்தார் தவறாமல் மூக்கில் குத்தினேன்" 2490 02:27:51,246 --> 02:27:54,374 “இரத்தம் கொட்டுவதை நீங்கள் பார்த்திருக்க வேண்டும் இந்த அமரனின் இதயம் பொன், சந்தேகமில்லை" 2491 02:27:54,416 --> 02:27:56,585 ['அமரன்' படத்தில் ஒரு பாடலைப் பாடுவது] 2492 02:27:56,627 --> 02:27:59,505 “அமரன் என்ற பெயரை மட்டும் சொல்லுங்கள் அண்ணா சோடா பாட்டில்கள் எங்கள் எதிரியை நோக்கி பறக்கும்" 2493 02:27:59,546 --> 02:28:01,381 எனக்கு இரண்டு வார்த்தைகள் கவலை இல்லை விளைவு பற்றி 2494 02:28:01,423 --> 02:28:03,967 நான் முழு பழியை சுமப்பேன் அடிக்கணும் 2495 02:28:04,593 --> 02:28:05,594 இதைப் பிடி 2496 02:28:05,636 --> 02:28:08,263 "இது எவரும் முணுமுணுக்கக்கூடிய ஒரு மெல்லிய ராகம்" 2497 02:28:08,305 --> 02:28:11,433 "அமரன் ஒரு அனுபவமிக்க பாடகர் அருமை" 2498 02:28:11,475 --> 02:28:14,436 “அவர் ஆனந்தத்தில் வெற்றிலையை மென்று கொண்டிருந்தார் தவறாமல் மூக்கில் குத்தினேன்" 2499 02:28:14,478 --> 02:28:17,189 “அவன் மூக்கில் ரத்தம் வழிவதைப் பார்த்திருக்க வேண்டும் இந்த அமரனின் இதயம் பொன். 2500 02:28:17,231 --> 02:28:18,232 மாஸ்டர்...மாஸ்டர், டா 2501 02:28:18,482 --> 02:28:19,566 மீண்டும்? 2502 02:28:22,986 --> 02:28:24,363 எங்களை அடிக்க திட்டமா? 2503 02:28:24,404 --> 02:28:25,489 மேலே போ 2504 02:28:32,663 --> 02:28:33,914 இங்கே வா 2505 02:28:34,957 --> 02:28:37,334 சாதித்துவிட்டதாக எண்ணுங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு பெரிய விஷயம் 2506 02:28:38,836 --> 02:28:40,295 நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் கத்தவும் 2507 02:28:41,588 --> 02:28:42,464 டேய்! 2508 02:28:44,132 --> 02:28:45,217 பார்கவ் 2509 02:28:46,468 --> 02:28:47,928 அவர் இறந்துவிட்டார், டா 2510 02:28:52,975 --> 02:28:56,311 பார்கவ் மேலும் பல பிரச்சனைகளை உருவாக்கினார் கல்லூரியில் நீங்கள் அனைவரும் சேர்ந்து விட 2511 02:28:56,603 --> 02:28:57,771 அவர் இப்போது இறந்துவிட்டார் 2512 02:28:58,146 --> 02:29:03,443 ஒரு உண்மையான ரவுடி சீர்திருத்தம் செய்தால் மற்றும் எப்போது அவர் இறந்தால், அவர் ஒரு நல்ல வாழ்க்கையை வாழ விரும்புகிறார். 2513 02:29:03,485 --> 02:29:05,487 அது தெரியுமா கொடுமையின் உச்சம்? 2514 02:29:05,779 --> 02:29:08,657 அவரைச் சுற்றியுள்ள மக்கள் நம்பிக்கை ஒரு புதிய இலை மறைந்துவிடும் 2515 02:29:08,699 --> 02:29:10,200 ஐயோ! 2516 02:29:10,242 --> 02:29:12,160 மாஸ்டர் எங்களுக்கு உபதேசம் செய்ய ஆரம்பித்துவிட்டார் 2517 02:29:12,160 --> 02:29:13,245 இவர்களை அலட்சியப்படுத்துங்கள் அண்ணா 2518 02:29:13,370 --> 02:29:15,497 அவர்களை ஏன் நடத்துகிறீர்கள் உங்களுடன் சமமான நிலையில் உள்ளீர்களா? 2519 02:29:15,581 --> 02:29:17,332 இந்த மங்கையர் சீர்திருத்தம் செய்ய மாட்டார்கள் அவர்கள் இறந்தாலும்! 2520 02:29:17,374 --> 02:29:19,334 யோவ்! யார் சீர்திருத்தம் செய்வார்கள்? 2521 02:29:19,877 --> 02:29:22,337 நாம் எப்போது அவரை மரியாதையுடன் நடத்தினோம்? 2522 02:29:22,379 --> 02:29:24,798 அல்லது அவருக்கு நேரம், இடம் கொடுக்கப்பட்டது அல்லது சீர்திருத்த வாய்ப்பு? 2523 02:29:25,549 --> 02:29:28,510 உண்டியல், ஒடச்ச கடலை, பாட்டில் மணி, சோடா சேகர், என்ன மாதிரியான பெயர்கள்? 2524 02:29:28,552 --> 02:29:31,305 பிறகு எப்படி நினைவில் இருப்பார்கள் அவர்களின் குடும்பம் அல்லது மென்மையான அன்பு மற்றும் அக்கறை? 2525 02:29:32,472 --> 02:29:34,433 குடும்பமும் சமூகமும் அவர்களை அந்நியப்படுத்துகின்றன 2526 02:29:34,516 --> 02:29:36,685 எல்லோரும் அவரை நாடு கடத்தியிருந்தால் அவர் எப்படி சீர்திருத்தம் செய்வார்? 2527 02:29:39,521 --> 02:29:40,731 இங்கே வா டா 2528 02:29:40,898 --> 02:29:41,982 என்ன? 2529 02:29:42,900 --> 02:29:46,111 இங்கு பல சிறுவர்களால் 1வது குற்றம் உணர்ச்சியின் அளவை அடிப்படையாகக் கொண்டது 2530 02:29:46,778 --> 02:29:48,780 பாசம், துரோகம், கோபம், அல்லது அட்ரினலின் அவசரம் 2531 02:29:48,780 --> 02:29:50,115 ஒவ்வொன்றும் ஒரு காரணத்துடன் 2532 02:29:51,200 --> 02:29:52,534 ஆனால் முதல் முறை பிறகு 2533 02:29:52,618 --> 02:29:56,747 என்ன செய்யத் தூண்டுகிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் உங்கள் கணக்கில் நீங்கள் குவிக்கும் ஒவ்வொரு குற்றமும்? 2534 02:29:57,331 --> 02:29:58,582 போதை! 2535 02:30:01,460 --> 02:30:03,253 நான் இதை பந்தயம் கட்ட முடியும், டா 2536 02:30:03,462 --> 02:30:06,673 உங்கள் முதல் குற்றத்திற்குப் பிறகு மற்ற அனைத்து குற்றங்களும் உங்கள் புலன்களின் கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிட்டது 2537 02:30:06,715 --> 02:30:08,926 நீங்கள் சாராயம் குடிக்கவில்லையா? உன்னிடம் பந்து இல்லையா? 2538 02:30:08,967 --> 02:30:10,344 ஓ! ஆமாம் சார் 2539 02:30:10,427 --> 02:30:11,553 சிதைந்த மனதைத் திற! 2540 02:30:11,845 --> 02:30:13,889 குடிகாரனால்தான் பேச முடியும் அது அவரது குடும்பத்தை எப்படி சீரழித்தது 2541 02:30:14,681 --> 02:30:16,350 என் போதையால் மட்டுமே 2542 02:30:17,351 --> 02:30:19,603 2 சிறுவர்கள் உயிரிழந்தனர் நான் அதை என் தடிமனான தலையில் வைத்தேன் 2543 02:30:20,229 --> 02:30:21,271 நான் குடிப்பதை விட்டுவிட்டேன் 2544 02:30:21,313 --> 02:30:23,982 'ச்சீ! நாடக ராஜாவாக வேண்டாம் மாஸ்டர்!' 2545 02:30:24,107 --> 02:30:25,567 நான் வீட்டில் சாராயம் காய்ச்சுகிறேனா? 2546 02:30:25,609 --> 02:30:27,277 வாங்குபவரைக் குறை கூறுதல் விற்பனையாளருக்கு பதிலாக! 2547 02:30:27,319 --> 02:30:30,864 அதைத்தான் நான் சொல்கிறேன் இந்த போதை ஒரு அரசியல் விளையாட்டு 2548 02:30:31,740 --> 02:30:34,243 உங்களுக்கு இன்னும் 18 வயது ஆகவில்லை இந்த அடல்ட் படத்தை நீங்கள் பார்க்க முடியாது 2549 02:30:34,284 --> 02:30:36,370 ஒரு பாதுகாவலர் தனித்து நிற்கிறார் உன்னை வெளியே தள்ள, சரியா? 2550 02:30:36,620 --> 02:30:38,872 ஏன் யாரும் காவலுக்கு நிற்கவில்லை ஒயின் கடைக்கு வெளியே? 2551 02:30:38,914 --> 02:30:42,543 10-15 வயதுடையவர்கள் எப்படி பிடிப்பார்கள் ஒரு சாராய பாட்டில் மற்றும் சிகரெட்? 2552 02:30:43,919 --> 02:30:45,379 அரசியல் 2553 02:30:46,964 --> 02:30:49,591 பவானி தனது வெற்றிலையை நகர்த்துகிறார் மற்றும் இந்த வகையான அரசியலை விளையாடுகிறார்கள் 2554 02:30:50,217 --> 02:30:52,469 குழந்தை தொழிலாளர்களுக்கு எதிராக சட்டம் இருக்கும்போது 2555 02:30:52,553 --> 02:30:55,973 ...அந்த மிருகம் அதே சிறுவர்களை கட்டாயப்படுத்துகிறது விருப்பமில்லாமல் தீய செயல்களில் ஈடுபடுங்கள் 2556 02:30:59,726 --> 02:31:00,936 இது என்ன? 2557 02:31:01,562 --> 02:31:02,771 அது என்ன? 2558 02:31:02,855 --> 02:31:05,607 வாக்களிக்க லஞ்சம் கொடுப்பது போல நீங்கள் மை வைத்த விரலுடன் முடிவடைகிறீர்கள் 2559 02:31:05,649 --> 02:31:08,610 அவர் உங்களுக்கு இலவசங்களையும் தருகிறார் உங்களுக்கு பச்சை குத்துகிறது 2560 02:31:09,611 --> 02:31:13,532 அவர் உங்களை அடிப்படை வசதிகளில் குளிப்பாட்டியுள்ளார் இலவச உணவு மற்றும் உடை வழங்கும் 2561 02:31:16,285 --> 02:31:17,870 நல்ல இறைவா! 2562 02:31:19,371 --> 02:31:20,664 போதும் இந்தக் கொடுமை 2563 02:31:21,248 --> 02:31:25,544 நீங்கள் நம்பிய சிறுவர்களை அடைத்துவிட்டீர்கள் அந்த டிரக்கில் அவர்களுக்கு நல்ல எதிர்காலம் உள்ளது 2564 02:31:26,712 --> 02:31:29,631 மின்விசிறியில் தொங்குவார்களா என்று தெரியவில்லை அல்லது ஒரு டயரால் ஓட வேண்டும் 2565 02:31:30,674 --> 02:31:31,717 ஆனால் 2566 02:31:32,593 --> 02:31:34,094 நான் அவர்களைக் காப்பாற்றுவேன் 2567 02:31:34,595 --> 02:31:36,346 அவை ஒவ்வொன்றும் 2568 02:31:42,853 --> 02:31:44,229 என்ன சொன்னான் டா? 2569 02:31:44,688 --> 02:31:46,857 என்னைப் பிடித்தவர்களையெல்லாம் கொல்வானா? 2570 02:31:47,399 --> 02:31:48,567 ஏய்! 2571 02:31:48,609 --> 02:31:50,360 [மோசமான சிரிப்பு] 2572 02:31:51,445 --> 02:31:54,531 என்னை விரும்பும் கோடிக்கணக்கானோர் வெளியில் உள்ளனர் மனம், உடல், இதயம் மற்றும் ஆன்மா, டா 2573 02:31:57,117 --> 02:31:58,869 அவரது அதிர்ஷ்டத்தை சோதிக்க அவரிடம் கேளுங்கள் 2574 02:32:02,372 --> 02:32:08,212 'அண்ணே, பவானி ஆவணங்களை ஏற்றிவிட்டார். அவரது லாரிகளில் பினாமிகளின் பணப் பைகள் 2575 02:32:08,253 --> 02:32:10,797 'அவர் திட்டமிடுகிறார் இன்றிரவு எல்லையைக் கடக்கவும்' 2576 02:32:11,215 --> 02:32:13,008 'சிறுவர்கள் டிரக் ஒன்றில் இருக்கிறார்கள், அண்ணா' 2577 02:32:24,186 --> 02:32:25,354 பவானி 2578 02:32:25,437 --> 02:32:27,314 40 லாரிகளும் எல்லையைத் தாண்டிவிட்டன 2579 02:32:27,356 --> 02:32:28,815 எப்போது வேண்டுமானாலும் எதிர்பார்க்கலாம் 2580 02:32:29,775 --> 02:32:31,109 அந்த சிறுவர்கள்? 2581 02:32:31,151 --> 02:32:33,362 தாஸ் அவற்றை கொள்கலனில் கொண்டு வருகிறார் 2582 02:34:00,574 --> 02:34:01,742 போ 2583 02:34:38,320 --> 02:34:39,571 அவளை முடித்துவிடு! 2584 02:34:42,616 --> 02:34:44,034 வானதி...வானதி 2585 02:34:47,037 --> 02:34:48,413 அவள் மீது ஓடு 2586 02:34:49,122 --> 02:34:50,374 வானதி 2587 02:34:57,756 --> 02:34:59,299 வானதி, சக்கரத்தை எடு 2588 02:36:12,247 --> 02:36:13,957 வா...வா 2589 02:36:49,785 --> 02:36:51,411 அவரது காரை மோதி அவர்களைக் கொல்லுங்கள் 2590 02:37:10,472 --> 02:37:11,598 வா...வா 2591 02:37:12,474 --> 02:37:13,725 'நிறுத்து...நிறுத்து' 2592 02:37:15,227 --> 02:37:18,063 அந்த 15 பையன்களும் அப்ரூவராக மாறினால் யாரை நோக்கி விரல் நீட்டுவார்கள்? 2593 02:37:18,105 --> 02:37:19,147 நிச்சயமாக தாஸ் 2594 02:37:19,231 --> 02:37:21,149 பவானி அவர்கள் உன்னை சந்தித்ததே இல்லை 2595 02:37:21,191 --> 02:37:23,110 தாஸ் அனுமதியாளராக மாறினால் என்ன செய்வது? 2596 02:37:29,283 --> 02:37:30,826 உங்கள் பெயர், பவானி 2597 02:37:31,076 --> 02:37:32,661 பிறகு தாஸைக் கொல்லுங்கள் 2598 02:37:57,227 --> 02:37:58,270 போ 2599 02:37:58,312 --> 02:37:59,396 போ, டா 2600 02:38:00,731 --> 02:38:03,025 அவன் என்னைக் கொல்ல வேண்டுமா உங்கள் பார்வைக்கு வெளியே? 2601 02:38:03,066 --> 02:38:04,401 உங்கள் வார்த்தைகள் என் நினைவுக்கு வந்தன 2602 02:38:05,152 --> 02:38:07,279 'உனக்காக என் உயிரைக் கொடுப்பேன்' 2603 02:38:08,071 --> 02:38:09,239 இப்போது கொடுங்கள் 2604 02:38:12,117 --> 02:38:14,411 நான் உன்னை நினைத்தேன் என் சொந்த மூத்த சகோதரனாக 2605 02:38:14,453 --> 02:38:17,039 நான் உன்னை என் சகோதரனாகவே கருதினேன் 2606 02:38:17,080 --> 02:38:19,374 நான் கூட உன்னை நினைத்தேன் எனது சொந்த இளைய சகோதரனாக 2607 02:38:19,833 --> 02:38:21,126 'நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?' 2608 02:38:21,168 --> 02:38:22,461 சிறுவர்கள் எங்கே? 2609 02:38:23,420 --> 02:38:24,922 அவர்கள் எங்கே டா? 2610 02:38:25,881 --> 02:38:28,634 ஏய்! சென்று கொள்கலனை சரிபார்க்கவும் 2611 02:38:30,552 --> 02:38:32,429 போ... நகர்த்து 2612 02:38:47,236 --> 02:38:48,278 இரத்தம் தோய்ந்த - 2613 02:38:50,072 --> 02:38:51,573 யார் ஜெயிப்பார்கள் என்று பார்ப்போம் நீயா அல்லது நானா? 2614 02:38:51,615 --> 02:38:52,866 தாஸ், நான் சொல்வதைக் கேள் 2615 02:38:53,075 --> 02:38:54,993 நான் சொல்வதைக் கேள் ஜஸ்ட் கேள்! 2616 02:38:56,328 --> 02:38:57,454 நான் சொல்வதைக் கேள் 2617 02:38:58,038 --> 02:39:01,625 அந்த சிறுவர்கள் அனைவரின் வாய்மொழி அறிக்கை குற்றம் சாட்டும் வகையில் விரல் நீட்டுங்கள் 2618 02:39:02,084 --> 02:39:04,419 பவானி என்ற பெயர் கூட அவர்களுக்குத் தெரியாது 2619 02:39:04,962 --> 02:39:06,213 அது பவானிக்கும் தெரியும் 2620 02:39:06,338 --> 02:39:07,756 தீவிரமாக சிந்தியுங்கள் 2621 02:39:07,840 --> 02:39:09,591 அவர் எல்லா சிறுவர்களையும் கொல்வாரா? 2622 02:39:09,633 --> 02:39:12,678 அல்லது அவர்கள் சுட்டிக்காட்டும் நபரைக் கொல்லுங்கள் விரல்கள், நீங்கள் யார்? 2623 02:39:12,719 --> 02:39:15,389 - நீங்கள் இறக்க தகுதியானவர் - ஒரு விரைவான அடியில், நான்- 2624 02:39:17,558 --> 02:39:18,976 என் எண்ணம் அதுவல்ல 2625 02:39:19,434 --> 02:39:21,854 ஏற்கனவே இழந்த உயிர்களோடு நிறுத்திக் கொள்வோம் 2626 02:39:22,563 --> 02:39:24,273 நான் இதை ஒரு முறியடிக்கப்பட்ட பதிவு போல் சொல்கிறேன் 2627 02:39:24,314 --> 02:39:25,399 பவானி புத்திசாலி 2628 02:39:25,440 --> 02:39:28,026 அவர் சிறுவர்களைக் கொல்ல மாட்டார் அவருடைய இலக்கு நீங்கள் தான் 2629 02:39:29,236 --> 02:39:31,071 ஒருமுறை நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் இந்த முறை மட்டும் 2630 02:39:31,446 --> 02:39:34,783 நீங்கள் சிறுவர்களை அழைத்து வர முடியுமா என்று அவரிடம் கேளுங்கள் அவருக்கு முன்னால் அவர் 'இல்லை' என்று சொல்வார். 2631 02:39:35,117 --> 02:39:36,410 திரும்பத் திரும்பக் கேட்டுக்கொண்டே இருங்கள் 2632 02:39:36,451 --> 02:39:38,662 பவானியின் உண்மையான நிறம் உங்களுக்குத் தெரியும் 2633 02:39:39,246 --> 02:39:40,831 இது நடக்கவில்லை என்றால் - 2634 02:39:43,083 --> 02:39:44,835 கொல்லுவதற்கு நான் உன்னுடையவன் 2635 02:41:39,074 --> 02:41:40,868 "மாஸ்டர்" 2636 02:41:41,201 --> 02:41:43,245 "என்னை மாஸ்டர் என்று அழைக்கிறார்கள்" 2637 02:41:44,037 --> 02:41:46,039 "உங்களுக்கு என்னைத் தெரியும்... மாஸ்டர்" 2638 02:41:47,416 --> 02:41:49,209 "நான் பிளாஸ்டர் மாஸ்டர்" 2639 02:41:49,251 --> 02:41:50,627 "ஓஹோ ஆமாம்!" 2640 02:41:50,669 --> 02:41:51,920 "மாஸ்டர்" 2641 02:41:52,629 --> 02:41:54,256 "என்னை மாஸ்டர் என்று அழைக்கிறார்கள்" 2642 02:41:56,800 --> 02:41:57,926 வரவேற்கிறோம், மாஸ்டர் 2643 02:42:00,053 --> 02:42:02,389 இதுவே முதல் முறை நாங்கள் சந்திக்கிறோம், இல்லையா? 2644 02:42:06,643 --> 02:42:08,896 உணர்ச்சி நிரம்பியதா? 2645 02:42:09,897 --> 02:42:11,106 என் அன்பான மாஸ்டர் 2646 02:42:13,734 --> 02:42:15,736 பவானி என்பது வெறும் பெயர் அல்ல 2647 02:42:16,737 --> 02:42:18,614 இது நானே உருவாக்கிக் கொண்ட ராஜ்யம் 2648 02:42:19,156 --> 02:42:22,034 உலக சாதனை படைக்க முடியாது உங்கள் இரவு பாடத்துடன் 2649 02:42:22,993 --> 02:42:26,038 அவர் ஞான முத்துக்களை பகிர்ந்து கொண்டிருந்தால் உங்கள் காதுகளுக்கு இடையில் சேறு பற்றி என்ன? 2650 02:42:28,624 --> 02:42:30,417 அந்தப் பையனை இடுப்பில் சுமந்தீர்களா? 2651 02:42:31,168 --> 02:42:32,920 அவர்கள் குழந்தைகள் என்று நினைத்தீர்களா? 2652 02:42:34,171 --> 02:42:36,006 அவர்கள் மிக மோசமான கொலைகாரர்கள் 2653 02:42:38,300 --> 02:42:40,302 நான் ஏற்கனவே உங்களுக்கு அதிக நேரம் கொடுத்துள்ளேன் 2654 02:42:40,344 --> 02:42:42,012 இன்னும் 2 நிமிடம் தருகிறேன் 2655 02:42:42,638 --> 02:42:44,973 உன்னால் முடிந்தால் - 2656 02:42:46,892 --> 02:42:48,852 மாஸ்டர், பேச்சின் நடுவில் ஏன் என்னை அடித்தீர்கள்? 2657 02:42:49,061 --> 02:42:50,562 நீங்கள் அதைக் கேட்கவில்லையா? 2658 02:42:51,271 --> 02:42:52,439 வா 2659 02:42:52,606 --> 02:42:54,816 நீங்கள் திரட்டக்கூடிய சக்தி இதுதானா? 2660 02:44:09,224 --> 02:44:10,392 மாஸ்டர் 2661 02:44:50,641 --> 02:44:52,601 [வெடித்த சிரிப்பு] 2662 02:45:29,054 --> 02:45:30,389 வேலை செய்து தூசி தட்டினார் 2663 02:45:32,808 --> 02:45:35,018 'ஆண்டவரே, இந்தப் பாவியை மன்னியுங்கள்' 2664 02:45:40,065 --> 02:45:41,358 வேண்டாம்! 2665 02:45:43,861 --> 02:45:47,239 ஏய்! உங்களுக்காக நான் இங்கு போராடுகிறேன் 2666 02:45:48,031 --> 02:45:50,826 அதனால் உங்கள் கைகள் பிடிப்பதில்லை மீண்டும் ஒரு கத்தி 2667 02:45:51,451 --> 02:45:52,578 உங்கள் மனம் 2668 02:45:52,828 --> 02:45:55,080 உங்கள் மனம் கூடாது மீண்டும் பழைய நிலைக்குச் செல்லுங்கள் 2669 02:45:55,122 --> 02:45:56,623 நான் உனக்காக போராடுகிறேன் 2670 02:45:56,665 --> 02:45:58,000 உங்களில் ஒருவர் இல்லை 2671 02:45:58,667 --> 02:46:00,711 உங்களில் ஒருவர் கூட இல்லை கையை உயர்த்த வேண்டும் 2672 02:46:02,171 --> 02:46:03,380 பின்வாங்கவும் 2673 02:46:05,340 --> 02:46:06,425 பின்னோக்கிச் செல்! 2674 02:46:10,304 --> 02:46:15,225 "ஓ மாஸ்டர், என் குகைக்கு வா இல்லை என்றால் நான் கட்டாயப்படுத்துவேன்" 2675 02:46:16,059 --> 02:46:18,395 ['பொம்மலாட்டம்' படத்தின் பிரபலமான பாடலைப் பாடுவது] 2676 02:46:18,437 --> 02:46:20,981 "என் சொந்த ஹாட் ஸ்பாட்டில் நான் ஒரு பெரிய ஷாட் என்று நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள்" 2677 02:46:21,565 --> 02:46:23,066 'எப்படி இருந்தது?' 2678 02:46:23,317 --> 02:46:25,694 பாடம் சொல்லிக் கொடுக்கிறீர்கள் நீங்கள் இறக்கும் போது கூட 2679 02:46:25,736 --> 02:46:27,237 இது உங்களின் கடைசிப் பாடமா மாஸ்டர்? 2680 02:46:28,238 --> 02:46:29,448 'வா' 2681 02:47:07,152 --> 02:47:09,363 நாம் இந்த வழியில் சாப்பிடலாமா? 2682 02:47:18,664 --> 02:47:20,165 உங்கள் முஷ்டி சக்தியை எனக்குக் காட்டுங்கள் 2683 02:47:37,641 --> 02:47:39,268 [விசில்] 2684 02:48:11,341 --> 02:48:13,010 - ஏய்... ஏய் - மாஸ்டர் 2685 02:48:13,177 --> 02:48:15,929 - சிறுவர்களை டிரக்கிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் - சரி, மாஸ்டர் 2686 02:48:15,971 --> 02:48:16,972 ஹாய் தாஸ் 2687 02:48:45,459 --> 02:48:47,419 பவானி! பவானி! 2688 02:48:52,841 --> 02:48:56,178 "வாருங்கள், என் அன்பான நண்பரே உங்களுக்காக பச்சை வாழைப்பழம் பஜ்ஜி" 2689 02:48:56,220 --> 02:48:59,389 "உன் உடம்பைக் கிழித்துப் போடுவேன் பொரித்து பொன்னிறமாகப் பரிமாறவும்" 2690 02:48:59,431 --> 02:49:02,059 ['தங்கைக்கோர் கீதம்' படத்தின் பாடல்] 2691 02:49:02,142 --> 02:49:05,437 “உன் உடம்பை நொடிப்பொழுதில் கிழித்து விடுவேன் வறுத்து பஜ்ஜியாக பரிமாறவும்" 2692 02:49:28,085 --> 02:49:29,586 மாஸ்டர்...மாஸ்டர்...காத்திருங்கள் 2693 02:49:32,422 --> 02:49:33,715 உட்காருங்கள் 2694 02:49:38,679 --> 02:49:40,013 மாஸ்டர் 2695 02:49:41,139 --> 02:49:43,642 ஒரு பிரச்சனை தீர்ந்துவிடாது ஒரு நபரைக் கொல்வதன் மூலம் 2696 02:49:43,684 --> 02:49:45,978 ஒரு மனிதரிடம் கேட்டேன் எனக்கு 17 வயது இருக்கும் போது 2697 02:49:46,436 --> 02:49:48,647 இதுவும் அதே கோரிக்கைதான் நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன் 2698 02:49:49,064 --> 02:49:51,066 என்னை வாழ விடு 2699 02:49:51,859 --> 02:49:53,443 உனக்காக எதையும் செய்வேன் 2700 02:49:54,027 --> 02:49:55,362 நான் அந்த பையன்களுக்கு தீங்கு செய்ய மாட்டேன் 2701 02:49:55,821 --> 02:49:58,282 உண்டாக்கியவர் நீங்கள் அந்த அப்பாவி குழந்தைகள் குற்றவாளிகள் 2702 02:50:00,367 --> 02:50:01,368 ஒன்று - 2703 02:50:02,619 --> 02:50:04,705 1 வருடம் மட்டுமே 2704 02:50:04,788 --> 02:50:08,709 நீங்கள் அந்த கண்காணிப்பு இல்லத்திற்குள் அனுமதிக்கப்பட்டீர்கள் நீங்கள் வாழ்க்கையில் மிகவும் முன்னேறியுள்ளீர்கள் 2705 02:50:08,750 --> 02:50:12,629 தண்டித்து சிறைக்கு அனுப்பினால் இந்த ஊருக்கு நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள் 2706 02:50:18,260 --> 02:50:19,887 நான் அரசியலுக்கு வருவேன் 2707 02:50:20,971 --> 02:50:22,306 நான் கட்சி ஆரம்பிக்கிறேன் 2708 02:50:23,056 --> 02:50:24,850 என்னோடு இணைவீர்களா? 2709 02:50:25,601 --> 02:50:26,894 மாஸ்டர் 2710 02:50:28,103 --> 02:50:29,146 என்ன? 2711 02:50:29,438 --> 02:50:31,106 ஸ்ஸ்ஸ்ஷ்ஷ்ஷ்ஹ்ஹ்! 2712 02:50:53,962 --> 02:50:56,131 [திருப்தியான சிரிப்பு] 2713 02:50:57,716 --> 02:50:59,718 வேலை முடிந்தது... டன்சோ! 2714 02:51:01,762 --> 02:51:03,680 [வெற்றி சிரிப்பு] 2715 02:51:04,431 --> 02:51:09,019 “என்னை ஒரு ‘குட்டி’ கதை பாடட்டுமா கவனம் செலுத்து, நான் சொல்வதைக் கேள்" 2716 02:51:10,771 --> 02:51:15,234 "வேண்டுமானால் எடுத்துக்கொள், இல்லையேல் பதற்றம் தேவையில்லை, அதை விடுங்கள் குழந்தை" 2717 02:51:16,860 --> 02:51:19,863 "வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது, நன்பா" 2718 02:51:20,072 --> 02:51:21,949 - மாஸ்டர் - அது யார்? 2719 02:51:24,034 --> 02:51:25,577 பையன்கள் லாரியில் இருக்கிறார்கள் மாஸ்டர் 2720 02:51:27,162 --> 02:51:29,039 இங்கே வா உட்காருங்கள் 2721 02:51:30,415 --> 02:51:31,458 உட்காருங்கள் 2722 02:51:36,713 --> 02:51:38,966 உனக்குப் பதிலாக நான் சரணடையவா? 2723 02:51:41,051 --> 02:51:43,345 கடைசி வரை புரிய மாட்டாயா? 2724 02:51:43,762 --> 02:51:46,723 ஒவ்வொரு நபரும் சகித்துக்கொள்ள வேண்டும் அவரது குற்றத்திற்கு ஏற்ப தண்டனை 2725 02:51:47,975 --> 02:51:49,017 பைத்தியக்காரத்தனம்! 2726 02:51:49,059 --> 02:51:51,061 நான் உங்களுக்காக ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் 2727 02:51:51,103 --> 02:51:54,022 உங்களுக்கு குடும்பம் இருந்தால் சொல்லுங்கள் நீங்கள் திரும்பி வரும் வரை நான் அவர்களைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 2728 02:51:55,899 --> 02:51:59,903 சீர்திருத்தக் கூடத்தில் குழந்தைகளைக் கேட்டேன் நீங்கள் ஒரு பெண்ணை காதலித்ததாக கூறுவது தெரிகிறது 2729 02:51:59,945 --> 02:52:02,406 வசதியான குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பெண் ஏற்கனவே ஒருவருடன் நிச்சயதார்த்தம் 2730 02:52:03,115 --> 02:52:04,908 நான் அவளிடம் போய் பேசவா? 2731 02:52:06,743 --> 02:52:08,829 ஒருவேளை நான் என் காவியக் கதையைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம்! 2732 02:52:08,871 --> 02:52:11,039 என் அன்பான பையனே, கேள் 2733 02:52:11,456 --> 02:52:13,250 அப்போது என் பெயர் ஜே.டி 2734 02:52:13,750 --> 02:52:15,085 ஜாக் டேனியல்ஸ் 2735 02:52:15,419 --> 02:52:17,880 மக்கள் என்னை 'ஜாக்' என்று அழைத்தனர் 2736 02:52:18,172 --> 02:52:19,673 நான் நன்றாக வரைந்தேன் 2737 02:52:19,715 --> 02:52:21,216 சீட்டு விளையாட்டில் வல்லவர் 2738 02:52:21,800 --> 02:52:26,013 அத்தகைய விளையாட்டில் நாங்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள் நானும் எனது நண்பரும் 2 டிக்கெட்டுகளை வென்றோம் 2739 02:52:26,805 --> 02:52:30,058 எல்லோரையும் பார்த்திருப்பீர்கள் பஸ் அல்லது ரயிலைப் பிடிக்க ஓடவும் 2740 02:52:30,601 --> 02:52:33,770 ஆனால் நாம் ஓடி ஒரு கப்பலைப் பிடித்தோம் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள் கப்பல்துறையை விட்டு வெளியேற உள்ளது 2741 02:52:34,438 --> 02:52:35,939 ஆமா? 2742 02:52:36,356 --> 02:52:38,734 அங்குதான் நான் அவளைப் பார்த்தேன் 1 வது முறையாக 2743 02:52:39,401 --> 02:52:41,195 அவள் பெயர் ரோஸ் 2744 02:52:43,113 --> 02:52:44,823 அவள் பெயர் என்ன என்று சொன்னாய்? 2745 02:52:45,824 --> 02:52:46,909 ரோஜா 2746 02:52:47,075 --> 02:52:48,911 ரோஸ்... ஜாக் 2747 02:52:48,952 --> 02:52:50,454 என் காதல் கதையைக் கேளுங்கள் 2748 02:52:50,579 --> 02:52:52,915 நான் தலைகுப்புற விழுந்த பிறகு அவள் மீது காதல், நான் கண்டுபிடித்தேன் 2749 02:52:52,956 --> 02:52:54,416 அவள் ஏற்கனவே நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டாள் 2750 02:52:55,918 --> 02:52:58,754 அதன் பிறகு, நாங்கள் சீராக பயணம் செய்தோம் 2751 02:52:58,837 --> 02:53:01,006 வழியில் கப்பல் பனிப்பாறையில் மோதியதா? 2752 02:53:02,174 --> 02:53:03,383 அது உனக்கு எப்படி தெரியும்? 2753 02:53:03,425 --> 02:53:04,885 நான் வெளியே காத்திருக்கிறேன், மாஸ்டர் 2754 02:53:05,052 --> 02:53:08,013 - எனது முழு காவிய காதல் கதையைக் கேளுங்கள் - தேவையில்லை, பரவாயில்லை, மாஸ்டர் 2755 02:53:10,349 --> 02:53:14,019 'சிறுவர்களைக் குற்றங்களில் கையாள்வதிலிருந்து சமூக விரோத சக்திகளால் நிரூபிக்கப்பட்டது' 2756 02:53:14,061 --> 02:53:15,854 'முறையான ஆதாரங்களின் துணையுடன்' 2757 02:53:15,896 --> 02:53:18,190 'அந்த குறிப்பிட்ட அரசு சீர்திருத்த நிறுவனம் நிரந்தரமாக மூடப்பட்டது' 2758 02:53:18,232 --> 02:53:22,611 63 கைதிகளில், 18 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் மத்திய சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டனர்' 2759 02:53:22,653 --> 02:53:26,740 மேலும் 18 வயதுக்குக் குறைவானவர்கள் அனுப்பப்பட்டனர் மற்ற அரசு சீர்திருத்த நிறுவனங்களுக்கு 2760 02:53:26,990 --> 02:53:28,242 அங்கே உங்கள் கைரேகை 2761 02:53:30,661 --> 02:53:31,995 உள்ளே போ 2762 02:53:38,335 --> 02:53:40,587 என்ன குற்றம் நீங்கள் காலம் பணியாற்றுகிறீர்களா? 2763 02:53:41,129 --> 02:53:44,258 குழந்தை முகம், பங்குதாரர் ஜிகோலோவாக இருக்க வேண்டும் 2764 02:53:44,299 --> 02:53:46,635 அவன் முகத்தைப் பார் நான்காக மடிக்கப்பட்ட பார்சல் போல 2765 02:53:46,677 --> 02:53:49,847 நாகர்கோவில் சிறார் அந்த பவானி வழக்கில் 2766 02:53:50,055 --> 02:53:52,266 அதில் 7 பேர் என்று கேள்விப்பட்டேன் இங்கு 6 பேர் மட்டுமே உள்ளனர் 2767 02:53:52,349 --> 02:53:55,185 குழந்தை முகம் இங்கே உள்ளது அழகான முகம் காணவில்லை 2768 02:53:55,227 --> 02:53:56,395 உங்கள் மாஸ்டர் எங்கே? 2769 02:53:56,436 --> 02:53:58,730 வேலூர் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டிருக்க வேண்டும் 2770 02:54:04,278 --> 02:54:05,946 இது இன்னும் வசதியானது, கூட்டாளர் 2771 02:54:05,988 --> 02:54:08,574 இன்னும் 10 நாட்களில் வேலூர் செல்கிறோம் அவனை அங்கேயே முடித்து விடுவோம் 2772 02:54:08,657 --> 02:54:11,159 பிறகு வேலூரில் உங்கள் மாஸ்டரை சந்திப்போம் 2773 02:54:13,912 --> 02:54:15,289 10 நாட்களுக்குப் பிறகுதான் இடமாற்றம், இல்லையா? 2774 02:54:15,330 --> 02:54:17,416 - அதுவரை நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா? - ஏன்? 2775 02:54:17,457 --> 02:54:19,084 அந்த 'பீடி'யை இழுக்கவும் உங்கள் நுரையீரலில் ஆழமாக 2776 02:54:19,168 --> 02:54:21,170 நீங்கள் புகைக்கும் கடைசி 'பீடி' இதுதான் 2777 02:54:21,879 --> 02:54:23,213 ஓவர் வியத்தகு பஞ்ச் வசனம்! 2778 02:54:23,255 --> 02:54:25,215 நீங்கள் எனக்கு கற்பிக்கிறீர்கள் 'கைதி' பற்றி!! 2779 02:54:25,674 --> 02:54:27,426 பார்த்திருப்பீர்கள் மோசமான கைதிகள் 2780 02:54:27,551 --> 02:54:29,094 ஆனால் இப்போது யார் வருகிறார்கள் என்று யூகிக்கவும் 2781 02:54:29,136 --> 02:54:30,262 மாஸ்டர் 2782 02:54:30,345 --> 02:54:31,388 "மாஸ்டர் வருகிறார்!" 2783 02:54:31,430 --> 02:54:32,556 "புறம் போ!" 2784 02:54:37,227 --> 02:54:38,395 "பாதுகாப்பான மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட" 2785 02:55:00,375 --> 02:55:03,170 rekhs மூலம் வசன வரிகள் ஹரிணி உதவினார் 2786 02:55:05,172 --> 02:55:08,800 "இரண்டாவது எங்கள் தளபதி நுழைகிறார் அணுகுண்டு வெடிப்பது போல் உள்ளது" 2787 02:55:22,648 --> 02:55:23,774 "மாஸ்டர் வருகிறார்!" 2788 02:55:23,815 --> 02:55:25,150 "புறம் போ!" 2789 02:55:35,744 --> 02:55:38,705 "வேண்டுமென்றே பிரச்சனை செய்தால்" 2790 02:55:38,789 --> 02:55:41,583 "இது உங்களுக்கு பல நூற்றாண்டுகளாக பூமராங் செய்யும்" 2791 02:55:41,917 --> 02:55:44,419 "நீங்கள் எங்களை கேலி செய்தால் அல்லது கேலி செய்தால்" 2792 02:55:44,586 --> 02:55:47,256 "நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் கைகால்கள் இல்லாமல் இருப்பீர்கள்" 2793 02:55:52,135 --> 02:55:53,220 ஐயோ! 2794 02:55:57,641 --> 02:55:59,101 "சொல்லுங்க டாப்ஸி டர்வி யெல் கர்வி ஸ்கர்வி" 2795 02:56:20,122 --> 02:56:22,666 "அவற்றைக் கிழித்துப் போடுங்கள் சிதறடிக்க அவர்களை பயமுறுத்துங்கள்" 2796 02:56:46,356 --> 02:56:47,941 ஐயோ! 2797 02:57:19,890 --> 02:57:22,851 "அவற்றைக் கிழித்துப் போடுங்கள் சிதறடிக்க அவர்களை பயமுறுத்துங்கள்" 2798 02:57:31,902 --> 02:57:33,111 "மாஸ்டர் வருகிறார்!" 2799 02:57:33,153 --> 02:57:34,154 "வழி செய்"